SCIENTIFIC ABSTRACT VERSHNIN, V.D. - VERT, ZH.L.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859520018-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

w

0 4
41 To
0 Is 0
0 0 0
0 9 Is 11 It 3 w Is III IF 4 is a m a
Is
M ft Q: I@
A

-"-dqtwnd"6m of mewic lead In III
AMIttylin slid V. Zatiod
441( k37). -ThFilikh(A 14 IML-M 1,81 tht is
1
,
OW dinwndq oil the drill. (d the Ph
in .44,01
1
in the graduated sirta 4 a cylimIx" funak)
1. litharce first With 15 cr. ah-. am) lben wit
-Al cv. of 'W% AcOff. Ch

00 j U

00
00 w

9 11 v IS Id a ft a is Q 61 a are
CL A J A 'a 1. 1 t A 6

00

kage. N. i-06
kaya L4b.
00
WAY. Of 11)
kj,. folin A
im 4taki.9
I the Addli.
1, 11141W

roe
go 0

Zoo

lag*
Roe

L A UVALL1196KAL LIT1014TVIC CL ASW iCAtica C 1,
SIN, #4.1.v see
foldtJ it dftV -Jdf
-I, 4M 4%,
u Is , --i-- - v--- _ff_l_ life
it Is of it n It K Kim a 1 :1:11
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 is 0
~q 0 0 00 0 0 0
0 0*000000006 000 000 04-0 : : M * * 0 0
1 004040 0

I
I IA is v a 0 a 41 1
k
1 u - %a*
L
'
'
-
' 1 A
ilo
m6 .Vf
-,YO o
V
se
viil'i
s via

00 is

009 TIM
11.
A. I V," on, NO.

00 cov#n the temp, intwYab -30 to
d-ur
w :00

0 A
O
t. for WAPIS
at
N
-00

g VISDars. TM.
,

00 -00

o a- .4 4D
800

00 a .0v
coo

is COO
00

31 000

00 x 0*0

ago

9
1 zoo
31
-S A M!T!LLU*CKAL LOURATLAII CLASSWICATION
Z a s 0
low IIV,ol 11.
44, to's

-
ST "mull man 14% IA Aa IR I I

K
I
i
o

e .0 o 0 0 0 0 0 a 4
o
e
00 see*
0 0 0
*
0
A

00 * o o & o p 0 o 0 * 0 #**go*

001,
00
00
Asa-$&&
-0
.00
.00
.00
000
IWO 0
we*
r0 0
fto
loo
400
woo
goo
we 0
11100
Oro a
-L" I I I -ma", 111
a 0 v I w
a 4 3 1 1
0 0 0 6 6 0 0 9 0 0
u am
a, In a, 'a a, 1; a, so W, ml I I a ad
-0- 6'0~ 0- 010 0 0 0 o 0 -0 0 o 0 0 0 0 0 01 0 0 0141 0 0 0 0 0
ITWOALALO-014-0 C-0-49-0 0 0, 0 0 -4 0 0- 0 0 0 0 0-0 4t 0 0 0 %a 0

VXRSHNIN, V.D. (Moekva)
Control of a drive using one null-Indicat-or performing the function
of two null-indicatcre. Avtom. i telem. 21 no.10:1387-1392 0 160.
(MIRA 13:10)
(Servomechaniame)

-- T~- -,-
NI, I- " I - -) -1, ~i-- r I I,e,!,,"-1)
ZWkWSNV,V.A.; VUSHOK,A.B.; ABLANOV,G.V.
Standardixing piston rings in compressor construction. Sbor.
st. NIMIMMASH no.18:103-125 '54. (KLRA 8:9)
(Air compressors) (Piston rings--Standarde)

VERSHOK,A.B., Inzhener
.,WwwwMMwMM"-;
Calculating release valves of piston vacuum pumps having valve
regulation. Sbor. at. NIIKHDMASH no.18:57-77 '54. (KIRA 8:9)
(Vacuum pumps)

LMUM/General Section - Congresses, Meetings, Conferences A-4
Abs Jour Referat Zhurn - Biol. No 16, 25 Aug 1957, 67890
Author Vershova
Title All-UnioF-Report on Bacterial Fertilizer
Orig Pub Mikrobiologichniy Zh. 1956, 18, No 2, 68-71
Abstract At the beginning of February 1956. 30 reports were made
on the theoretical bases of the use of bacterial ferti-
lizer, their effectiveness, technology, preparation,
etc. as studied in Kiev.
Card 1/1 - 42 -

VERSHUBSKIY, G.
Holeks.
f
Znanie-sila 38 no.ls20-21 A 163. (MIRA 16:3)
. (24solites)
:6

VMSMJBSKIY, G, (Minsk)
Against formalism in vital work. Sov.profsoiuzy 7 no.18:29-31
S '59. (MIRA 13:2)
(Minsk--Clothing industry--Technological innovations)

VERSHUBSKIY._, G. jg.,,,Alma-Ata)
On the right track. Grazhd.av. 14 no.2:30-31 7 '57. (HL'RA 10:5)
(Alma-Ata-Construction industry)

VERSHUBSKIYj G.
Disturbers of the peace put things in order. Znan.-sila 38
no.2t26-27 F 163. (?M 1613)
(Ions) (Solution Whemistr*))
-1 '.

VEFSHUBSKrf. G.
-~
Wig" does the water flow? Znan.-ailA 37 no.12832-33 D 962.
(Liquids) (MIRA 16*2)

!ACCESSION NRI- -AT3*0121"31----'----- '-'-----B/2961/63/000/060/0150/0156
ADTHORSs Vyamlinf A. N.; Vershubskiyj__T..,.Yu.; Naumovt Eq 10
TITLEo High density digital information recording on iwignetio drum
ISCURGEt Voprooy* vy*ohislitallnoy matematiki i vy*chii3litellnoy tekhnikie Moscow#
11963, 150-156
TOPIC TAGSt digital information, ma4petic drum, resol,ring power, magnetic head,
floating euspeneionp lifting force, oooillograph
ABSTRACTs The recording limit for a magnetic drum is ahown to be determined by thej
resolTing power of the magnetic head. The resolving power, in turn, depends on t e
front gap size of the head and the clearance between the head and magnetic carrier.
To maintain these small clearances regardless of temperature changes and ecoentric-
ity, a floating ouspension i" propoood for the drum (see Fig. I of the Enclosures),
with a moving plate or a rotating cylinder applying a lifting force F on the
suspended p1late in a viscous inoompresuible medium. Two ouch drums, 6CO and 200 mm
in diameter, were in,yeotl.~iatod with gap ei-.rd determined by light beam meaeurementso
The drum speed was 30 m/soo unl the floating plate yau 10 x 15 Mm in size,
Osoillographio stability aturlies indicated a6 stable gasp for eccentricities up to
Card 1/4

ACCESSION NRs AT3012131
100 microneo In conjunction with the floating suspension the design of a small-
size magnetic head is presented (Fig. 2 of the Enoloawoa~- The primary windbig
consists of 45 loops of 0.1 mm conductors (type PEV-2). The secondary winding is a!
15 micron copper foil* The system records 16 symbola on 1 lcmgth. Orig. art# j
hast 11 figures.
ASSOCIATIONt none
SUBMITTEDt 00 DM ANs 220at63 MCLs 02
SUB COM EX NO REF SOVi 002 QTUERs 000
Crd 2A
SN"RaR.,

ACCESSION NRs. AT3012131 ENGLOSUREt 02
-3
Fig, 2* Magnetio head
I princip~Ll magaetio headivelf,floating
2 plane linear conduotorm
transformer
Card 4/4
LP
-,Pit cop
a-um-avoi

_J4 80136
16,6wo /14V59/002/06/018/024
fq2 -alli hraum
AUTHORS: Myamlin,_A.N., Vershubskiy. . ffF n ov,
TITLE: High-density Reclu_~Ins~_01_ ~Rzital Information on a
Magnetic Drum
110
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh 2-avedeniy, Radiofizika,
1959, Vol 2, Nr 6. pp 998 - l0o4 (USSR)
ABSTRACT: The recording density for digital information on a
magnetic drum depends on the construction of the recording
head, the magnitude of the gap between the drum and the
head, the velocity of the drum relative to the head,
duration of the signals to be recorded and the quality
and thickness of the magnetic material of the drum. The
majority of the above factors are interrelated and the
principal factors which limit the density of the
information are the geometry of the head and the magnitude
of the gap between the head and the magnetic coating of
the drum. An attempt was made to improve these factors.
A recording head was designed. This is shown in Figure 1.
The head is in the form of a horseshoe made of a material
having a high permeability. The winding of the head
Cardl/4 consists of a single turn which forms also the secondary

80136
S/141/59/oWoVoI8/024
High-densIty Recording of Digital InfoEMMOZR802n a Magnetic Drum
winding of the transformer. The core of the transformer
has a diameter of 3 mm. The primary winding of a trans-
formerr consists of 45 turns of the wire PEV having a
diameter of 0.1 mm. The seconda-ry winding is in the form
of a siT4%re.16op of copper foil having a thickness of 15 11.
The lower portion of this loop enters into the "horseshoe".
The width of the pole-pieces of the head is 1 mm. The
inductance of the head is 9 pH. Such heads were investi-
gated with magnetic drums coated. with ferro-varnish and
n-ickel-cobalt coati-ngs. It was found that the latter
gave a better signal/noise ratic, than the former. The
repetition period of the recordtid pulses varied from. 1.5
to 20 jLsj the duration of a pulse bei-ng 0.4 to 1-5 Ps-
The amplitude of the recorded signal varied from 0 to 4 A.
Figures 2 show the oscillograms of some of the recorded
signals. In order to reduce the gap between the head and
the drum the so-called "floatine;u suspension of the head
was adopted. The suspension system consisted of a fork,
a frame and the "floating" block proper. This permitt d
Card2/4 T1

801r46
S/141/59/002/o6/oA/024
El2j4'E 82n
High-denalty RecordIng of Dlgltal Inform OR I a M-gn,t-i, Drum
the system to set itself in parallel with the generatrix
and "follow" the surface of the drum. The suspension
system was made as iight as possible so that its inertiA
did not effect the stability of the gap in the preFtence
of an eccentricity in the drum. The system comprised a
device wb1ch permitted the floating block to be "pressed"
to the drum with a predetermined. force. The floating
block of the magnetic head was investigated with drum
having diameters of 200 and 600 mm. The linear velocity
of the drums was 30 m/s. Some of the experimental results
of these tests are shown in Figures 3; the upper photo-
graph shows the pulses recorded by means of a fixed head,
while the lower photograph gives the same pulses recorded
by means of a head furnished with a floating suspension.
The article contains an appendix devoted to the analytical
investigation of the resolving power of the m7agnetic head
(Figure 4). It is shown that the resolution of the head
when used for reading can be improved by employing only
Card3/4 the H x- component of the magnetic field (Figure 4).

80336
s/141/59/oWoVoi8/024
pmjgj~E 82n
High-density Recording of Digital Info 02 0 a Magnetic Drum
There are 5 figures and 5 references, 3 of which are
English and 2 are Soviet.
ASSOCIATION: Matematlcheskiy ins-titut AN SSSR (Mathematical
Institute of th2 Ac.Sc.. USSR)
SUBMITTED: July 15, 1959 Vf
Card 4/4

ACC NR_- M6018634 SOURCE CODE: UR/0208/66/006/0011/0548/0554
AUTHOR: Vershubskiy, V. Yu. (Moscow); Mikhelev, V. M. (Moscow)
ORG: none
TITLE: The use of special coding methods for the increase in capacity of
accumulators using magnetic registration It'J_/
SOURCE: Zhurnal vychislil-el'noy matematiki i matematicheskoy fizill, v. 6, no. 3,
1966, 548-554
TOPIC TAGS: coding, error correcting code, magnetic drum, computer inemory
ABSTRACT: Usually the capacity of magnetic recording is incr(41sed by augmenting the
density of registration. However, in addition to two-level quantization. tbe magnctl-_
recording allows the use of three natural levels (zeroth and maximum + and - magneti-
zation) and the present authors are guided by this fact in their aearch for special
coding methods which would increase the capacity of magnetic recording devices. 'rhe
resulting triple-quintuple code allows a reliable registraLlon with a large tjign
density in spite of possible large, mutually induced distortionn. This, together
with the known devices for linear separation of signals (I. S.Makarov, Radiotekhnika.'
1963, 1C, no. 11, 50-60), should increase substantially the capacity of magnetic re-'
cording devices. Orig. art. has: 29 formulas and 1 figure.
SUB CODE: 09 SUBM DATE: 040ct65/ ORIG REF: 005
UDC: 519.95
Card

p 1 0 it 1) 13 4 11 to I? is to I a M a a v IS "'all U11 us kv lend 41 val atire
A I C a t I It k 'a- 11, 1! 1. 1 A. IIUA-L, M NIX 09 IS111- 0 A . A..1 I ki so
A
-00
Compodam 4d did OU Of harpovidee.. mid" 0( - MW a- NMOMASY
J. Rass. Pkys.-CUw. oxidatim of
'mo VJNI~j *K. 41, va
410 inimAtf. iticiptlat. by the W0,11 is here cocisideried wit only "I'll tat timid fPa.
040 Oxides of OW a arricti but Win v% a rtairtion of itleatifeation .1 Nbstd.= C"
ently the oxides ol.tatined aft of Stioned constitution. which 6 readily pr.74 I ydf*.
09 lion. 'Do oxide of pipene is an eserption to this rule. and was invitstiottd will b. view
I learning van" about the pinent fraction of torpmtine and Its compa. The qual. -00
96 far"t1stion dcab priamarily with the WLJ&k W w-platne. The frarik"s of hYdration 1.00
so lirtwerc a Wits trAtilly with vvrn Irmo cif w#, a04 hwe. geld' resulting In M) Me'
Nawirtall. L "dutt Wq itaoilcossisdas live $0
dtotly the tetrabcdcat ring is *Olt with formation ot suid*r(sl and the cotivetwori I'll
00 a the latter b" rearrangement into catimpholcotic aldehyde. The fix:%vation of w4werol
=K he explained as a result of dehydration of the unstable piricne glycol cornblived
ape IlPin the tetrahedral rin;. The pineve fraction proved toctin(Asin M-70 pinvIk-.
00 12% liantiarne. the oxide of which Xiws carapholenk vildehyde. anti 3% 0-pinew and
An unidentified adinkt. LHAP. PLANC r-, 0 0
to ~18
00
too
ASS tiA M1T&tLLV'iKAk LIT1041"F CLAMPKA1`106
ko*
I I I A.
U 19 A- 10 it r
it PO poo 3969 Mit R It IS C! tv It IS UO IS I so 5 Al 0 1
0 4111 0 0 0 0 0 0 0 0 a 6 0 0 0 0 & 0
0 0 0 0 * o 0 0 0 0 0 0 wo 0 4p OF

a SO a ft V 0 At a to ads 4
I.A. JL_ 0,0; of a A- -1 1.- AA- of
A too skit A I. (,*Pqo
OWISMS AN* PEOF181.16 Mril r__618 0
o0 L 00
#0 )L I
0 # is J
fill C ounce -*41
Composition of the W"GdDtl 011114111 Of As- and O-PIDIUM N. PRILVINA111'
Axto.y-YXIMIUK. J. mnss, Chroo. SW. 01, 448 03014410- The oxidation of .60
unsitif. compils. by the fJxOjP1Y1r_
00 11. efe considered not only to 11 mirthadl (or Prelim, of
00 oxides of the or-acries but also as a reaction of identification of jinsaid. compis. C"-
trally the oxides obtained an of noramall commitutim, which is readily pa owe ljybydrs-
041 r lion. The oxide of pintnc Isom comptim tothis rule. and was krvestigiated with a vie*
Ao
of learning nsore about the pimatte fraction of turpentime and its compm. The qual,
00 S investigation "a primaily sidth tk oxide of er-Onene. The reaction of hydration 4800
00 C proceeds very readily with even trues of org. mW lawl. adds reatilting lit NO-M% .00
00 1 of jobteral. the residue bring an adcansisfing mmUyotcampholenk oldehyde. EW
dently the tetrahedral ring is split trith fortmation of sobre" and the conversion of
900 the latki by a rearrangemesit Into campbolenk aldehyde. Tito- formation of mobirtrol
icoo
00 may he explained as a miult of dehydration of the unstable pinene glycol combined
with IlrO In the tetrahedral ring. The pinene fraction proved to contain M% pintrisr,
so V 12% imopinene, the oxide of which gives compboletile aldehyde, and 3r' if.t4ocne and
00 X an unidentifitd admixt. JHAII. BLANC 800
ogs z
Cotis
00 2
Igo 0
400
00
0
I' A A S a. I L a MITAL14MICAL LITINATWE CLASIVICATION
1a I - --- .- .--- - - use
I- - I ~ - . 611".
$$Iasi .11 0- 1-( 611111 --- is 1 00
r
Owl t AOI I S 10 OW 6 It 9 1 19 Is I a
U ft Is a a X a cc a
4p "" "; 0 a 1 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0
0 *00 4
0 0 sgsio 0 0 0 0 0 410,
a
0
asoooo,oooo*0000000*0*000010#rooooooooooooo000~
T

VERSM, Vasiliy losifovioh, otarshiy nauchnyy votrudnik; GURICH, Nina
-------"11-elsandr-ovnao--icin-a.takhn.nauk. Prinimala uohastiye ZARAKOVMATA,
A.I., nauchnyy sotrudnik. BOGOMOLOV, B.D., red.; SARMATSKATA,
G,I*, red.izd-va; PARAKHINA, N.L.. takhn.red.
(Methods of the analysis of raw materials and products of the
wood-resin and turpentine industry] Hatody analiza syrlia i
produktov kanifollno-skipidarnogo proisvodetva; prekticheekoe
rukoyodstvo dlia rabotnikov khimichookikh laboratorli i otdelov
takhnichookogo kontrolis. Moskva. Gonlesbumizdat. 1960. 190 p.
(MIRA 13:9)
1. TS~ntralinyy nauchno-iseledovateliskiy lesokhimichookly
institut (for Zarakovskays).
(Gums and resins) (Turpentine)

VtR3HUKj' V.0.
V Pomoshch' Masteru Podsochki (Aid To The Master Of Gashing, By) V. 0. Vershur,
A. A. Nikonov, B. G. Voronenko (1 Dr.) Moskva, Goslesbunizdat., 1952.
191 P. Illus., Diagrs., Tables.
SO: N/5
729-4
.N6

lk~
eoxiting containers I V. t-)%,.
19im. Prom. 1938. No, I(C14 ral. at. J,
No. .4, 1 'TO I-ILVIIIL ISCOLLrAtiOll of UIC J:JlijK't
tutu tit. totit'ALL,11 ca "I I I kutkt4. fflvc,~(ut
to faft
(Itc glut. fit dic 2nd m,thW the &tit%: o, tatttu;d Nvith
KIC110, ~ UsiAr produrtiun cull(1111011. the PC11%:LrJLiO11
I a, it" tht; cositaincr yoiss lowtfctl tgosil 21-5-3cy" Lk)
and thu total Ifiss tit fesin wah kwurvii from 5-
6% to I OL. This loss mn Lw futtisvr mlucvd.
W. It. flesill

VERSMY V.
contin& cuntainers IbE willinot- V. jj~~ s4. M- [ViA.
him, Pram. 1938, N(,. :1 -1, '1*-' 3; MT.-m-i-A q, rw, 41s,,r, 2,
NO. 4, 0~.(PJ39).-TO J-I`L~llit 111C g4lijKlt '
111to tlj~ kimlloilill, U.,011 , of0 &"LUL
(pla,lifil-1) iiappli'd .1"'I lllvll;A-zFlk- 4!Llor fiblill (1) fall
llik: gluk. Is& Oic 2riel imilmd Ow glita: os wim-I wlill
KIL*ii()l I thidu prodtivii,in comlilioss, lhe I'clialiti(Ill
. f lu
alld 111% tutal 10" of it in wiv, loytitA fluill
'I Its-, los-i c'au L)c fm th" sulukvd.
W. It. I IV1111

o Use 0~0 0 o o o 0 o 0, 0, 0 0 0 0~04:0 01 If : : : Is
0 4 0 0 4 6 0 4 0 0 0 0
03 1 lift* t# 1,41111tswis 4 11 0 212113308mvil 10 to U a 0 a Is v a A 4 41 a is W f1to
A1 2 A_ J JL_A_L _J, 11 At P Q It I t V I o' -1 1 1 AA a ct~l, a 4 0 t-
A
of .- -
Ac Cosa" COOWN60 for copm. V Yrithuh.- Lewk.
00 A kjon, 1rdm, 19j#, %to 3 4, 32 3; A i',s'R. ;'Ifffit'li. /hug. 1.
000 So, 4, 132(110o. To Ini vrnj lworftaUun 44 the Safil,ul ..so
into the Contain", At moln. of Aniju for fig. glyt, rol
so in. or
flilaNtilit,f) Is uloplwd alul 111en a Pwal g Min. to tan
th-, glue. In the 2Tul sortluml 11tv glut ii tann"i with
KCrA. Urufrr producticm nvuhti,mi4 the prnvtmt~-c%
:4 rr-~n into 1hr C'milaincr Wim I-twit"I frunt 2.3 3% to
1 0 2" an-) ilk- lotal Ims oil ivan wa4 loarviril front .1
so 411
1u T1114 Wv* can IK 111111wr ird'a-rd, -00
so 11 W. R. Iletut see
so
00 a
00 .3
& 0 a
00 goo
00
are 0
so
Zoo
goo
roe*
lee
ties
I L A afffAMORGOCAL 4.17116411,1111 CLASSWKATOO lid 0
via. 80-0. ire 0
O-v
A a v 4 ad 0 a v I W of I a
00 00
0 0 :10 0 0 a 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 sit 0 0 41 0 0 a 0 0 0 4 0 0 0
otv;ooooooooooooooooooo;ooGd~0000*0o*o*ote*7000A

-9&SILOVAI E. B. ~. VOROKHOBOV, L. A. ; DERZITAVD.', V.11. (Monkva, Zh-384,
Mos~ovakaya ul. 120, k-v.8)
Treatment of cryptorchism in children. Vest. khir. 92 n0-4:
117-120 Ap 164 WIRA 18:1)
1. Iz kliniki detskoy khirurgii (zav. - prof. I.K. Ihirashov)
2-go MoskovskoE;o neditsinskogo instituta imani IT.I. Pirogov-
(rckt.or - doIktor med. nauk IT.G. SlrotMna) pri detskoy bol -
nitse i-meni II.F. Filatova (glavnyy vrach - L.A. Torokhobov),

MAKUSIZINj, P.1%, kand.med,nauk; VERSILOVA, EPll*
Gas exchange and energy losses in patients operated on tmder
potentiated anesthesia. Vest.khir. 87 no.11:96-3-01 1 161.
(MIRA 150-1)
1, Iz kafedry obabebe-y khirurgii, (mr. - prof. G.P. Zaytsev)
pediatricheskogo fakullteta, 2-go Noska7skogo meditsimskogo insti-
tuta im, N.I. Pirogova. Adrbo artorov: Moskva$ Pavlovskaya u1.,
d.25, 4-ya gorodskaya bolintsa.
(MIESTRESIA) (RESPIRATION) (METABOLISM)

0 ri I I I a 3 1 1 a 0 10 111111"Ists III$ Malin a 14 is m V A jq;mIl sill It a is u ft IP a v &I is 44 nro
A~11. L, -2-.L-j R F 4 R I T 111 v V-A I L 4A 4 " Oil 99 it It s 4 4 1,
0 A 7100
0. 100
96 .4 beittrimin dw bkod-litals burkir, caimpaskion
of ctrebrocphW auld &ad foacdo"I mots of dw cutnil
410 porvow qlam, L. .4. Shlem. SQ. W. MAI. O"Pl -00
go ir U, R. S. S. 1. 412 14~ twull - J:5pjW. Abobdits 82 971 2
--A torkif tovirw 4 lite Inxi, th4l Gulb"t mt bil 144
00 It kasma. The MfbFgViW OWNS III NO~httli tO PIAY A 0
go 4 doettinut tok 42 kWUOMI CO&WIM1111111W Of the Activitit"I 94 -0
00 dififfmi parts tithe mtral rwfvoull sWetel. M-W-11
7%* isfivesce of far"k Woukticto of tht bnts upm -00
00 f tho osckBbWfy of it essack dir"dd 44 almirwo commoctIms .00
with the I i" asm] A. N. Malgiolf4d
#We= -V-. - -... , -6JUM); Physiol.
B.Mi . ~iy b. I .. .. - .424 1 SOO
Absbvdo 32, 940e~Vlmirmdic stimulation of the Itfain in
cbmw of chimmsic in IfIr kisrvvxl~d jp- =001
00
f" "N. whik lite th"'I" 14
fle ~641` u4td thol; (41110' Rlhmiblf~lll 00
00 1 . latTlied
tbo biwd strmum mA Indurimv Ifir fisswokmaki Whility .4
so 31 the wasd$6- 161. W. It. 00
Of s 0
is e7t
001
to
--'ee
00
A I V I 1.111RAT681 A.W#KAf.C. =00
g
40 0 :3,0
u At 43 It v it x 4 v 8.
t1l"t Kit Ita tt 14 1 J;O
000000000*0*0010000 6- tO'-4"~;"9'0o4*oo**o*oO
at

MEDYCA See 8'Vol 12/9 Neurology Sept 59
4227. CHANGES OF ELECTRICAL ACTIVITY IN THE CEREBRAL CORTEX
OF DOGS IN THE REGION OF THE AUDITOFI.Y AND MOTOR ANAI,Y')-
ORS DURING THE FORMATION OF MOTOR DEFENSIVE REFLEXES AND
THE REVERSAL OF CONDITIONED REFLEXES (Russian text) - V e r ti i -
I o v a QY. Lab. of Phystol. of the Nery. System. Inal. of Norm. a-n-,T-rn-tWol.
-ITi-yeTio-F. -07SSR Acad. of Med. Scis., Moscow - Z.H. VYSSIl. NEltV. DE YAT.
1958, 8/3 (437-4-18) Graphs 5
Study was made of changes in electrical activity of the cerebral cortex in dogil, in
the regions of the auditory and motor analysors, during conditioned reflex activity.
The results have shown that the elaboration of a motor defensive reflex in a clog to
a rhythmical auditory stimulus of low frequency (M- 121) brings about the Ujilsea r-
ance of slow oscillations of bio-potentials of high amplAude. whose rhythm ap-
proximates the frequency of conditioned stimulation. The oscillations of bio-jx)-
lentials appearing under the action of the auditory conditioned stimulus change
when the conditioned stimulus is included in the stereotype as a component. At
the beginning of d iffe rentiation'elabo ration, the electrical activity of the cartex irl
the regions of the auditory and motor analysors increaves, while In cauea of firm-
ly elaborated differentiation it diminishe.~. In this case the slow oncillaticona (it blo-
potentials related to the action of the conditioned stimulus disappear. Changeft in
bioelectrical potentials of the cerebral cortex have been recorded 6ccurring after
the reversal of the meaning of the conditioned stimuli.
4

K'CERPTA YEDICA Sea 2 lol 1215 Physiology May 59
1909. CHANGES OF ELECTRICAL AC,rivrry us THE CEREBRAL CORTEX
OF DOGS IN THE REGION OF THE AUDITORY AND MOTOR A.NALYS-
OHS DURING THE FORMATION OF MOTOR DEFENSIVE REFLEXES AND
THE REVERSAL OF CONDITIONED REFLEXES (Russian tt-xt) - V e r s i -
lov a 0. V. Lab. of Physiol. of the Nerv, System, Inst. orNorm.7a-`tPT-
rMFo_T_.PTy_siol.. USSR Acad. of Med. Scis., Moscow - ZW VYSSH. N ERV.
DEYAT. 1958. 8/3 (437-448) Graphs 5
Study was made of changes in electrical activity of the cerebral cortex in dogs. in
the regions of the auditory and motor analysors, during conditioned reflex activity.
The results have shown that the elaboration of a motor derensive rerlex in a dog to
a rhythmical auditory stimulus of low frequency (M-120) brings about the appear-
ance of slow oscillations of bio-potentials of high amplitude, whose rhythm ap-
proximates the frequency of conditioned stimulation. The oscillations of bio-po-
tentials appearing under the action of the auditory conditioned stimulus change
when the conditioned stimulus is included in the stereotype as a component. At the

f

beginning of differentiation elaboration, the electrical activity of the cortex in the
regions of the auditory and motor analysors increases, while in cases of firmly
elaborated differentiation it diminishes. In this case the slow oscillations of bio-
potentials related to the action of the conditioned stimulus dinappe&r. Chanc!ea in
bioelectrical potential* of the cerebral cortex have been recorded occurr.'n After
the reversai of the meaning of the conditioned stimuli. 861

IrERSILOVA, 0. V. 1, ~:n. 2, 137--~
A. ,,. r.. r-, Ills*' . ",1,3p. -11 1
Tri,1v
- I - J, , ,

VMPJT1KTJj -3,
Resistance of welded Wles to shock in railroad cars constructxd of Martin
and Bessemer steels, p. 275, ZVARAHIE, (Xinisterstvo hutneho prumyslu a
rudnych bani a Ministerstvo strojarstvo) Baiatislave., Vol- 3., No. 8/9.,
Sept. 1954
SOURCE: East European Accessions Lisit-, (EEAL' Library of Conpress.,
I
Vol. 4, No. 12, December 1955

- '. - t L , .1 1 1. '1~ ..
; . . I..,."..,..- I k~ I
v
- I. . k
~!) cl~

rc,~-&UVan B. I. ?jDGJ1Z;T1,3KIY, M. I.
1~~ j
113tatistidal Characteristics of Instruments With Feedbacks Embodying
a Source of Radiation',
paper presented at the All-Union Jeminar on the Application of Radioactive
Isotopes in Measurements and Instrument Building, Frunze (Kirgiz SSR),,
Jun9 1961)
So: Atomaya Energiya, Vol 11, No 5, Nov 61, pp 468-470

05296-61 IJI"(c) JD
FARCC NR- AR6031881 SOURCE CODE:
AUT11011-- Kallvenas, S. P.; Pozhela, Yu. K. ; Parflhe~yunas, 1. V. ; Versotskas
!ja
A. P. ; Baravikas, V. NF.
TITLE: Warmup of current carriers and their recombination on the surface of
germanium in strorig dlectric fields
SOURCE: Re.f. zh. Fizikaj, Abe. 6EG57
I
REF SOURCE: Lit. fiz. sb., v. 5, no. 4, 1965, 529-542
TOPIC TAGS: current carrier warming tip, current carrier recombination,
current carrier concentration, germanium
ABSTRACT: It has been ascertained that it) ii-Ge, starting with fields of the order
of 1 kv/cm, considerable variations in carrier concentrations take place owing to
the field dependence of the hot carrier recombination rate oil the surface. In casen
when mechanical defects or recombination centers related to the presence on the
surface of dry oyide exists on the surface; there occurs a growth of current. carrier!
concentration caused by the field. In the case of "neutralization" of the oxide
recombination centers by water molecules, current carrier concentration in the
URj'0058/6r)/000/006/r,,085/t.085 _7
Card 1/2

specimen decreases consider ably. An increase in the coefficient of ambipolar
diffusion of current carriers with the field has been detected in the 1-4 kv/cm
field range. It is demonstrated experimentally that regardless of the type of the
current carrier determining the surface conductivity of Ge etched in hydrogen
ide, the degree of current carrier heat-up at the surface Is lower than within
peroxi
the bulk. [Translation of abstract)
SUB CODE: 201
Card 212

MIKOYANP A.; IGNATOV, N,; KOROVUSIIKINO A.; GkRBUZOV, V.; KABKOV, Ya.;
KUDRYkVTSEV, A.; BORYCHN, I; VOROBIYEV, V.; SVESHNIKOV, M.;
USHAKOV, V.; MIROSHNICIOIKO, B.; ZENGHMO., K.; RAFJSHKIN, V.;
NIKITKINI N.; PODSHIVALEIIKOO P.; ZOTO'Vj M.; VOSKRESEIISKIY, A.;
KkZANTSEVI A.; KORDTUKOV, A.; NOSKO,, P.; PLESHAKOV, S.; VERSOV, A.;
ROMASHOV, A. --
I.N. Kaz4kovl obituray. Den, i kred. 19 no-3:95 Mr 161.
(MIM 14:3)
(Kazakov, Ivan Nikolae-vich, 1907-1961)

-- -- - - - - - m
KHRGIANJI A.Kh.; KUZNETSOV, G.I.; KONDRATIYEVA, A.V.; NASILOV,
D.I.p otv. red.; VE-RiTLAK, G.V. -~ red.
(Collection of articles] Sbornik statid. Moskva,
Nauka. No.8. .1965. 89 p. (HIRA 18:3)
1. Akademiya nauk- SSSR. Vezbduvedomstitennyy -p-ofizicheskiy
komitet. II razdel programmy MG. Metijorolojiya.

VERSTAKOV, G.V., kand. tekhn. nauk; SHIF, 1.14., kand. tekhn. nauk; YAYSIMOVA,
nah.
Degree and character of the wear of the rope in single and double-
layer winding on a drum. Bezop. truda v prom 8 no.1l.-37-)9 N 164.
(MIRA 18:2)
1. Permskiy politekhnicheakly Jnstitut,

BABADZHANGV, Pulat Babadzhonovich; KRAMER, Yofim Naumovich;
FEDYNSKI7, V.V., doktor fiz.-materi. nauk, otv. red.;
VERSTAK, a .., tekhn. red.
,~~ed.; GUOKOVA, OX
(Collection of articles of the Intergovernmental Committee
for the Excecution of the International Geopbysical Year)
Sbornik statei Mezhduvedomstvennogo komiteta po provedeniiu.
Mezhdunarodnogo geofizicheskogo goda. Moskva., Izd-vo AN SSM.
No.12[1-!othods and some results of photographic studies of
meteors] Metody i nekotorye rezul'taty fotograficheskikh is-
sledovanii meteorov. 1963. -140 p. (MIRA 17-.2)
1. Akademi7a nauk. SS&R. Mezhduvedo:nstvennyy komitet po pro-
vedeniyu Mozhdunarodnogo geofizichaskogo gods. V razdel prog-
rammy NGG. Ionosfera I meteory.

GERASIMOV, I.P., akader.ik, otv. red.; BULANZH,", Yu.D., doktor
fiziko-mater.. nauk, otv. red.; IMOMCMINAKOV, Yu.A.,
kand. geogr. nauk, otv. red.; MMAIC. G.V...-red.;
GUSEVA, A.L., tekhn. red.
(Recent cruatnl rovements] Sovremennye dvizheniia zeDmoi
kory; sbornik statel. Moskva, Izd-vo All !Z.IZ. No.l. 1963.
382 P. (MIRA 17:1)
(Earth--Surface)

KHVOSTIKOV, I.A.; EENIKOVA, N.P., doktor fiz.-matem. nauk, otv. red.;
MIRTOVJ- B.A., kand.viz.-matem.nauk,, otv. red.; WZZjg,_.G.V.
red.; ISAKOVICH, T.D., red.; FODOLISKIY, A.D., red.; FOLLWOVA,
T.P., tekhn. red.
(Papers ISbornik statei. Moskva, 124-vo Akad. nauk SSSR.
No.ll[Physics of ozonosphere and ionospher:61Fizika ozono-
afery i ionosfery. 1963. 662 p. (MIRA 16:2)
1. Akademiya nauk SSSR, Mezhduvedomstvennyy gpofizicheskiy ko-
mitet. V razdel programmy MGG.
(Atuosphere, Upper)

KILISOTSKIY, Y,I., doktor fisiko-matematichaskilch nauk, otv.rea.;
YMISTAK. G.Y., red.; RTUIRA, Yu.Y., tekkcn.red.
[Spectral, electrophotometrical and radar resenrch of aurorae
and night airglow; collected articles. Section 4 of the program
of the international Geophysical Year (aurorae and night airglow)
SpektralInye elektrofotometrichoskie i radiololwtsionnve iseledo-
vanfin poliqrnykh slinnii i avecheniis nochnogo nabs; abornik
etatei.IT razdel prlgramy MGG (poliarny-9 eiianiia L evechenis
nochnogo nabs). Mosk7a. LIn Russinn with summnries in Inglish.]
No.5. 1961. 58 p. (MIRA 14:5)
1. Akademiya nauk SSSR. Mezhiluvedometvannyi. komitet po provede-
niyu Mezhdunnrodnogo geofizicheakogo godn.
(Aurorae) (Night taky)

SURATAX9 N*T* p otvareds; ~,G.V~.,red.; XAMI, Ye.Y., tekhn.red.
(Seismological research; collection of articles] Saiamicheekie
issladovaniia; abornik statei. III razdel programmy KGG (saismo-
logiia). Moskva. No.4. 196o. 135 P.
(MJJLA 13:12)
1. Akudemiya nauk SSSR. Xazhduvedomstvannyy komitat po provedenlyu
Kezhdunarodnogo goofisicheBkogo gods.
(Seismological research)

KALININ, Yu.D.; doktor f1z.-matam. muk, otv, reds; LII~Slffj
_aiy-LL red,
[Collection of articles] Sbornik stal'.oi. k',oslcval Izdwvo
AN SSSR. No.4,. ;eomagnitrqe vozmushcheniia. 1960. 591 p.
(1.',IRA ISM)
1. Akademiya nauk SSSIR. lie zhduvedomn tvermyy :(omitet po
provedeniyu Mezhdunarodnogo geofizicheskogo -Vjda. III razdel
prograray MGG. Zermoy mgnetizr,.

SOVI/124 -58--4 -4785
Translation from: Referativnyy zhurnal. Mekhanika, 1958 Nr 4; p 156 (USSR)
AUTHOR:
TITLE: Method and Samples of Calculation for Strength oi Mine -hoist
Drum Shells (Metod i primery rascheta na prochnost' obolochek
barabano-, shdkhtnykh pod"yemnykh mdshin)
PERIODICAL: Nauchn. tr. Molotovsk. gorn. in--t. 1956, Nr L pp 77-99
ABSTRACT: It is proposed that the design calculation tor strength of
mine- shaft hoist drum shell be conducted as Lhat of an axi
symmetric circular cylindrical shell. In the determination of
the specific pressure P of the cable on the shel! of the drum on
the basis of formulas by B. A. Morozov (TsNUTMASh, 1949.
Vol 27) the values of the C and k coefficients entering the P
equation are represented graphically. Using the well known
solution for a cylindrical shell clamped along the contour of
its ends the author presents formulas for the determination of
bending moments, transverse forces, and cross-sectional
displacements of the shell. Deformations of the face plates
of the drum are not taken into consideration. A solution is
Card I/Z described for a continuous as well as for a partial un'torm

SOV/ 124 --58--4 -4785
Method and Samples of Calculation for Strength of Mine ho;st (,cont.)
loading of the shell along its length. In the second load condition It is pro
posed that the partial load be replaced by a load distributed along the enttire
length of the drum and having a magnitude determined according to formulas
proposed by the author without any derivation. In the case of a shell re-.n -
forced by ring stiffeners the author proposes calculation by meani of a sub -
stitution of a rigiditywise equi,jalent shell withaut Tings. Expreisions dre
given for the thickness of such a shell. According to the author the method
proposed above affords a more exact determination of stress and strain
values than the currently used method of B. A, Morozo-.. In conclusion- .1
calculation procedure according to the described method is gi-.en for a drum
and 3 samples of stress determination are given, Bibliograpl~y- b references.
D. Ye. ls~r'lskiv
1. Hoists--Equipment 2. Hoists--Mechancial properties
3. Cylindrical shells--Mathewatical analysis
Gard 2/2

- __ - __ ____ -VERSTAKOV#..G#T. ---- __ - __ __ __ - - - - - - - - -
"%""M"
Actual wear of cables in cameo of two-layer winding of &nms in
vertical hoisting installations. Zap. Ian. for. inst. 34 no.l:
181-186 157. (Mine hoisting) Olirs rope) (MLRA 10:9)

GIMMIYARBi BeK,; KRBYTIR, BoK., glaynyy red.; SHATAWT, TeoT.0 samestitell
Alavnogo red.; 13ROPMV, B.N., red.; ZMMOV. D*'A., red.; JOUMIMT,
V,I.' red.; NIFONTOT, R.V' . r~d.-; SKIWFOV, V.I., red.; KHRUSHCHOT,
V.I*: red.; TAXZHIN, AsAoO redo; XUKOV, P.N.. red.;
---red,-: AVMMIYETA. T.A., tekhn, red.
[Prompec,tin deposits] Razvedkm mestorozhedsuli foe-
.g for.phosphorite
foritoy. Moskva, Goo. nauchno-tekhn. izd-vo lit-ry po geol. t okhrane
nedr. 1957. 65 P. (~btodicheskle ukazanile, po proizvodstvu geologo-
mzvedochnykh rabot, no.5). (KIRA 11:1)
(PhosphoritesY (Prospecting)

U) -taii, ill- G. *., r.,.;d,
1 .1 ~ L v
BEl tjof~V, V adi
[Crust and the upper ze-ntle of the crintinents] Ze=,Pi.,
kora i verkhnliaia 7zntiia mnterikov. Nauka,
1966, 1.20 p. (141RA 19%1)

VERSTANOV, G.V., dotsent
Study of the operation of vertical hoists with two-layer winding
of ropes on a drum in mines of the himelugoll Combine. Izv. vys.
ucheb. 7.av.; gor. zhur. no.11-131-13'7 161. (MUL't 15-1)
1. Permskiy politekhnichoskiy institut. Rekomendovana kafedroy
gornoy mekhaniki.
(Kizel Basin-.-Ydne hoisting)

o^ car --ei
i t c e,
nf~;!%xnt O-f etlnod,-, cif til
c v 0
I-tim c; I I
of Mitaiidardfi, -r+lt t
All-Union Sci. ltwi o: I r..
(KT;, 118)

- - ___m
VMTAKOYt A.I.
-, --
Checking railvay track scales. Ism.takhonool:54-56 4-7 157.
(MLRA 10:4)
(Weighing-Machines)

VERSTIN, G., insh.
I
Eight-year school for 4M students. Sell. st;oi. 16 no.lz
insertil-4 J& 162. OGRA 16% 1)
(Schoolhowas)

TIMOFEYEV, Ya.1 LUMHEVICH, N.P insh.; AA;LTIN,_G., inzh.; IVASHCIUNKO, V.,
inzh.
Readers' letters. SellestrOi- noo,8:27 Ag 162. (KLU 15:11)
1, GIavnyy spetsialist Respublikanokogo gosudarotvemogo instituta.
po proyektirovaniyu sellokokhozyaystvennogo stroitalletva (for
Timofeyev)e (Construction industry)

Standard plans of sebool-T for 320 and 160 otudents. Sell.stroi.
15 no.4tinsert:4 p.Ap"60. (WRA 16 tl)
(Saboolhouses)

VMSTIN, G., inzh.
Erection of rural schools in Smolensk Province. Sell. stroi.
15 no.3:4 Mr 160. (HIRA 16:2)
(Smolensk Province.-Rural schools)

VERSTIN, 0. inzh.
Kindergarten and nursez7 school i~Ads'of sl4bs on the state fam
*Zarya Ko=mrxizma*. Sell. atroi. no.6:14 Se 162. (MIRA 3.5-.7)
Podoltsk district-Nursery aohoola)
Mdollsk district-Kindergartens)

VFMTINP Go.,
Initiative in the construction of rural schools. SeLstroi.
15 no.1:6-7 JA 160. (MM 15:7)
1. Nachallnik proizvodatve=ogo otdola upravleniya kapitallnogo
stroitol'stva Ministerstva proeveshohaniya RSFSR.
(Orel Province-Rural schools)

VMSTINq-G ----inzh
Combined preschool institutions. Selt. stroi. 15 no.Dayppler-entt p.1-2
-Ta 161. WIRA 14:3)
(Kindergartens) (Day nurseries)

inzh.; DANILOVA, F..
ABLOVA, H., arkbitektor; . Inzh.;
SHAPIROP Dl,, lnzh,
rxperinental frame--alab school on tha state farm lZaria
Ko=mnirm.11 Sell, stroi. no.12:8b-10 D 162.
(NIIRA 16ti)
Moscow Province-Zeboolhousea
Precast concrete conmtructlon~
~

T, V., re;l zl- ~ia, ZE""16INEW N. V. tekhri. red HCHELEW'i,
A.Ye., te'.',chn,
[Butldl~ng achoola and pri3schf,)ol instivations in rural areas]
Stroitell6tvo shkol i doshkollnykh uchrezMenii v sel'skoi
mestnosti. Mookva, Gosstrollzdmt, 1963. 191 p.
(MIRA 16:11)
(Rural schools--Design and construction)

TRMTNM, V. N.
Ow
Ilectron diffraction examination using the IN-3 electron alcro-
scope. Izv.AN WIM.Ser.fiz.20 no-7:834-837 J1 156. (MM 9:11)
(Blectron microscopy)

0 0 0 000** 00 0 0 so a** o 0t
o 'llill"1166 It" SOMIlin
I J' I L 6 a 11"P.Q a I t v1 A T I Z a (f IV it
00
Al decarskab"
ads.
~-Tlw 14 &a. "DOW* bojc c" ht -00
$0 ded. TA-"Yd- dvnto& bp a* cl a unumb -00
0 T" MPmdW at 648arbtd by t he Pt *00
H cloctiviJr. bow ve . Amn. at NaLl.
:0 N or buiNt solas. Wevrats thia
ads-Okau.
"d MIWWIWV Ps -gftwvvwmt can be Obtamard if
00 'hr"wJuwvmddW. AmpMmLw,,4kw,,djd,,n,,d 1100
of (- - he H buMA-0 ibrmWb vjw Wis. WWW Chang, .00
he coam.. by matuval of I ht, sapmum in ft=,
0 r: W. GM&M xoo
sod
00 a
00.3, roo
too
4300
;.!free
o ke,
0 ZOO
900
go*
-woo
too
rsoo
at a - it a -ii At Loroc At ill M? Of CLAISW KAY" no 0
WOO
1011,p ant,
V-4 , % W--T-l v
14 An A s
U S Q, x a It vt it a I 14 3 9
0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 :0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0000,00000 0 0 0 0 0 0 a 0 0.0 00009006*00006 gol 0 i

VERT, L.V.; CHMMOVSKAYA, T.P-, red.izd-va; RTJDjKOvA, N. I., tekhn.red.
[instructions on safet7 engineering for painters] Pamiatka
po tekhn11re bezopasnosti dlia mallaret. Izd.3. Nosk7a, Goa.
Izd-vo lit-ry po stroit., arkhit. i otrolt.materialam ` 1961.
15 P. (MIRA 15:2)
(Pa-:nting. Industrial--Safety measures)

"
"T I L -1 t Sergey Nikolayevicbj CHIMIKDVv Georgiy
~!--"Nlk=3A79V=oh; t=j.Asp red,; CHMINOVO A.I.9 red. ind-va;
FTIMNA9 N*Fop tokbn, red,
(Management of apartment house] Ikepluatataiia shilykh dowT. Mo-
Avap lzd-vo kom=. khos. RSFSRv 1960. 229-p4 (MIU 107)
(Housing -na ement)

ERT le V.ladimirovich; PROTSEIIKO, D.L. red.; GUROVA, O.A., tekhm.red.
(Safety engineering in the maintenace and repair of houses] Tekhaika
becapsonosti pri ekspluatataii i remonte zhilykh zdanii. Kos--vat
Izd-vo H-va kommun. khoz. RSFISR, 1937. 168 p. (MIRA 11:3)
(Building--Safety measures)

VMT j Zh. L,
Journal of-the Institute of Metals
Vol. 2). Fort 7
Mar. 1954
Struattwe
system into a single phAw. The degm of d0pisim w"
Ung the mean of 5 values oF Ihe single.
s, obtained for a linev of the X-ny picture.
T~e curve oi cry" smi Soutot; compn. had a rain. at -70
at..% Mi, the min. value being -90 A. Single crystals of
st-W itmiara 1ATWOixt6a of D, A'"d' *144* D'a'adfa,
OUSIOW JbI VACft%blf& YO. D. Kowralker, L P.,
IZh- L-Vert (&U44 AkaL Naut 5B.S.R..
Dispersed NI-Pd
ase' fian bathe aoritg. PdClv
NiSO=,.Zot q~pmod wwi&d with a little H,80,
with c.d. - 70mamp./cm.. Ridepositedstacd.oflaw '
evil wrA &1w invagUgated. All qwdmens wets stw;:N
0~5%), 14 being deUirmined by "to..
with dhaetby ~il I, " ml., Ni to the Must, by
Ch For the X-ray investiptlon. KCI was:
= ft Nt.&h .11.r, and Mi 9, Pd..ih H.A
'the elandard being ground. anniAled at 40V C. In a
of H, nAzed with the qwmen, and packed in is 0-7-mm.4im.'
oellukw capillary. 1U lattice ocint. wers determined with
r" of -o-ooi A., ind the values ramalned almost'
1=0 t* 30-36 at.-% Mi, which ounflictis with the
=
results obtained by Utd"n and Zapffe (Vnw Anw.
lmd, Hio. HeL Cop., 1939, US, 54; mee R.A., S, 3W).
This coast. value IN mA due to absorptim of If, for the lattice
mut. Is the as" after anodic polarizatim It is also un-
changed after annealing the alloys for 12 hr. at W C. in a
curtent of N. In alloys om,tg. 25-35% Mi, decompa. Into
2 phases was oftm observed, but annealing transfer, the

pure Ht were InGeh IAWC't&in thame of yam I'd jxej*W
under W same conditione.j. no crystals of ba tfie i[joyt
And pace motals am olmg&W In the [111] dimtkK4 I to
tM layers 0(clmwt pcwkWg; thus for the Pd-20% NI alloy,
the dimensions (A.) for Index Urm 111. 20D, M. 311, awl M
Were 167.98,130,97, and 140, Mr.. Theitumshowiagtite
dVm of d1,44ftion of the lattice ham & flat max. at 60-W
At.-% NI; pum Ni deposited at 70 mamp.lcm.s A no
dbeortlon. 1U NI deprWW at I &znp.[tm.2 had 7!71991e-
crystal size of 310 X. with & movi dimplum-ment of stotm of
0-30 A.-G, V. H. T.

1. TVIRDOVSKIY, I.P., V.-FMT. Zh.L.
2. us,.,,,p (6oo)
4. Hydrogen
7. Adsorption and solution of hydrof;en by dispersed Mckel-palladJum alloys. Dokl AN
SSSR No. 2 1953.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, April - 1953, Uncl.

Ll
ticia dul mdli. M H by Ni-H decu'ude* cil
ing cmptt. was atcrA-AuM by detC. the kr_dL=g curves
'bed e2xikr (C.A. 47. 575M). Tlte dLSVcmTI-P4
as descri
-lbe curvo -show
an luorri.
(fiT-ADJVCd, or ad-x4licd by the clertrode.

ve-Wrf _4JI-f -U____
USER/ Cherzistr7 Properties of wtal8
Aid 1A Pub- 147 19/27
--Authors : Vert, Zh. L.,, 'i'verdovskiy, AI.P.
Title : Solution and adsorption of hydrogen by dispersed rd-Ag alloys
Period-ical I Zhur. -fiz. khim, 28/2, 317-327, Fob 1954.
-,Abatra~e-t===:::t--The=sorption-ofAwdmge a
n-by-P4!!~Ag- loy -di"arsed-state--va Anve-stigated
at 2OPC-0 It-was four-,& that the solubility of tridr6g-en by_Pds;Agallbys--at~
room temperature decreases monotonously in prop)rtion to the increase in the
Ag content and reaches zero in alloys or-ntaining 72 - 75%. Ag. The amount
of hydrogen adsorbed (expressed in erair-atoms o~ H per 1 gram-atom Of al'.oy),
remains constant for all aLloys which a,,,e capabie of dissolv--ne ~. 7~-,e
adsorbability of blacks containing more th&n 72 - 75% Ag aec,-,3a5es lif-.uarl.-y-
with the increase in Ag-content. A calculation of H-solubility isobars in
alloys showed that the absorption maxiimim at a reduced pressure is shifted
from Fd to alloys with 30% Ag. Nenty-one references; 8-USSR; 12-Germln
and l-USA (1915-1953). Tables; graphs.
Institution i State Institute of Applied Chemistry
Submitted May 17,, 1953

-~U W1143VEMMUM vmlmffig~~
MMT Zh. t.
USSII/Chemistry - Ion Exchange
Card 1/2
Authors Materova, E. A., Vert, Zh. L., and Gririberr,, G. P.
Title Ion exchan,~e in orvano-aquemis solutiong
Periodical Zhur. Ob. Khim, 24, Ed. 6, 953 - 965, June 1954
Abstract The process of ion exchange was inveiticated in alcohol-water and acetone-
water solutioms. It '. 9 shrwn that 1~ .. is,-1hTrm e-,uation
If] well applic~itlt? tc; exrhan-~ !1roc-s -- in or,~ano-i ueoli-,
Tne icr;q ex._-%an,-e 1-.'~-~!~o; !'-1 in d';T'Ln1'C
ous and c#r,~ano-dquecius Ne I[! a,"
aqueoun medium hao a mich niqner rate than in viator and the rate increases
with the Increasn in th, content of th(~ orranic sul)stance Ir. thp
The 3Welling of 36S catinnate was det-zrmliried In relation -_ '_hf!
ion of the aolution. It was fr)und i.hril th,~ sw4011na, increa-~i

Zhur. Ob. Kh1m., 24, Ed. 6, 953 - 965, June 1954 (Additional Caz-di
Card 2/2
Abstran : with the increase in the content of the orqanic comvonent (acetone or
alcohol) In the solution. Seven refer,:,ncea. Tables, 9,rach,.~.
Institution : State University, LanIngrad
7-73ulb~t t-oa January 29, 1954

ILM h.L..LKk%IRNTSXVI R.Y.
Formation of sulf1des during the interaction of ferrous sulfide
with metal oxides* Zhur.neorg.khim. I no-3:489-498 Mr 156.
(MLRA 9:10)
1. VsesoyuzWy nauchno-iseledovatel'skly institut abrasivov i
shlifovaniya VNIIASh. Leningrad.
(Sulfides) (Oxides)

TIMIS72j ~,L,; KAMENTHEY, X.V.
4.
Sulfide formation in the reaction of ferrous sulfide with metal
oxides. Part 2. Interaction of 7~3 with M02 in presence of carbon.
Zhur.ob.khim. 26 no.2:307-312 7 '56. (KLIRA 9:8)
1. VaesoyuzW nauchno-iseledovatellskiy institut abrazivov i
shlifovaniya.
(Iron sulfides) (Silica)

VERT Zh .; 143SEVICH, I.A.; TLVERDOWSKlY, I.P.
0 L-
Xray-dif fraction study of hydrogen solubility in dispers-i and.
compact palladium. Zhur. fiz. khim. 3-) no.5;1CO'l-lC64 -j 165.
(MIRA 18.8')
1. Laningradskiy institut prikladnoy khImii.

o ge r. ev c; lu t i or. ove i,; o I t'a ge on c c r ta il nI la d i v n. aoy-, a f:
deTlendent on the. Interatomic dintance. Trudy GIPFF no-49:210-
214

ITERT, ZII.L.; MOSIT!If"'try I.A.
Decomoosition or fc,-M~jc ar *(I :j I 11C
; I -.r d,*,sT r:3f-,,d allr~-,-
Fd-Cu, Pd-Ag, M-Au. Trudy rc;.49:2Z,/,-249 '62.
- I
(MIRA 17:11)

MOSEVICH,, I.A.; TVERDPVSKIY, I.P.; VERT, Zh.L.
Catalytic hydrogenation and electrochemical reduction of
quinone on disperse palladium-gold alloys. Mur. fiz. khim,
37 no.12:2683-2687 D 163. (KRA 17:1)
1. Gosudarstvennyy institut prikladnoy khimii.

ITERDOVSKIY, I.P.; V~RT, Zh.L.; KARPOVA, R.A.; MOSEVICH, I.A.; STETSENKO, A.I.
Electrochemical preparation of diBperned binary alloys of palladium
with metals of VIII, and 1B groups. Zhur. prikl. khim. 36 no.5:
1040-1045 MY 163. (KMA 16t8)
1. Gosudarstvennyy institut prikladnoy khimii.
(Palladium alloys) (Electroplating)

'FLIS, I.Ye. (Leningrad); VOROBIYEV, I.M. (Lening-rad); P~-ininal uchastiye
-RRT,..,Zh.L.. (Leningrad)
Kinetic studies of processes taking place on the platinum electrode
in hypochlorite solutions. Zhur.fiz.khim. 37 no.8:1805-1812 A#
163. (MIRA 16:9)
1. Leningradskiy tekhnologicheskiy institut tsellyulozno-bumazhnoy
promyshlennosti.
.4 (Electrodes, Platinum) (Hypochlorites)

L 126!L8-63 5DV a) JD/qw-2
t.-Itsenim, Is
f
Z-1A-0rcmbndzaj enracrjoa o,,.* disperoad bJnaz7 aUoy~ at ith
11m1,a)W of groupa -8 -dnd 2B
iSOURCEz Zhurnal prriklad=7 kbimil, v. 35, no. 5, 1963, 1040-1045
TOPIC TAGS: paUadi=, binary allo7, Pt, Rh, Au, Ii, Cu, Co, n
FMRi Twrdoveki7, 1. P.; '7jELL_Zb, L A.1 ibaev,.ch, I. A. and
base t.-nary alloys,
only for t ~io SYSL13M Fd-1;WW0en-4,4,-- inti-b Uction o" alc~zl In paliadi',= at -1~0-35"f
Wa3 not accampanied !)7 a c~-ange in l8t-6ic`5 cOn3teLn';- --a the vo-ne of rither misclool
tts sizois or ;it-e ce-Ul or U,,,,,spera,3d &Uo,m coincidod approximately with
pimrw.aters of the compac! fornB aci:,or~Ung -.a datt (if Lapfe (-rans.
A-.T.Y-13. 1133, 1939,5e,. 7ni of solu'lo on S., n 1. t r-1- 17--c 0, PaUet-
tp - P
-0
'7
t ria c is
div-,a pemi,~ted e t
e le t rc,
-D 3 - -2i tai CLs
C"d 1/14" Association. St. -Inst. f
A&EMOM. In OXdMini-ng the PhYSICO-1h0iniOdl dZid catall 13 -17---r" lel Ci~ -,a 1.1 d 1=r-

VERT, Zh.L.; I-IOSEVICH, I.A.; TVERDOVSKIY, I.P-,
Electrochemical determination of the 'heat of adsorption of hydrogen
on a dispersed palladiu'm electrode. Dokl. AN SS5R 140 no.l:
149-152 S-0 161. (MIRA 14:9)
1. Gosudarstvennyy institut prikladnoy kbimii, F.,. Leningrad.
Predstavleno akademikom A.N.~rumkinym.
(Hyu'roFen) (Palladium) (Heat of adsorption)

5Lil Do
AUTHORS:
TITLE:
1-173
27 21.2
8/081/61/000/014/008/030
B1o6/B11O
Tverdovskiy, I. P., Mosevich, 1. A., Vert, Zh. L., Karpova,
R. A.
Overvoltage of hydrogen separation and catalytic properties of
disperse Pd-Cu, Pd-Ag, and Pd-Au alloys
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. -Khimiya, no. 14, 1961, 87, abstract
146607. (Sb. tr. Goa. in-ta prikl. khimii, no. 46, 1960,
229 - 239)
TEXT: The values of I on disperse Pd-Cu, Pd-Ag, and Pd-Au alloys were
compared with their catalytic activities to clarify the relationship Ix-tween
the hydrogen overvoltage 7Lon metals and the processes of electrochemical
reduction and catalytic hydrogenation of organic compounds. For the systems
studied, the dependence of 1(or the constant a of the Tafel equation) on
the alloy composition is characterized by two sections appearing on ea--h
curvel the IL-value begins rising strongly only after addition of 70 - 7%
of the second component to the palladium. The absolute ~-values are -similar
for Pd-Cu and Pd-Ag alloys over the whole range of compositionsi on Pd-Au
Card 1/2

27212
S/081/61/000/O1z/OOB/O,A-1
Overvoltage of hydrogen separation and ... B106/,B110
alloys, ILlies much lower, especially in the range of 50 - 00io' Pd. In Pd-Cu
and Pd-Ag alloys with -- 60,% of the metal group I, the t-values and the
rate constants of hydrogenation and electrical reduction of maleic acid are
constant. In Pd-Au alloys in the range of 55 - TYA Au, a sharp decrease in
catalytic activity corresponds to a constant I-value. The authors found a
qualitative relationship betseen the catalytic activity, and the
electron structure of the alloys investigated. From the same point of -,iex,
they considered the reactions of decomposition of HaH 2P02 and H20 2'
[Abstracter's note: Complete translation.]
Card 2/2

68 4
8/08761/000/013/007/028
BIO, ~~Oi
AUTHORSt Vert Zh. L., Tverdovskiy I. P.
TITLEs Dissolution of hydrogen with Pd - Fo and Pd - Co alloys
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 13, 1961, 87, abstract
U3664. (Sb. tr. Gos. in-ta prikl. khimii, 1960, vYP. 46,
169-175)
TEXT: In continuation of the papers (RZhKhim, 196o, No. 2, 376o; No. 12,
46084; No- 13, 51109) the authors investigated the solubility of hydrogen
(HS) in the electrodeposited alloys Pd - Fe in the range of 0 - 32.8% of
Fe and Pd - Cc in the range of 0 - 51 ,2,'fo of Co at 200C. This was done by
the method of measuring the charge curves (CC). The CC sections
corresponding to HS and to the adsorption of hydrogen were subdivided by
experiments with the same electrode but different electrolytes (H2SO 4 and
HC1). The extent and the relative disposition of CC are indicative of the
monotonic reduction of HS and of the strength of the compound M - H with
decroasing Pd content of the alloy in the pressure range studied. The
Card 1/2

S~6874
081/61/000/013/007/028
Dissolution of hydrogen with Pd - Fe and ...B105/B201
influence of Fe and Co on the character of sorption is almost the same.
ThQ amount of hydrogen, the dissolution of which corresponds to a complete
occupation of the d-band of Pd in the alloy by electrons, was calculated
from the extent of the slopin& CC sections. The slope of the correspondini,
ourves makes it possible to estimate the number of electrons promoted by
an atom of the introduced metal into the d-band (RZhKhim, 1955, 1903; 196%`9
46084); for Fe and Co, the values 0.95 and 0.98 were found accordingly.
[Ab-stracterts notet Complete translation
Card 2/2

27211
S/081/61/000/014/007/030
B1 o6/.Bi 1 o
AUTHORSs Vert, Zh. L., Karpova, R. A., Kosheleva, T. V., Tverdovskiy,
TITLEt Overvoltage of hydrogen separation on disperse Pd-Ni alloys
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 14, 1961, 87, abstrast
146606. (3b. tr. Gos. in-ta prikl. khimii, no- 46, 1960,
240 - 244)
TEXT: The results of measurement of the hydrogen overvoltage -9 on disperse
Pd-Ni alloys in 0.8 N NaOH at 240C are described over a wide range of -. by
the Tafel equation (coefficient b - 0.14 - 0.15 v). The value of T. at
conatant i rises on Pd-Ni transition, and is independent of the aly0y com-
position in the ranges with the following nickel contents (in %): 0-25,
25-75, 75-100. An investigation of the sorption of hydrogen by disperse
Pd-Ni alloys (RZhKhim, no. 1, 1954, 192) has shown that the extension of
the first range coincides with the complete filling of the d-level of Pd
with. electrons. it is assumed that the symmetrical position of the ranges
Card 1/2

272U
s/o8l/61/000/014/007/0"'O
Over-voltage of hydrogen separation on ... B1 06/13110
with constantl2-value as dependent on the alloy composition is related with
the uniform structure of the external electron levels in Pd and Ili. The
curve for the dependence of 7) on the distance between adjacent metal atoms
in the alloys also shows sections viith constant 7)-values. [Abstracter,s
note: Complete translation.]
Card 2/2

TVXRMVSKIY, I.P.; jIMT. Zh.L.*, KAMVA, R.A.; MOSVICH. I.A.
Solubility of hydrogen in alloys of palladium vith silver. copper,
and gold. Trudy GIM no.42:182-198 159. (MIRA 13:10)
(ftlladium-ailver allo7s) (Palladium-copper alloys)
(Palladium-gold alloys)
(Hydrogen)

MOSIVICH, I.A.; TVMMVSKIT, I.P.; YIFRT, Zh.L
Hydrogen overvoltage on disperse palladum-gold alloys. Trudy GnXH
no.42:199-204 139* (NIPA 13:10)
(Palladium-gold alloys) (Overvoltage)
(Hydrogen)

VXRT, Zh.L.; TVZMVSKIT, I.F.; HOSZVICH, I.A.
E~Vdrogen overvoltage on disperse palladium-silver allo7o. 1~~
GIPXH no.42t209-211 159. (MIRA 13:10)
(Overvoltage) (Palladium-silver alloys)
(Elydrogen)