SCIENTIFIC ABSTRACT YAMPOLSKIY, V. G. - YAMSHCHIKOV, V. P.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001962030002-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

ACC NR: AP6035855 SOURCE CODE: UR/0413/66/000/020/0060/0060--------I
INVENTOR: Yampol'skiy, V. G.
IORG. none
ITITLE: Radio relay line. Class 21, No. 187098
SOURCE: Izobreteniya, promyshlennyye obrazcsy, tovarnyye znaki, no. 20, 1966, 60
iTOPIC TAGS; radio relay, antenna array, antenna polarization Aa"' /11
:ABSTRACT: An Author Certificate has been issued for a radio relay line with a parasi-
I
Itic array repeater which is made up of parallel conductors. To reduce the depth of
fading the array conductors are placed at an angle of 45* to the polarization plane of
the transmitting antenna when the polarization plane of the receiving antenna is
turned through an angle of 90*.~ (WPI
SUB CODE: /71 07/ SUBM DATE: 12Jan56/
I Card 1/1 UDC: 621.396.677.3
4. "M tf
J~
mv ~qK P.
H~ Or
Vf~ `9

AP7004337 SOURCE CODEt-~R-/bf6-6T66-)000/011/0020/0027
AUTHORs Y!~~"~
ORG., none
TITLEtAnalysis of long director antennas-
SOURCE: Blaktrosvyazi, no. 11, 1966, 20-27
TOPIC TAGS: antenna array, antennae Yast=tj=n_q__
ABSTRACT: The approximation of the function of mutual impedances (a spherical wave) by
an exponent curve adopted in some theoretical works of Soviet authors can be practical]
used only in relatively short Yagi antennas. Hence, the present article determines the
current distribution among the radiators of a long'Yagi antenna by analyzing an
infinitely long array (D. L. Sengupta, IRE Trans., AP-7, 1959, no. 3 . This current
distribution is affected by a current wave traveling with a phase velocity, v which
differs from the velocity of light. The phase velocity must simultaneously satisfy two
transcendental equations that include mutual resistancesand reactances. The reactance
equation. is approximated and brought to this formt 4t, - X8 + Xt + X1 + X2 - 01
where X. - velf-reactance, Xt - turAng reactance, Xt Tand Y. are determined from
special formulas. A graphical nolution of thia equation is supplied which permits
ICord 1/2- UDCi 621,396,677.32
771- -

L 01790-66 22T(l)/T/FCS'(k'j' WR
ACCESSION NR: AP5020885 uR/oio6/65/000/008/0031/0038-
621.,396,674,49xi
AUMOR- Yampol'skly, V. 0.
TITLE: Directional characteristics of nonequidistant antennas
SOURCE: Elektroavyazl, no. 8, 1965, 31-36
TOPIC TAGS: antenha~, antenna array, antenna synthesis, linear antenna
ABSTRACT: The theory,of nonequidistant linear arrays as advanced by Ye. B. Baklanov
et al., (Rad. I elektronika, 1962, no. 6) is criticized. A different method based
on the solution of the following'system of equations,for minimum side-lobe power
by the method of small corrections Is suggested:
-12
The nev method is suitable for manual calculations with up to 10 or 12 radiators ana_
for computer calculations with a higher number of elements. The method permits
Ca

L 017~~"'--66
ACCESSION UR: AP5020885
finding optimal geometry of nonequidistant antennaudepending on the required sup-
s. The method was used for designing optimal 12
pression of side lobe 16-, and
~24-:*Wment arrays with various suppression sectors; expanded directional- patterns
are shown. Comparison of nonequidistant antennas with the equidistant having a r-:)n-;.
uniform curtent distribution shows thatIthe latter are preferred. Hence, nonequi-
distant antennae are recommended for cases when the feeder system precludes the posi
sibility of desirable current distribution or when th~ electrical spacing between
elements is small. The beat'results can be expected from nonequidistant antennra
with nonuniform current,distribrution. Orig. art. has: 4 figures and 26 folm,ulas,
[031
ASSOCIATION., none
SUBMTTED l5Sep64 -ENCL: 00 SUB CODE: EC
OTHER; 002
NO RETSM ATD P~ESS:
20ttIL2/
-X-MI
ig,

YAMPOLISKIT, V.L., kandidat meditsinakikh nauk
-------R"emp,ort ~Oatha activity of the Leningrad Society of Urologists in
1955, Urologlia 21 no.4:70-72 O-D 156. (MLVA 10:2)
(GINITWRIBRY CRUNS-DISUM)

fAMPOLISKIYO.Y.Le, kand-idat maditainskikh nauk (I~uingrsd)
Report on the activity of the Ioningrad Urological Society in 1956.
UrologiLa 22 no,3:7?-78 Ny-Js ,'57- (mw 10:8)
(URTGUILIURY ORGABB--DISSASMS)
--------------

TAKPOLISKIY, V.L., kand.med.nauk (Leningrad)
Activities of the Fedorav Leningrad Urological Society in 1957,,
Urologlia 23 no.3:74-75 My-Je 158 O-IIRA 11:6)
(TJROLOGT)

kand.wed.na- (lenlWad)
Report on the activities of the Leuiwad Fedorov Urological Society
In 1958. Urologita 24 uo.3.-80-81 Yq-Je 159. (MM 12.-12)
(LININGRAD--UROLOGICAL SOCUTIBS)

V.L.; KUREINOY., N.V.
shaft triangle
Tnte=smdar approach through the Gr7nfelt-Les it5o-52163
in the excision of renal calculi- Urologiia 28 no*'
(MIRX 17z2)
1z urologicheskoy ordena lanins, akademii imeni S.H.Kirova.

L 'ri,
AGG NRz AP5022030 SOURCE COM Uft/0286/65/000/olli/0099/0100
Min
AUTHORSi Yanipollakiy)
V. I.; Tsoy Don
!ORG: none
TX=i A mothod for regulating the fuel food to a an(~!no with a
turbopump assembly. GlasB 0) No. 173071
SOURCE: Byullebent izobrebeniy i tovarnykh znakov, no. 14, 1965, 99-100
TOPIC TAGS: gas turbine engine, gas turbine fuel, engine turbine system) engine
fuel pump
ABST11ACT: This Author Certificate., presents a method for)regulating fuel feed to a
gaa turbine engine with a turbopump assembly (see Fig* 1 . To ensure the stabiliti~
of the engine regulating system at all conditions and to improve tho performaricej
the deoired air pressure at tlie purip turbine in kept, constant with an adju.9tablo
regulator. To simplify the system, the pre3sure regulator may be adjusted in.
Card UDG* 621,.6h6.lt24621-552t621.438.h5h-5ii5A7
ISM
c

SOV/ 137-57- 10- 18722
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1957, Nr 10, p 38 (USSR)
AUTHOR: Y am M.
TITLE: Development of the Metallurgical, Crane, Forging--~and-press-
ing, and Crushing -and-grinding Equipment Produced by the
Novo -Krama to rskiy Machinery Plant (Razvitiye metallurgi-
cheskogo, kranovogo, kuznechno-pressovogo i drobil'no-
razmollnogo oborudovaniya Novo -Kramato rskogo mashino-
stroitellnogo zavoda)
PERIODICAL: V sb.: Novoye v konstruirovanii tyazh. mashin. Moscow,
Mashgiz, 1956, pp 184-197
ABSTRACT- This plant manufactures blast-furnace, steel-smelting,
rolling, dressing, c rushing-and- grinding, press, hydraulic,
and crane equipment. The most. complex and time-consuming,
both as to design and as to manufactuie, is rolling-mill equip-
ment, the list of types made including breakdown mills (M) and
small blooming M; large-bar, merchant, small-bar, and wire
K otbe rolling and welding M (for furnace welding, resistance
welding, the Institute im. Paton method, submerged, and tipiral
Card 112 electrical welding); special mills, including ball-rolling,
"M
N-~

SOV/ 137-57-10-18722
Development of the Metallurgical (cont.)
helical -rolling, sheet work-hardening, and sheet-rolling M. Many of these
M are made here for the first time anywhere in the USSR. The plant has
developed noncontact impulse transducers, constituting the basis of automa-
tion of the M designed. Of the various M being designed and built, particular
attention is given to M for continuous rolling of Al wire, M for the resistance
welding of 20- 102 mrn tubing, an equipment for continuous furnace welding of
1-4" tubing, and a large merchant M for the rolling of Al sections. The plant
has carried out major work toward classifying and unifying the elements of
rolling equipment: Conveyers with their own drives (direct and via reduction
gear), reservoirs, oil coolers, and connections for tube mountings, lubrica-
tion installations, full -lubrication bearings. Of the other types of equipment
built (other than for rolling), brief descriptions are given of a 600-t hammer
mill, a charging-box crane with a Z-hook casting buggy capable of handling
15/3 t-, and forging manipulators capable of handling 1, 3, 5, 10, and 15 t,
respectively. Data are adduced on modernization of the design of charging
box cranes of 3/ 10, 3/ZO, and 5/20-t capacity. Information is preeentcd on
a new transpo rte r -type charging machine now in the planning stage, which
will provide a sharp reduction in charging time and will reduce losses of
Card 2 /2 heat from the furnace during charging. L.S.

S/193/6 1/000/0 10/003/008
AOO4/AlOi
AUTHORS: Marchenko, Yu.N., Yampyol'skiy, V.M.
TITLE: Equipment for the gas-electric welding of main pipe lines without
back rings
PERIODICAL: Byulleten' tekhniko-ekonomicheskoy informatsii, no. 10, 1961, 23-29
TEXT; The authors describe a number of welding installations for the .auto-
matic C02-shielded electric welding of swi,%~el and non-swivel joints without back
rings developed by the Vsesoyuznyy nauchno-issledovdtellskiy institut po stroitell
stvu magistrallnykll truboprovodov (All-Union ScientificResearch Institute for
the Construction of Main Pipelines) VNIIST, The ACrl -60 (ASP-6o)-welding automa-
tic Is intended for the welding of swivel joints, while the seni-automatic rITB-1
(PTV-1) welding pistol and the gas-electric AC-60 (AS-60) automatic have been
designed for the welding of non-swivel joints. The ASP-60 automatic welds swivel
Joints of pipes from 529 to 1,020 mm In diameter without back rings with C Bo8 r 2c
(Sv 08G2S) electrode wire on direct current of reversed polarity. The automatic
consists of the welding head, correction unit, anchor plate with magazine and
control panel. The authors give a detailed description of t6e above units and
Card 1/ 4

,5/19,3/61/000/010/00,3/008
Equipment for the gas-electric welding ... Aoo4/Aiol
point out that the electric system of the weldIng automatic provides for a supply
of the control circuit directly from the welding current source with rigid ex.,
ternal characteristics. The welding current and the C02-gas are supplied from
the feeding stations consisting of the H-7.5/30 (ZP-7.5/30) transformer and the
C02-ramp mounted on a common frame. The current source is a rCri-9000 (OSP-9000)
or a r-5 (G-5) generator driven by a 3-phase asynchronous motor of 7 - 10 kw and
3,000 rpm; To obtain the external characteristics with the GSP-9000 generator,
a P25-AM (R25-AM) carbon voltage regulator is used, while the rigid external
characteristics of the G-5 generator are obtained with the P -5- M (R5-M) electro-
mechanical voltage regulator, The C02-supply is switched on and off by a special
plug cock mounted on the control panel of the automatic. The PTV-1 welding semi-
automatic consists of the welding pistol, magazine unit and control panel, A
reducer with two cylindrical gears is mounted on the pistol, the reducer being
driven by the small-size MI-i45 (r4N-145) d-c shunt motor. The magazine unit can
take up to 4 kg electrode wire and is fitted with a wire feed speed control rheo-
stat, a voltage regulation rheostat and electromagnetic gas valve. The PTV-1
semi-automatic welder ensures a steady welding process on 120 - 250 VMp currents
at an are voltAge of 22-25 v. Two semi-automatics are supplied from the special
AC)jfI -2x3OOr (ASDP-2x,-OOG) assembly with two rc P-360 (G30-300) welding genera-
Card 2/ 4

S11931611000101010031008
Equipment for the gas-electric welding ... Aoo4/Aioi
tors, calculated for welding currents of up to 300 amp at a duty cycle of 65%;
their regulation range is 80 - 300 amp. The generators are driven by the JTaA3-
-2o4r (YaAZ-2o4a) diesel engine. The PE -200 (RB-200) ballast rheostat mounted
on the current and gas supply atation makes it possible to carry out manual weld-
ing with the 080-_300 generator, The AS-60 welding automatic consists of the
welding head bogie, correction unit, double.roller-and-bush chain with stretching
device and electrode wire magazine. The aluminum reducer housing of the welding
bogie is the basic supportins part of the welding automatic design. A special
friction coupling makes it possible to displace the welder on the pipe by hand
during setting operations. The welding bogie in fitted with a small-size d-c
MY -431 (mu-431) motor. The welding speed can be regulated within a range of 3
to 15 m/hour. The welding head design of the automatic AS-60 welder is analo-
gous to the head of the ASP-60 welding automatic. The welding process is remote-
controlled from a portable hand-operated control board. The following technical
specifications are given:
Card 314

Equipment for the gas-electric welding ...
Parameters
S119316 I IV-010 10/233/f/2.
A004/A101
ASP-60 AS-6o PTV- I
electrode wire diameter, mm 1.2-2,0 1.0-1.2 1.0-1.2
amperage, amp 17o-4oo 90-200 120-250
electrode wire feed speed, m/hour 150-45C) "'00-260 120-300
drive motor for the electrode wire feed
mechanism:
type mu-431 MU-320 FiN. 145
voltage, v 27 27 24
power, w 4oo 100 16
motor driving the welding bogie travel
mechanism - mu-431
weight, kg 25 1 20 O'q
According to estimates, the introduction of the ASP-60 welding automatics for the
welding of swivel joints of main pipelines 1,500 km in length will save more than
140 000 rubles, while the use of the AS-60 automatic welder will save more than
100 000 rubles on a pipeline 720 mm In diameter and 1,500 km long. '1here are 3
figures and 1 table.
Card 4/4

SZ122/61/000/012/003/008
D221/D303
AUTHOR: Yampollskiyo V.M., Engineer
TITLE: Forge manipulator with a capacity of 30 t
PERIODICAL: Vestnik mashinostroyeniya, no. 12, 1961r 37 - 39
TEXT: The Elektrostallskiy zavod tyazhelogo mashinostroyeniya
(Electric Steel Heavy Engineering Plant) has started production of
a 30 t capacity forge manipulator for mechanization of presses up
to 3000 t. The load moment of the unit is 80 tm (equal to the pro-
duct of weight of forging and the distance from its center of gra-
vity to the center of gripping jaws of the manipulator). Shafts up
to 5,3 m long, or 8 m when their weight is 23 t and diameter 0.73
m can be handled without a crane. All drives are hydraulic. The ma-
nipulator is made of a welded frame travelling along a rail track,
yoke with jaws, and mechanisms for gripping, rotating and side
sleviing, as well as hoisting and levelling off. In addition there
is a pump installation and a control panel. The above ensures a
translatory motion of the unit 10 m long, gripping and turning of
the ingot and its lift by the yoke. The levelling of the latter
Card 1/3

5112 61/000/012/003/008
Forge manipulator with a ... D221YD303
provides a parallel lift. The yoke c an be slewed to the right and
left by 3030' with the side pivoting mechanism. The translatory me-
chanism consists of two hydraulic cylinders which actuate racks
for rotating pinions# connected through a clutch and a step-up
gear transmission to the rear driving wheels. The front wheels are
placed on balancing beams. The gripping mechanism comprises a two-
plunger cylinder, nitrogen-oil accumulator and jaws. The large dia-
meter piston is used for ingot grippingp whereas the small one
opens the jaws. The accumulator ensures a prolonged holding of in-
gots. Maximum diameter of gripping is 1250 mm, speed of clamping -
up to 2 m/min., and the speed.of release is up to 20 m/min. The
rotation mechanism is fixed on the yoke between thrust bearings
and consists of two cylinders connected with racks wbich rotate a
pinion on the vertical shaft, The rotation of the sleeve is ensu-
red by bevel gears, with speeds up to 8 rpm. Lifting is obtained
by a toggle mechanism actuated by two cylinders. The descent of tII
yoke is due to its own weight, The levelling-off mechanism is moun-
ted at the rear of the yoke, with a cylinder acting on tension
rods, and a crankshaft actuated by two cylinders for levelling
Card 2/3

Forge manipulator with a ...
S11221611000101210031008
D221/D303
operation, The side slewing is obtained by two cylinders rigidly
joined to the lifting arms, and operating alternatively. The pump
installation consists of two units of radial piston types, M-715
(NPM-715) and HrIC-200M (NPS-200M) driven by electric motors of 75
and 55 KVI, oil cooler and two tanks. The driver's cabin comprises
a pump unit for control actuation and the control panel. There are
2 figures.
Card 3/3

VDRNOVITSKIY, I.N., inzh.; YAMPOVSKIY, V.M., inzh.
Remote control of the welding current, Svar,proizv. no.103 Ja 162.
(MIRA 15s3)
1. Vaesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy institut tverdykh splavov.
(Electric welding)(Remote control)
.2

GDIWd7
AUTHOR: YETollskiy, V. M. (Candidabe of technical sciences)
ORG: none
TITIE: Properties of joints arc welded in vacuum with a ccnaumable electrode
SOURCE: Moscow. Vyssheye tekhnicheskoye uchilishche. Prochnost' svarnykh konstruk-
tsiy (Strength of welded structures). Moscow, Izd-vo Mashinostroyenlye, 1966, 108-12
TOPIC TACS; -tm are welding, electrode welding, ainless steel w
chromium nickel steel ve44i=&, titanium alloy -ju-mi~um alloy Wokoloff/i leNg
chromium nickel stee2, VT-1 titanium, OT-4 tl~anium alloy, AMG-6 aluminum alloy,
ATsM aluminum alloy
~CSTRACT: Pro ~tiea of joints in lKhlW9T aus te ~tic chromium-nickel steel, VT-l
tanium, OT- titanium alloy, andAAMG-6 Ed ATs M~ luminum, loys arc welded iri vacuu,
a cneuma YcVn_investiFat_ed. Wel . lKhl8N9T-ateel specimen
C electrode J~,
1-25 = thick and 350 mm long made in a vacuum of 1. 0- - 1.5-10-1 mm Hg with
electrodes 1-5 mm in diameter had a tensile strength omparable to that of conven-
tionELl welds, but a higher notch toughness: 13.8 kgm/cm2 at 1.5-10-1 = Hg and
21.6 kgm/cm2 at 1.5,10' mm Hg. Specimens of VT-l titanium and OT-4 titanium alloy
2-60 mm thick welded with VT-1 electrodes 1.5-5.0 mm in diameter also were found to
have a higher nctch toughness, e. g, 16.8 kgm/a~ fbr V2-1 titanim ccepared to 12.8 kgm/cm2 fbr the ~a
Card 1/2

L 4456-7) - 6 6
NR, AR
0
metal. Specimens of AMG-6 and ATsM (1.6-2.1% magnesium, 0.4-0.8% manganese,
4.2-4.8% zinc) aluminum alloys were vacuum welded with AMG-6 electrodes. Both the
ductility arid strength of the welds was higher than that of welds made by other
methods. Elongation, for instance,was twice as hig1i as that of argDn-shielded arc
welds. It wan established in general that vacuum arc-welded joints are practically
free of pores, cracks and nonmetallic impurities and that their mechanical properties,
particularly the characteristics of ductility, are much higher than those of welds
obtained"by other welding methods. Orig. art. hast 4 figares and 9 tables. (TD]
SUB CODE: 119 13/ SUBM D= llMar66/ oRia REP: 005/ ATU:PREBS' 5079
Card 2
A,
j
j
j
j
j
j

T. 05231-67 D1P(k)/h'dP(h)
ACC NRi 017093 SOURCE CODE: UR/0372/65/000/012/C-004/GO04
AUTTIOR: Yampollskiy, V. Z.
TITLE: A method of realizing the control law in programmed control systems-
SOURCE: Ref. zh. Kibernetika, Abs. 12G24
REF SOURCE: Mezhvui. sb. tr. Zap. -Sib. sovet po koordinatall I plaftir. nauchno-isslcd.
rabot po teldm. I yestostv. naukam, vyp. 4, 1965, 24-28
TOPIC TAGS: automatoil, control theory, automatic programming
ABSTRACT: A type of digital automata (DA) whose functioning pattern Is determined by the
lqvels: a(t) = 6(a(t-,) ), y(t) = X (a(t)), (t ~ 0, 1, 2, Is proposed asa means of exact
realization of the control law in programmed control systems. Methods of synthesis of DA as.
based on tho canonical method os structural synthesis of DA are described. An example of
D4 synthesis by these methods is presented. The positive results of the synthesis of DAarc
described. 2 illustrations. Bibliography of 2 titles.
SUB CODE: 09, 12/
C.~d 1/1 UDC: 681,142, 1. 01

L 32738-66
ACC NR: AP6011713 SOURCE CODE: UR/0203/66/006/002/0409/0411
AUTHOR: Yampollskly, V. S.
ORG- Omsk State Teachers Institute Im. A. M. Gorlkiy (OMBk1y gosudarstvcnnyy pedagog- I
icheskly inBtItUt)
TITLE: Dispersion of the electrical proportics of soils
SOURCE: Geomagnetizzn I aeronomiya, v, 6, no. 2, 1966, 409-411
TOPIC TAGS: electric property, soil property, soil, electric conductivity
ABSTRACT: The author measured the local conductivities of soils in Western Siberia,
Kazakhstan, and Central Asia. The accumulated data permits the conclusion that there are
soil types for which the local conductivity does not depend on the frequency in the 150-750
kc range. These soil types are determined not by the chemical composition but by the
physical properties. The main factors In this case are that the ground waters lie below the
skin layer for the longest wave of the range (this depth Is 2. 5-13 m when the local conduc-!
tivity equals 10-30 mmho/m) and that the displacement current can be disregarded (at the
given frectuencies this condition is fulfilled practically for all soils except that of the
Card f/2 UDC: 550.37

L 32738-66,
ACC NR: AP6011713
desert). OrIg, art. has: I figure and 1 table.
SUB CODE: 08~ 20 SUBM DATE: 28JuI65 ORIG REr.: oo6
Card 2/2

i
Y IWOL SK IT ITNATROVA, T.A.
In,~"tigativg the deformation of metals under the effect of 1w
streis. Part 1. Regularity of creep in coprer and aluminun. Yiz.
met. L metalloved, 4 n0.1!131-140 '57. ("cat 10:6)
1. Mookovo'ciy gosudarctvannrf universitet imani H.V. Lotonoaova.
(Creep of metals) (Co-Dwer-Testimg) (Aluminum-Testi-ng)
Al

DVOTRIN, Takov Abramovich; TAMPOLISKIT,___j~_,H., nauchnyy red.; NIKITINA,
H-.X.,.tekh~.red,
R,D., red,; TSAL,
(Modern protective coating processes in the manufacture of marine
engines] Sovremennye Proteessy znohchitnykh pokrytii v sudovom
mashinostroenii. Leningrad, Goa.soiuznoe izd-vo sudostroit,
promyshl*v 1960a 81 p. (IMU 13:11)
(Marine engines) (rroteCtive coatings)

L h72 Z
b8-66 _ jg(d
ACC NR- AR6027180 SOURCE CODE: UR 6Y71/66/-C~O-OfO-O--~-/~~6~-OAO-26----7~.
J
AUTHOR.-- Yampoll skly, V. Z. Perfill yev, L. V.
TITLE: Code -to-voltage converter with si=iconductor triodes
SOURCE: Ref. zh. Avtomat telemekh i vychisl to khn, Abs. 5A174
REF SOURCE: Izv. 'Tomskogo politekhn. in-ta, no. 136, 196% 115-123
TOPIC TAGS: semiconductor triode, code converter
ABSTRACT: A code-to-voltage converter on a semiconductor triode base has
been investigated. The device has keys according to the number of code dis-,
charges and the "weight" resistances. When load parameters and values of
standard voltage potential are selected properly, the device' s error does not
exceed 0. 516. Orig. art. has: 5 figures. [Translation of abstract] [NT]
SUB CODE: 14
Card 1/1 fv UDC: 62-52:681. 142. 621

TITL:I! "j-,
Prtz in
-at
MUMIZZ.LL: '-15
ABSTRACT: The SetinAr was the dom
(The lose" Ml,sa,- -f rro-
pseamla Imeml Dzerzhinsily) Eoni-et s-andarte,.
zer I lz=~ritol kh pr4b ro~ (!he 2~t- ". of sl~n-
4
d.rdm , 'I - - - _
"
-
11 ", A. ~ao ;urpoao %As-

to e~reraTlzc the
ex, 1. o
-trie- so, -h -on, -ju.zz7,
in
And rovearzh Ina-Ltutex in -peclaltziticz And coojoira-
Lion 1-1 the machina-bill.1--zz ~nluat.7 =! to convey
this experience to Ve T-lj --y te-ha-1cla:tz. Uore than
300 dalo6ates from orG.=x_-m ionj And p1mm-m were pre-
sent send 18 reports mera rva:t or. the prorlems of ape.

1/14
cimlizatioz um! co.or-ation_cf the and the nor- 4
timli-ation or the =out I=pcrzant
units &=I parts.
--do a
Feport -Cn the Techmico-LcomO~ic Mrfemt Of
o-.=l 22tion*. In xhich It ~s =ertl3etd that
,1111n-Imi has developed a=,! prepare-- for p~bllicativu
T
.
----Te-s for the calajlmtjo~ =ethe-Is (solectica Or
1
7c ra
the opti=um aortas &nJ Power erPscoats) mith V~&ctl-
c&I calelation exa;eple3 sm.4 data factlitatizZ thm
mecesssry calculAtio, -Zo d"ter=;mT the re-1,itrod
st, or os~hleta parts ami
more~%Jjzation, a nn=e.-,cl
,
th
-r. datmley
e
i
t
I
a.
e
.
un
ts
s
ro=ponam
I
-t
Iloz~covsk47 vta;nkoln
ta-r) of
chi
e ?
M
(Th
3.
o -
_
e -
a
n
m..
a
Inatitu. To,".
trur*mtmv-%~
a
Y
devolopol s!!z1% A :or IkIr r`4-
,tiv~t-
T
n
)
Eich are *characto=14-n-ic" for 11:*ferent
c tin~n ~._
buildimZ injuctry branches. Zcjlled lezomomi, chirc-
hl"A
teriattc3" or techoo!ccle, ;,roces-z - te net -
the productton can be letereitOI Fr-1-
c
phically or analyticaUY) fo~- zhich z-!-* apt licatiom Of
cam BA4 a certain prozlza vs- oul,I ,e ex;-_~Jont_ Th~7
. i jj c=
'reduction 'ones collld ta- to co'b".el cmurn
I, hieh, the pr.,esc v.riaz~, i~ TLe
1,7 r-rort by
r fact= W~.~_ nt.te:~ 1.1 t
follo.,m'
-
t'
'A! -
t o
faG-
Z
-'Gt of
t,e,rz t-.mve beall cl-ne! I= th;
plant Alnz~ '-1:4 L-on! !L11f of
m,y zqo inn-," of t!lt r,,r---r
:mazurac-

31 c.tt.
ol.ztrol-
vared t' cnl) 4
.1-7 pj,~z
will di

cu.
hre,_-.,~Z taPJ, -t"-a
(:or

oTj:_j
c _~cr I-
t7njvtrza111zo-:;bDre,*7~
-o~poeit~
1

Card 9/14 3'
E:,,,up of luotu uz- At t -
!
Jn-
In =-
-'r-e
-
.t bY 1, .1 .
.
~
rv
,
B~ildinc
l
t
a
t
Lcll'

.7. lecLrcdez, othir
ducto.-:;, rVhr!
c C--!:,
to
Cr'!
g of
"!tt I!
to. i
.

o

ATZnBERG, B.I., inzh.; KUYMOY, B.K., in2h.; KAKONTOT, S.K., in2h.;
IXMIKAH, B.M., inzh.; MINDLIN, Ya.S., inzh.; FALANT, A.M., inzh.;
..-TAKpnT.1sxLj,j"., inzh.; ZOTOT, I.$., inzh., retsenzent;
TUOYLVA, T.I., red.izd-va; C OYA, Z.I., takhn.red.
[Design of machinery plants; manual on the organization and methods
of designing] Proaktirovania mashinostroitellnykh zavodov; spra-
vochnoe posobie po organizataii i matodike proaktirovaniia. Moskva,
Gos.nauchno-tekhn.izd-vo mashinostroit.lit-ry, 1960. 379 P-
(MIRA 13:7)
(Machinery industry)

YAMPOLISKIY, Te.S.
Specialization of enterpriooo of the Poscow Economic Council.
Biul.tekk.vokcan.inform. no.6:72-74 160. WAA 13:9)
(Moscow--Industrial managoment)

e-- I- TOL I"
Developing the output of specialized plastic-part Flants in the
X'oscow Economic hegion. Diul.tekh.-ekon.inform. no.1:75-76 161.
14:.-!
Moscow-Plastics industry)

S/028/61/000/002/003/006
B116/B206
AUTHORs .,_Ya,,pol Iskly, ~Ye. S
TITLEa Specializing the production of assemblies and individual parts
at the establishments of the Mosgorsovnarkhoz
PERIODICALi Standartizatsiya, no. 2, 1961, 11-15
TEXTe The Moskovskiy gorodekoy sovnarkhoz (Moscow Municipal sovnarkhoz)
conducts the standardization and normalization in the following ways
elaboration of State standards projects for products manufactured by the
sovnarkhozi elaboration of standardized parts for assemblies and
individual parts of machines, drive unitsq instruments and production
means for general usel elaboration of classification according to
dimension of machines and drive units with extensive use of standardized
elements. 127 standards were elaborated from January, 1958 to 1960,
inclusively. About 70% of the products manufactured by the plants of the
Mosgorsovnarkhoz are produced according to standards and from standardized
parts. A special production of cutting tools was organized at the zavod
"Borets" ("Borets" Plant), which supplied about 1,000,000 cutting tools to
Card 1/5

.8/028/61/000/002/003/006
Specializing the production... 3116/B206
45 plants in 1960. The replacement of mechanical treatment of cutting
toolholders by die forging with subsequent calibration (between smon-th
slides) of the contact su-rface and fit is provided for at this plant.
Universal assembly devices are extensively used at Moscow plants, con-
ditioned by the production of components made from atandardized parts. The
Proyektno-tokhnologicheakiy institut sovnarkhoza (Design and Planning
T'echnological Institute of the sovnarkhoz) at present elaborates
standardized parts for molds by using type blocks and standardized parts
for universal fitting devices. With the aid of the OrgBtankinprom, the
sovnarkhoz prepares measures for specializing and centralizing the
production of gears. This problem is simultaneously solved for the Moscow
Munioipal sovnarkhoz and the Moskovskiy oblastnoy sovnSrkhoz (Moscow
oblast' sovnarkhoz). The Mosgorsovnarkhoz nentralizod the manufacture of
packing material and set up a special Interbranch Trust "Promtarall, More-
over, a mezhotraslevaya nauchno-isaledovatellskaya laboratoriya "NILTARA"
(Interbranch Scientific Research Laboratory "NILTARAII) is available irith
an experimental workshop and a test stand. Corrugated cardboard is mainly
used instead of lumber. The production of packing material was m~fchanized.
20 mechanized lines are at present available for the assembly of boxes.
Card 2/5

5/02 61/000/002/003/006
Specializing the production ... B116=6
The Spetsialinoye koristruktorskoye byuro Mosgorsovnarkhoza (SKB-I)
(specialized I)esign Office of the Moagoroovnarkhoz) designo unit machine
tools for drilling, boring, reaming, thread cutting, etc. They aonalt~t
of standardized basic assemblies comprising 6 groups. The assemblies are
combined by means of electric connections. Standardization is here mad(
according to dimensions and within each dimension. Standardized hoad
stocks with individual spindle drive are used. On the occasion of the
July Plenum of the CC CPSU, the first of 7 machine assembly lines was
taken into operatiori at the Moskovskiy tormoznoy zavod (Moscow Brake Plant)
in 1960. The design of compressors and refrigerating machines were
standardized at the "Borets" and "Kompressor" plants in Moscow and 32 other
plants in 17 economic rayons. The classification according to dimension
of crosshead 3ompressors for general use with capacities of 10,.20, 30,
50, and 100 m /min at 8 atm was newly developed. More than 20 combinations
of refrigerating machines including automatically controlled ones can be
constructed on the basis of the closed refrigeration compressor of the
design by the TsKBKhM and the "Kompressor" Plant. The Mosgorsovnarkhoz
standardizes and specializes radioengineering and instrument production.
13 scientific research institutes and specialized design offices are con-
Card 3/5

S10281611000100210031006
Specializing the production... B116/B206
sulted for -this purpose. The centralization of the production of
locations on plastic basis at 5 plants obviated their production in
21 plants. On the basis of the private car model 407, the Moskovskiy
zavod malolitrazhnykh avtomobiley (Moscow Compact Car Plant) manufactures
8 more models, 80.to 95% of the individual parts and assemblies being
standardized. The five.automobile models produced by the avtozavod im.
Likhacheva. (Automobile Plant imeni Likhachev) have 19 standardized
assemblies.. At the Moskovskiy elektromashinostroitelinyy zavod "Dinamo"
im. Kirova (Moscow Electric Machine Construction Plant "Dinamoll imeni
Kirov), the protective cowlings for crane drives were standardized. The
Mos3ow Plant, of Television Sets has taken up the series production of six
sets using utandardized and normalized assemblies and individual parts.
In these sets, a standard block is used for switching the televipion
channels, thus warranting a reliable reception on each of the 12 TV
channels. The stators of the eight- and ten-pole electromotors of the
type AK (AK) were standardized at the elektromashinostroitellnyy zavod im.
Vladimira Illicha (Electromachine Construction Plant imeni Vladimir
Illich). The working plan of the establishments and organizations of the
sovnarkhoz determined definite time limits with regard to standardization
Card 4/5
~ ~_-ZJOWT

Specializing the production ...
3/028J61/000/002/003/006
B116/B206
and normalization, as well as the personr entrusted with this work (laid
down by the Komitet standartov, mer i izmeritelinykh priborov pri Sovete
Ministrov SSSR (Committee on Standards, Measures, and Measuring Instruments
at the Counoil of Ministers of the USSR)).
I
j
Card 5/5

YAMPOLISKIY Xgla&-
organizing the production of nonstandai*d equipment and of the means
of mechanization. Biul. tekh.-ekon. inform. no. 4:79-80 161.
(141RA 14:5)
(Moscow-MachinerY industry)
N QL w

YAMPOLISKIY., YeaSe
In the Moscow MY Economic Council. Biul.takh.-ekon.bXorm.
no.7:83 161. oils) (KM l4s8)
(mDocow-Economic coun
5,
N' A ~4
R

YAMPOLISKIY,. Ye S
Exhibition of the achievements of industrial enterprises of
the Moscow City Economic Council at the Exhibition of the
Achievements of the National Economy. Biul.tekh.-ekon.inform.
no.2s79-80 162, (KRA 15:3)
(Moscow-Exhibitions) (Moscow-Industry)
Ai
8
VIM
M~
M11". LOA

YAMPOLISKIY, Ye.S.
Organizational practice in introducing now equipment in enterprises
of the Moscow City Econouic Council. Biul.tekh.-ekon.inform.
Gos.nauch.-isel.inst.nauch.i tekh.inform. no.5t84-86 162,
(MIIU 15:7)
(Moscow-Technological innovations)

YAMPOLISKIY, Ye.s.
In the Main Administration of Government Consultations: design
building for the construction of a bearing plant. Blul. stroi. tekh.
20 no.10:45-46 0 163. (MIRA 16:11)
1. Nachallnik otdela mashinostroitellnoy promyshlennosti
Glavnogo upravleniya gosudarstvennoy ekspertizy Gosstroya SSSR.

YAMPOLISKIY, Ye.S.
Design task for the reconstruction of a motor building factory.
Biul. stroi. takh. 20 no.12t43-44 D 163. (MIRA 17:8)
1. Nachallnik otdola masliinostroitollnoy promyshlennosti Glavnogo
upravleniya gosudarstvonnoy ekspertizy Gosstroya SSSR.

P&
ZOTOV, I.S.; GOVSIYEEVICH, R.Ye.; KUTSDT, a.V.; FRANTSUZ, R.A.;
ORILOV, N.A., prof., retsenzent; YAMPOLISKIY, Ye.S.,
inzh., red.
(Economic analysis of projects of machine manufacturing
plants] Ekonomicheskoe obo-novanie proektov mashino-
stroitellnykh zavodov. MoBkval 17.d-vo "Mashinostroenie,"
1964. 398 P. (MIRA 17:6)
C q.
-Al

o -J I () 0 (101W.. "Ilit/0413/66/000/020/0078/0078
INVENTOR: Malykh, N. I.; Yanpol'skiy, Ye. S.
ORG: none
TITM A compensation-type slif phasemate~, Class 21,'Ilo.'187150
i SOURCE: Izobrateniya, promyshlennyye obraztsy, tovarn9lyd-znaki, no. 20, 1966, 78
TOPIC TAGS:- phase measurement, electric test equipment'
ABSTRACT: An Author Certificate has bedn,issued for ~6.mpensation-type shf
phasemeter with a phase detector and a waveguide bridg6.'.(iee Fig. 1). To increase
Shf
Fig. 1.
Plasma; 2-- shf oscillator;
3 -'shaping unitiA - oscilloscope.
Card 1/2
UDC: 621.317.77.029.6
x~
~,o vi,-,

L
ACC NRf AP6035866
the accuracy of phase-shift,measurement of the shf sigiial',.an additional waveguide
bridge and rhaping circuit for calibrating.pulnes are fricluded. Orig. art. has:
1 figure.
SUB CODE: o9, 14/ SUBM DATE: 29Jul63/ ATD PRESS: 51Q5'-

ACCESSION XR: AT4025299 S/00.00/63/000/OqO/01014/0111
AUTHORSs Maly-Ahi'L. Ya.; Maly*kh, K. 1.1 Perepelkin, N. F.i Utkina,-
L. A.; Yampol ' skiv, Ye.
TITLE: Measurement of the diameter of a plasma column by a velocity,
phase meter
SOURCE: Diagnostika plazmy* (Plasma diagnostics); sb. statey.' Mos-
cow, Gosatomizdat, 1963, 104-111
TOPIC TAGS: plasma column, plasma distribution, plasma electromag-.
netic property, distribution statistics, reflected radiation
ABSTRACT: A procedure is described for measuring the diame r of a
reflecting cylindrical plasma surface with density 1.7 x lots cm~-3
by means of a velocity phase meter. The connection between the phase
of the reflected signal and the position of the reflecting aurface
is established for the instant of time wh4~n the density on the axis
Card

ACCESSION NR: AT4025299
of the plasma column passes through.the critical value. To deter-
mine this connection it is necessary to know the maximum phase of
the reflected signal and the form of the distribution of the-elec-
trons along the radius of the chamber. The laboratory apparatus
used for the purpose is described, and the applicability o~ the
theoretical estimate to practical installations is evaluatdd. it is
shown that when the distance to the plasma is smaller than 70% of
the radius, the form of the distribution function influences little
the dependence of the phase of the reflected signal on the position
of the reflecting surface, so that the proposed method is suitable*
when the distribution is donstant during the time of the measurements,
at least if the distance exceeds 70% of the radius. 'Orig. art., hass
6 figures and 4 formulas.
ASSOCIATION: None
SUBMITTEDs 190ct63 DATE; ACQ: 16Apr64 ENCL: 02
SUB CODE: 14E KR REP SOVz 003 OTHER: 001
Card 2/4,

mALYKH, L.Ya.; m hLYKH, N.I.; PEREPELKINq N.F.; YAMPOLISKIY. Yo.S.
High-speed phasemeter in the 8 =, range, Prib.,i tekh.
eksp. 9 no.2t93-95 Mr-Ap'64. (WRA 17:5)
,1, Fiziko-tekhnicheakiy institut GosudaretverLnogo komiteta po
iSpOll2ovanlyu atomnoy energii SSSR.
L -P, !L
'q

V. Engs.
1. WIN, D. M.;
2. IJSSR (600)
4, Cooling Towers
7. Regulating the work of cooling towersp Elek. sta.9 23, No. 10, 1952.
FebruarY 1953. Unclassified.
Accessions, Library of Congresso
Monthly List Rf Russiar
0j
t 9-~
ma 9p -mom
ASKJ
p,
'7'
4,0

L 1363-66 EWT (m
J
Ac7C1E=N T-m AP5020823 UR/0020/65/163/004/0920/0?~3
*7 ~4 ,
AUTHOR: BrQdskiy. A. K41ime-Dko., R. A.; Shevellkova, L. V. ~Y,5ampoll akil.
Yu. P.
fffft: Mechanisms of the conversions of d e~.cet, Idu
_ylene ring hydro-~
carbon pXE21jsis
SOURCE: AN SSSRI Doklady, v. 163, no.- 4, 1965, 920-N3
TOPIC TAGS: pyrolysis, acetylene, ethylene, temperature conversion, excited
state, hydrocarbon
ABSTRACT: An explanation of the course and mechanism of acetylene -conversion
under ethylene pyrolysis conditions was sought in this study of pyrolysis in the
800- 1000 C range. of mixtures of ethylene and tagged acetylene. Acetylene con-
version was determined from the distribution of radioactivity in the pyrolysis
products. At the lower temperatures none of the pyrolysis products except coke
,was formed from acetylene, and formation of coke and methane was minimum at
900 C. Participation of acetylene in the formation of other gaseous products
increased with temperature, The energy of activation is about 10 kcal/mol. it
was'concluded that benzene was formed equally by reactions Involving no acetylene-
--Ca,r-d A/2. ------
9 NO ---

L 1363-66
ACCESSION NR: AP5020833
and reactions in which only acetylene and its conversion products took part.
Traces of cyclohexane formed below 900 C disappeared at elevated temperatures,
Iand apparently it is intermediate In the formation of untagged benzene, Very
little acetylene was used to form methane and divinyl. The coke deposited at the
7 lower temperature -was primari. formed directly from the acetylene. At 950-
ly, ___
1000 C the coke was formed as a result of the-conVersion-of -ethylene and other
hydrocarbons having-low specific rOdioactivity, The energy ?f activation for
these reactions is about 80 kcal/mol. The acetylene added initially to the ethylere
decomposed much faster than acetylene formed during the course of pyrolysis.
This may be associated with the formation of the excited triplet state in acetylene
but needs further investigation. Orig. art. has: 3 figures, 11 equations, and I
table
ASSOCIATION: Institut neftekhimicheskogo sinteza im. 'A. V. Topchiyeva AN SSS
Ynstitute of Petrochemical Synthesis AN SSSR) 44
SUBAUTTED: 160et64 ENCL! 00 ''SUB CODE: GC
NR,REF POV: 004 OTHER:
_7
Crd
7__

ACCESSION KRI AP5010561 u lVo20/64/0011/005/0691/06 99
AJJTHOR; Tampol'uk-iy, TU_. P.- aroda'-ij, A. 14.; Kalinenko R. A.- tavrov~iy, KPP.
TITLE, TranBformaitione of ethyienejeLt tm2raturea
SOUIVE: Neftekbimiya, v. 4, no. 5, 1964, WI-699
TOPIC TAW: ethylene, high temperature phenomenon, reaction mechanism, chemical
kinetics
Abati-art- The kinetics and mechanism of the thermal transformations of ethylene
Were in'i~!Jtlgated n a turbulent reactor within the temperature range 800-11000C
at a prei3ure of 106 mm of mercury. i.e. uider conditions at whi, ~t de-omposittan
reic t ions beg Ln to predom i na te, wh., ie , he :)n I Ymer i ta t i on rear t i ~zo t a ke
PlacV at an &pprpriahle rate. Kinetic curves were obtained for it,.(,
.tLon of the tjasic reaction products. t~ydrogen. methane. arelyiene, 1,utadiene-l,
1;3, b-2nzene. and coke. Ethane, propylene, allene, methylacetylene,
uteres. vinylacetylene and cyciopentadLare, traces of cyclohexene. toluene,
vr-ene were allso detected arz~ong the ieaction products. Butadiene-i,3
seconi-r,rd~- reaction from Cllli,, with an
!o a
Int -)
~-a' -DrIe qn-) FaD.--Y e .!(.red
q r" t a C IL I fit L ~ C.- e Ma t t 0 T) W, "i a
3L~11'qgrn o:xpress the,
le Kn pc L) r t t e
1j;I Card
0111.1, al

ACCESSTON VR: AP50,10c;61
carrying out the experinents, and to ff. Ya. Chern_yak- for the assista=e in the
identification of v-inyl-acetylene and CyClOpentadiene by the method of cass-
spoctroscopy. Orig. art. has: I figure, 8 formulas, 5 graphs, 4 tables.
ASSOCIATION: Institut n6ftekhimicheskogo sinteza im. A. V. Topchiyeva, ~U SSSR
(Ins-titute of Petrochemical Synthesis, All SSSR)
!SUBMITTED: 12Har64 ETICL: 00 SUB CODE: OC, G',
NO RU SOVi 005 MER: 012 JFRS
Cwd 2112
P-

AVIICV,'~,Fly, L.V.;
L
BRODC-IM '- I
'j.11 4,,1:,., ilra-.~:f
during high-t,,~!-.I E,1.0.arc dl-~Ompor,.Itlon of hydrocarbonn, DokI. All
(mIRA 1818)
veva A",
-c z (for Ict U"
2.
z~s' "e" IN
. .. .....
-a
-FIR
AIIR
,, ~ W4~~S ~:! ", --~

IL
_XM N R
AP6006320
AUTHOR; Yampollakly, Yu. V.
ORG., note
OVEt UR/0/a3A6/0OO/b02/0042/0O43
SOURCE C
TITLE: A phase-sensitive"?summing modulatort Class 210 No. 177936
SOURCE: Izobroteniya, promyshlenrqyo obraztsy, tovarnyyo zriakil no. 2, 19661 42-43
TOPIC TAGS: phase measurement, electronic circuit, signal modulation ,
ABSTRACT- This Author Certificate presents a phase-sensitive su=dng modulator
containing.diode bridge modulators and differential transformers (see Fig. 1).
The design dirdnates the mutual distortion effects of the signals being sw=ed
when the internal renistance of one or several of the input circuits is changed.
The output diagonals of the bridges are paralleled through capacitors to a low ohm
load. This load in organized for the effective composite signal by two in-phase
windings of the commutated transformer and by thetwo opposite-phase vindines of
the measurement transformer. The center point of the measurement transformer is
connocted-with one of -the points of the,input diagonal of each of the bridge modu-
lators.
Card 1/2 UDCt 621*376,223

YAML'SKIY, Zl* ~jn Az,orbniJAni with summmrY
Hilstory of AtropatenO Od cOntury MLR.A 10:1)
1* AN Azerb.S.sR 12 no.10063-767 '56.
in RuaOianl- DOk an--Hiotory)
(AserbniJ
-nn
S
ze~om 9 a "M WIN-M.151-5

YAMPOLISKIY, Z., kand. istoricheskikh nauk
of the surfacing Of Oil a,ld gas ir
Ancient records 165. (Ian 18.5)
Izv. vys. ucheb. zav.; neft' i gaz 8 no.4%119
al~

L
2672146
ACC NR SOURCE-CODS
AP6017440 un/0119A6/000/001/0014/9013
AUTHORt ram ki A. (Enginfler)
jaw---
ORG:
TITIS: Tachomotric.devi ces in the analog ele ctrie branch of the,st ate system of
instruments
SOURCE:, Priborostr,oyeniye'9 no. 1,19f,0,-14-15
TOPIC,TAGS,. tachom~terj ferromagtetic materialp,magnetic induction
ABSTRACT:-'A 'ible classification is proposed for industrial a-c tichomatirso'
-poss
i ncontaot'pickups,aro-subdivided into,two Reversible
DeVio6 with no
Itachomot r' dirie'Otion of angular velocity
0 s which doteridne the mgnitude and
ishould. be.assumed to belong to a common class.. The class of nonreversing
Itachometric devices is a. special.case of the comon class. Three types of
;Xrequoncy-wdependent tachometers are described: imgnetic induction devices,
:capacitor instruments and tachometers with saturated ferromagnetic cores.
The magnetic indilction'instruments are highlz/ accurate (1-0.5%)# operate in a
.wide temperature range., inay be used on both reversible and nonreversible
~Mochanisms and are.vibration and shook resistant. Capacitor frequency motors
!came into wide use as elemonts in tachomotric devices after the,devolopment
lof semiconductor elements. These instruinents have an accuracy of 0.5-2.5%.
'A disadvantage ok;,these units is that thoy must be equipped with an external.
s
'electric power supply' It is pointed out that reversible taohomPtrio device.
!.based on a frequency motor with saturated ferromagnetia core may be developed-
-L Cori 1/2 UDC: 5,31-72
NZ

L 26791m66
ACC NRt -Ap601741,0
!Ao--Combine"- all the advantages of tachomoters with saturable transformer,
Tests have shown that a reversible tachometer has a conversion error of less-
than 0.5% in the 1200-0-1200 rpn range# Tachometore with saturated
,ferromgnetic core belong to both reversi6le and nonreversible tachome
3 figures.
devices. The accuracy of these units i Oo -~-'5%6 Orig* arto has:
[JPRS3
SUB CODE: 090 20 SUBM DATE: none ORIG REF.- 006 OTH REP: 001
I -Card _2/2
z
t,,- r~t ~4?

MAW -)~;2--GS
L
A= SIC" U1 ATSOMOO UX/0000/64/000/000/0104/0111
AV=, Ta Ve V,
a .!.f 476 Zhe Nikhalovskiy,
AA
ynchronous oLcrowtors,
T=1 Controllable two; 41,01,644 stusla-phase reversible as
1A-1
Somm V4,020yunoya soveshchAMLYS Vo VACOltnym alematato Avt*=tLkL, telo=ekhaaLki
lawrLtallimoy I vychielitellnoy tokhatki. Lvov#'1962 -MA&nLtnyye slementy avto.
-7 =tWj,- talemeManiki, itermitellwy i vycfiiolitGl In;; takhniki (VAgnatic slemdM..
iof automatic coatroto remote control, coasuramat &oA coVuter &nSin4arLog); trudy
covesbcbeuty,se Uev,'Raukova duz*A, 1964g 104-111
;'UPIC Mi raversiblie asyncbrow" wtor, mpatomotor aMlificr# two phase
iABSTR&CT& It is desirable to control asynchronous =t6rs by acting directly on tha
=Cbaalcal Paraftters :,A sucb motors by =mw of s=11 control signals acting on
04 mWetic circuit &aA relresenting simultaneously a part of a built-in wVlLffaro
PAck is 19490 Prof. L. 1. Cuteamakher proposed (AvtoxsVMa svidstellsoo Noe
39903-M frm 28/1V 1949) a velocity control by means of direct VC =gVAtjsao
~tt*Q of the stators of asymcbrowus motors, TkIwaver, the control power had to be
a* the order of asv*ml watts* A significant reduction -of power was achLeved by
"rd
L
U
i-~ M.
J
N

L 6919-66
LC=SUU MU ATS011660
1224" of 0 messeco-wtor &mplIfi*r* (MMA) utilizing =gnetixing elements (see# eag*#
2211 A. Yampol'skLys D, V. Svecharalk, V. V. Mikhalovskiys Upravlyayezyy rever-
*ivM dvukhfaxn" asinkhroanyy slektrodvigatol*,_Ai~torskayo-ovidacallscvo-t~b.
Y-0--bg 1960).
1"730 -iron 23/X - 1959 0_ Byullatan'__Lzo6r4tinL The proxenl~ article Us-
~cusses varfous fun4ewntal constructive solutions of the M4'&4 A tuo-PW*
"exparimantal M uts designed and produced at the "Toplopribor" sciedtiftc-reacarch
Anstitute b"ded by D. V. Svecharaikov* It has an actlificatiou factor of 1000 or
~vores =d with a I-mm air gap the sensitivity to of the order of 10-5 watts and
.the power amplification is of t!,9 order of 100. The authors also discuss in detail
I the design sM "rimantal construction of &Lngle-phase HMOs. They note, however#
ithat the thsory and the Atbods of design of the M's are still only approximate
MW r4vLre further davelopmat. Orig. art* has: 2 figures*
:ASSOCIATIM None
sMDCM=t 29$ap% ENCLS 00 SUB COM PR& ZC
REW SMI 006 MUM 000
2/ 3_ p,

tejt:m-e&iianLkL,
TLQV L
mat-ikf,, Eel tel 10 chisliteL'noy teklinikL (Magnetic elemats
vy
emekbaniki, izermi y
eng no-p-ring); trud7
Eli, il

~r -Ft
1~ ~Irl with frequency
r, -1 rr, 3 ri ma I k I e I eme 'K a r
(~Cntac, If-35 tur co ro i requency cunvt:fTci
-1 q r Mpr r I ro I C a I I Op a I ~,j Gilt I- i

-- --------
11609
T50
A
permit the rotor trouOting On shaf ts
tructive modification5 also partici-
T'40 cong
i
7z
rg
7~
CaTd 22

YAMPOLISKIY9 Z.1.
....jeation about Talge Island. Dokl. All
(MIRA 1100
An antiquS author's CO 158.
AzIorb. ssR 14 no.2!177-181 Ono akademikom All AzorsSR A.0. Makovell-
l.tfuzey istorii. Predstavl
skim. (Caspian Sea--Island)
(mela, romponius)

TAMPOLISKIY9 Z.I.; SHAKWALIYE79 E.M., red.; GUKASYAN, A.9 tekbn. I%d.
[Traveleral reports on Azerbaijan] PutesheAvenniki ob Azer-
baiazhane. Pod red* R.M.MmUma"eve, Baku, Vol, 1961. 497 P.
AMA 14 t 8)
11 4ademiya. nauk Aierbaifthanskoy SO; Baku* Institut istorii,
(Azerbaijan-Deec'ription and travel)

YAMRYSHKO, A.; SERGEYEVj N...
The auditing group should constitute a part of the accounting
section, Sov. torg. 36 no.11:30-32 N 62. (WRA 16:1)
.1, Gia,,,,M bukhgalter Ministerstva torgovli VkrSSR (for
Yamr7shko). 2. Gl~ivnyy bukhgalter Kiyevskogo gorodskogo
upravleniya torgovli (for Sergeyev).
(Ukraine-Retail trade-Auditing and inspection).

)IMS-40VI. P. I.
Iskunstvannoo d"vIenia v pribyliakh otlivok. Moskva, Fashgiz, 1949-
77, (3) P. illus.
Bibliography: P. 78.
Artificial pressure in heads of castings.
DLC: TS233-13
SO.- Manufacturing and Mechanical Engineering in the Soviet Union, Library of
Congress, 1953.

Of
71 19.V
Monthl List of .Russian Accessions, Library of Congress, Qctobir -195X, Uncl.
2

TAMSIIANOV, P.I., kandidat tekhnichaskikh nauk.
Effect of gas pressure in riser heads on the quality of the
casting. Trudy Ural. politekh. inst. no.60:135-139 156.
(MLRA 9:10)
(Founding) (Metal castings--(biality control)

YOSTU-my P.I...', kandidatv tekhnicheakikh nauk; TTULFJMVA, T.A., inzhener.
Causes for tba occurrence of ston7 fracture and cold cracks
In 35KhNL steel castings. Trudy Ural. politakh. inst. no.60:
140-143 156. (MLRA 9:10)
(Steel castings--Testing)

YAMHANOV, P. 1.
Yewhanovip P. I. and Tyulanava,, T. A.,, "Stone-like Structure of
Fractures in 35khNL Steel Castings." P. 76
Tamshanov, P, I. wA Voronova) I. L., "Causes of Crack Formation under Lost
Heads of Steel Castings." p. 88 (may be p. 48)
Yamshano,--r, P. I. and Tyuleneva, "Cracks in Steil Castings." p. 99
Making of large Castings, Moacov, Masbift, 1958, 106pp. (Sbor. at. UZTM, No. 4,158)
(This ook was prepared for the 25th Anniversary of the Uralma hzavod. The stages
of founding development in the paInt wA the plant's progress dnd achievements in
this field are described.

SOV/123-59-20-84o85
Translation from: Referativnyy zhurnal. Mashinostroyeniye, 1959, Nr 20, p, 213 (USSR)
AUTHORS: Yamshanov, P.I., Tyuleneva, T.A.
TITLE: The Lithoidal Fracture Structure of Casting From 3~KhNL Grade Steel
PERIODICAL: Sb. statey Ural'sklir z-d tyazh. mashinostr. im. S. Ordzhonikidze, 1958,
Nr 4, pp 76 - 87
ABSTRAM In order to elucidate the nature of the lithoidal fracture of 35KhNL
grade steel castings, the temperature at which cracks appear was in-
vestigated. In the critical temperature range (700 - 200"C), 35KhNL
steel possesses a litholdal fracture which is characterized by a
destruction along the borders of primary grains. The formation of a
lithoidal fracture in steel castings can be enhanced.by the following
factors: the alloying components Cr, Ni; increased metal temperature
in the furnace and during the pouring; slow cooling of the metal in the
mold; intense liquidation development and considerable gas saturation
of the steel. A description is given of the fomation scheme of lithoidal
structure, which can be eliminated by steel recrystallization, and, in the
Card 1/2 case of a very stable lithoidal state, by homogenizing. The main reason

SOV/123-59-20-8W85
The Lithoidal Fracture Stracture of Castings Prom 351(hM Grade Steel
for the development of cold cracks is the low ductility of steel and its high sensitive-
ness to gashes in a cast state. In order to prevent cold cracks in steel castings it
is necessary to design the machine parts, if possible, with a uniform wall thickness,
to design whenever possible hollow chamfers, not to allow abrupt transitions from one
cross-section to another, nor transitions without hollow chamfers, and to disperse the
metal feed into the mold, for which purpose more feeders have to be installed, which
widen towards the machine part. Moreover, Impurities and scab must not be allowed In
castings., machine parts with abrupt transitions In body thickness should be longer held
in.the mold, in order to eliminate more completely the stress, and it is necessary to
handle the machine part with care until it has undergone full thermal treatment. 13
figures.
Card 2/2

-----------
AUTHORS
TOM Conference 0: Crystallisation of Xota~x (80V4112 Yo Pat
kTj8tALUM&t it attallow)
pMODI-~4L. Izvostlya kkadenii 7auk SM ~5 (US52)
Rauk, 1958, Nr 4. VP 153 - 1
ABSMCT, M& conference was hold at the 1118titut Movedtaiya,
AN W= (Institute of mechanical Xagineering of the Ac.3c.
USSR) on June 28-31, 1958. About 400 POOP16 P1--t1ciP&twd
-and the participants included specialists In Zhe fields of
.foundry, metallurgy crystallography, physics, elding,
heat. pbysIcAkl cbeastry, mathon*tical physics and other
rolAted. sub3acts. In addition to Soviet participants.
foreign visitors included Prefoomor D. Czik2 (Seat Gerzany)
and R.I. Chrorluoy (Czoeboalovakla). Tk~iz conference on
arygtalligation of meta3swas the fourth conferecae relating
to the-gamoral problem of the %Leary of f uzdry processes.
'-- -L-_---,-r 'L ' 1. . Q~ -
Crystallization of Steel . Allov,V
xroRgrtleo. Too 1011OULa-zpapers
v
,r:L--b~~Ltatlj, X.I_Atupae, K.P.-Ruda"*V.
X. 'Ova-* 010. A.I. J4arAzqv - *Certain rethadg of
loducLig- .1roMIE-io. Of Urge Castings (up to 20 t)
mad# of 21--ing Steel,; T.K. No7~taki7. A~B-
!--- 7---D-UP" - 'ItLfluenLe of Internal Crystalizae,.6
On the Struzzu" and Pr--per---os of Steel IzLgcts-;
X"~-PkvOr"Faw (CxQ0hO81Ovo6-iA)a;,*,0u the Cr7AZA111.5ation
f - -Cr.7 1156tion of Coztlruouaiy
cast Ingot am Influence on It of the Properties of
C&rd6llO Liquid Steel-j L._;,_X0_roz&cs1c ty and
--nnfluence of MaTozont of the Uotal in tLe l4quit. C-re
an the Crystiall"ticn of stool Ingots arv CostLnj3%
A.A. Movikc A and B.B. GUly&.T*7 -
'CrystAll1eation Properties of Stool* at
Xlevatod V-T4- Neyz&rk - 'rzgluecce of
Inoculati - 'M6,Defor--acion'of the Crust &=4 t_,.
speed of SOu4i*--AtiOj2 .9 I=gcts1; G.P.
'Thermal Stresses and Deformation in the Crust 0~
cryaltall1ming Ingot.; and I ~ "L,
V.G. Gru; 2
deal% with probleas of fOr=j-eCQj of th-tt-lr~~ r.
of atzucltuzlkl at*el and the Influence no, it of tto,
temperature of pouring.
no features of cr,78-Allisat4on, of castings =&do ~0!
Alloys with sVe4L" properties and of &%La-*=Lt-c stools
Were dealt with in -lie folloe
I-X--St2x-M1ZOT - *Influeac* oft.P.M'tioln an tb* str-,Ctur,
and an the Preperties ar
Steels'; F.T. Xt--jZ
Ughta, F.T "samov. N.?.
X.Ta. RRAIA& '-0;icurr*rco of*Y0a:--Qfi1fOr.-at.-i-i, in High.
C&rd?/10 temperature alloys During and E..t
Tr0AtA~At- ard -Jbrpori~zza.! Irvtatigation of zto proccaa
Of CrYstallisAtIZO, Of Cast Blades gad* of Refractor,
Alloys*-. A.N__Iuarov considered the process or
rroc &taut* tloa-qk-st *I.
-4.-

) A, V,
Yamshchikov, A.V., Design of the electrical salinity meter M-56 and its uce in
oceanological practice, Tr. In-ta. okcanol. All SSSR (Workm of the Institute of Oceanology),
special issue No 1, 1958, P 137-138; (RZhGEofFz-1766-297)

IOYPS, Isaak Shimilevich; YAKSHCHIKOVI Dmitriy Dmitriyevich; YERSHOV, P.R.,
vedushchiy remaxior; rULVOINA, A.D., tekhnichaskiy redaktor
[Simplified method of plotting norm charts in well drilling] Upro-
shchannyi metod rascheta normativnykh kart na burenie Bkvazhin.
Moskva, Goa. nauchno-tek)in. izd-vo neftianoi i gorno-toplivnoi
lit-ry, 1956. 56 p. (MIRA 9:10)
(Oil well drilling--Production standards)

6, t~l h H I K 0 V,
AXIMOV, G.V*; STOKLISTKIT, L.I*; INRYAGINA, O.G.; YAMSHCHIKOV, I.No
Apparatus for micro-olectroehamical corrosion studies. Trudy Inst.
Fiz. Xhim.0 Akad. Vauk B.S.S.R. 3, IseledOVAniya, lorrozii Metal. No.2,
61-8 451. (ULRA 4:10)
(CA 47 no.16::7831 153)

GINTSBERG, S.A.; LEVIN, !.A.; YAMSHCHIKOV, I.N.
Apparatus for-the investigation of the electrochemical behavior of
different metals in contact. Wrudy Inst. Yiz. Khim., Akad. Nauk S.S.S.R.
3. Isoledovaniya Korrozii Metal. No.2, 79-82 151. (MIRA 4:10)
(CA 47 noa6:7831 '53)

S/048/60/024/03/14/010,
A '187a 0 B006/BO14
AUTHORS: Krnharov, G. Ye., Yamshchikov
TITLE: The Ionization Chamber'in the Magnetic Field
PERIODICAL.- Izvestiya Akademii nauk SSSRo Beriya fizicheakayat 196ot
Vol. 24, No- 3, PP. 350-356
TEXT: The article under review-was read at the Tenth All-Union Confer-
ence of Nuclear Spectroscopy.(Moscow, January 19 .- 27,_79_6_0~. Pulsed
ionIzation chambers are frequently used for investigating nuclear
reactions and a-spectra of small isotope amounts. Proportional counters
placed in the chamber are used to record conversion electrons
(coincidence measurement of a-particles and conversion electrons). To
improve energy resolution, to enlarge the energy range, and to reduce
the background of soft electrons, the proportional counter is arranged
in a magnetic field such that, e.g., the a - eK coincidence recording
takes place in a magnetic field. In this connections an investigation
of the influence exerted by the magnetic field upon the chamber operation
Card 1/3
0
J.,
a
2
5t T-Wi i
MEN;, 'RUM",li
~t,

The Icaization Chamber in the Magnetic S/048/60/024/03/14/019
Field B006/BO14
is of interest$' as a knowledge of them is necessary for the proper
selection of the size and mode of operation of the chamber. The aim of
theauthors was to conduct such an investigation. The influence
exercised by the magnetic field on the electronic apparatus is briefly
discussed first. After screening off the tubes in the preamplifier and
removing the remaining parts of the apparatus by 3-m from the magnetl
a test proved that when the magnet was switched on, the amplitude
remained unchanged up to 0-05%. The influence exerted by the field on
the trajectories of the ionization electrons is investigated next. It
is shown that the field gives rise to a drift of eloctrons (Fig. 2),
thatv howeverv the amplitude of the pulse hitting the high-voltage
electrode is not Influenced thereby. Nor is the amplitude influenced
by electrons gathering on the chamber walle. The influence exerted by
the magnetic field on conversion electrons when a-spectra are taken
is discussed in the next section. As may be seen from Fini 8 and 9
(they show the computed and the measured a-spectrum of u 3 with and
without magnetic field, theory shows a rise in the intensity of the
al-group in the presence of a magnetic field, which fact is
Card 2/3

3
The Ionization Chamber in the Magnetic S/048/60/024/03/14/019
Field Boo6/BO14
substantiated by experiments. In ionization,,a-par-tioles also produce
fastq so-called I-electronsp besides slow electronev whose maximum
energy (in 5-Mev a-particles) amounts to 2o5 kev. The influence exerted
by a magnetic field on such particles is briefly studied in the last
section, and the influence of the field on I-electrons is found to be
negligible. It is stated in conclusion that with a proper selection of
the size and the working conditions of the chamber, the magnetic field
does not influence the resolution of the device, but that, on the other
handq it is capable of reducing the effect of conversion electrons. The
authors finally thank A. P. Komar for his assistance. There are 9
figures and 6 referencesp 3 of which are Soviet.
ASSOCIATION: Fiziko-tekbnicheskiy institut Akademii nauk SSSR
(Institute of Phyeics_and Technology of the Academy of
Sciencesp USSR)
VK
Card 3/3
A

YARSUCHIKOV, P.M., vaterina rnyy vrach (Minsk)
evvew o the existing mothqde of trichinallascop7. Vaterinarila
30 no-5:56-57 My '53. (MIRA 6:5)

YAMSHCHIKOV, S.
science in the service of reAoration. Nauka i tekh mladezh 14 no.7;
8-9 Jli'62.
1. Restavrator v tsentralnoto atelie."I. Gabar".., Moskva.

TULOVSKIT, H.V., inzhener; YAIISHCHIKOV, S.M.
Ballasting trucks for coal mines with the aid of hopper care.
Mekh trud.rab. 10 no.1:14-15 Ja 156. (IaSA 9:5)
(Ballast) (Mine railroads)

VINITSKIY, K.Te.; STALWICH. Ye.B.; YARSHCHIKOV M.
Coal mining In the German Democratic Republic. Ugoll 31 no.6:
38-42 Je 156. (MLU 9: 8)
(Germany, last--Coal mines and mining)

0)
BUYANOV. Yu.D.. inzh.: AZYZOV. H.S., inzh.-. DAVIMIKO. Tu.X., inzh.;
DIOUISIYNV, A.Z., inzh.; DEHIU, A.M., inzh.; KARPIRSKIT, N.Te.,
inzh.; RAZMYSLOV, Yu.S., kand,tekhn.nauk; MIPIA, L.Y., kard.
tekhn.nauk; TULOVSKIY, M.Y., inz*a.; YAHSHCHIKOV, S.M., inzh.;
OKHRIHEIIXO, V.A., red.i2d-vA;
[Problems in open-cut mining of coal] Voprosy otkrytoi razrabotki
ugollnykh moetorozhdonlis Pod obahchei red. IU.S.Razn7slove.
Koskva, Ugletekhtzdat, 1957- 338 P- (HIRA 11:4)
(Strip mining) t0oal mines and mining)

ZAYTSEY, A.P., red.; BORZOT. K.T.. rod.; BOGUSLAVSKIY. Yu.K., red.;
BEUMBOV, Y.G., red.; VODAKHOVI L.A,, red*; DMITELI, S.A.$ rod*;
K0111, A.U,, red,; LISYUK, S.B., rod.; MOISKMg S.L., red.;
XMINIKOV, N.Y.. red.; MOROZOV, V.P., red.; KIJDROT, P.A., red.;
FCLYA]COVA, Z.K., rod.; PODEM , Yu.S., rod.; POLESIN, Ya.L., red.;
POKROVSKIY, L.A., rod.; WASMOV, Y.G., red.; SKURAT, V.K., red.;
STMNIN' M.A., rod.; SOKOLOVSKIY, M.K., red.; FEOKTISTOV, A.T.,
red.; CHESNOKOV, H.M., red.; SHUKHOT, A.N., red.; TAMSHCHIKOV.
-S.K., red.; BYKHOVSKAYA, S.N., red.izd--vq BERESUVSKAYA. L.Sh.,
takhn.red.
(Unified safety regulations in open-cat mining] Edinye pravila
bezopasnosti pri razrabotke mostor02hdonii pole.-nykh iskopnemykh
otkrytym sposobom. Moskva, Goa.nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po
gornowa delu, 1960. 61 p. (KM 13:7)
1. Rassia (1917- R.S.F.S.R.) Gosudarstvennyi komitet po nadzorn
zo bezopasnym, vedeniyem rabot v promyshlennosti i gornomu nadzoru.
(Strip mining--Safety measures)
U;,4
p, Y

YA14SHCHIKOV, S.M., inzh.; SHUKHOV, A N., kand.tekhn.nauk; TULOVSKIY, M.V., inzh.
Mechanization of track work in opm-pit minee, Gor,zhur. no.5:
42-45 My 161. (IURA 14:6)
1. Institut gornogo dela AN SSSR, Lyubertay., Moskovskoy obl.
(Mine railroado-Tracks)

SHUKHOVI Aleksey Nikitovich; ~AMSHCHIKOV --,%-rg - Xb
eyjU _.~ylqylch;
LYUBIMOV., N.G., otv. red.; L%IILINA, L.N., tekha. red.,-
MINSKER, L.I., tekhn. red.
(Mechanization of track work in open-pit haulage] Mekhaiilzatsiia
putevykh rabot na karle7.mom transporte. Moskvap Gos. nauchno-
tekhn. izd-vo lit-ry po gornomu delu, 1962. 86 p iMIRP 15:5)
(Mine railroads--Tracklaying machinery)

L 227,32-66-
ACC NR,
AP6=900 SOURCE CODE: UR/02&/65/000/M4/0063/0064
~--AUTHORS -Yawhchikov, So VO; -VY]54ukholov, V, Fe; Musiyachenka, A. 5,; Ouipovo V
a.; K n~ ?a M*j Stebakov, Ye,
ORG: none
TITLE1 Method for casting thin-walled parts. Class 31, No. 177050
SOURCEt Byulleten' izobrateniy i tovarnykh znakovs no. 24, 1965p 63-64
TOPIC TAGSs metal casting, pressure casting
ABSTRACTs Thisfuthor Certificate presents a method for casting thin-valled parts
in an apparatuAl-bonBisting of two chambers (for the mold and pouring crucible) in
which tY9- -filling of the mold with metal takes place due to the pressure difference
between the chambers (see Fig. 1), To increase the qu4ity of the parts, the mold
chamber is raised to above-atmocipheric pressure during metal pouringo while the
crucible chamber is pressurized above the pressure of the mold chAmbere
CaM 1/2 UDCt 621.746.043.3
'N

automatic controllerl,
et
9 transducer; 10 - cut-off;
3.1 metal guide,
A;
)t '..,Comprdsaor
Orig, art, hast I figures
%nm ,-rim.- 1,2/ -QtTnu nAPvf

OKOLIZIN, Ye.F., inzh.; YAI-ISHCHIKOV, V.A.., inzh.
Choosing effective methods for removing overburden rockff at upland
strip mines, Sbor. turd. VNIlNerud no.2:7~,,*82 162. (MIRA 16*3)
1. Voesoyuzrqy nauchno-isoledovAteliskiy institut nerudnykh stroltell-
nykh aaterialov i godromekhanizats#.
(Strip mining)

30970-66 EYrr(l) . GN
~,ACC NR.- AR6000P09 SOURCE CODE: UR/0169/651000/009/GO12/GO12
SOURCE: Ref. zh. Geof izika, Abs. 9G81
Dobrovollskiy. G. N.
AUrHOR: Yamshchikoy.,V._&.-
,iTITLE: A new method for a comprehensive study of the hysical properties of rocks
~,'~at high temperatures
~JCITED SOURCE: Nauchn. tr. Mosk. In-ta radioelektroniki i gorn. elektromekhaD-, sb-
':;52, vyp. 1, 1964, 13-17
.]TOPIC TAGS! e,arth science instrument, heat expansion, elasticity
MANSLATION: A method is developed which may be used for finding the module of
jelasticity, the coefficien-e of linear expansion and their product for rocks in a
,temperature field from 0 to 9000C. This method is an expansion of the previously
!used ultrasonic pulse method. The specimens studied are rods with a radius smaller
ithan a wavelength. A special unit is added to the measuring device which may be
iused to determine the linear expansion of the specimen and to record the change in
,time for propagation of an elastic wave in the specimen during heating. A-block
diagra.,a of the device is given.
SUB CODE: 08

GRUZDOVAP A.I.; jWHCWQI~j,y~.P.; SB-117IAl Z.S.; KOCHETOVAI L.D.
Monilial vulvitis and vulvovaginitis in children. Vest. dom.
i ven. 37 no.8:72-74 Ag?63 (MIRA 17t4)
1. Kozlmo-venerologicheakiy dispanser No.18 (glavnyy vrach N.A.
Yershova, nauc?myy rukovoditell - zaaluzhermyy doyatelt nauki
prof. P.N. Kashkin) Tirovskogo rayonap T-eningrada.