SCIENTIFIC ABSTRACT BEREZINA, G. P. - BEREZOVSKIY, V. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200330007-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDC 533,916
BEREEEZIN, A. K., FAYNBERG, Ya. B., SHAPIRO, V.
ZEFYDLITS, V. P.
"InvestigatinG Low-Frequency Instabilities in a Plasma-Beam
Discharge by Correlation Analysis"
Kiev, Fizika__plasqy i problemy upravlVayemoao termoyadernogo
sinteza, 1971, ITaukova dumka, pp 129-133
Abstract: A method is described for determining the degree of
stoc asticity of the oscillations excited in a plasma-beam dis-
charge. The method is based on measurements of the oscillation
space-time correlation functions# the latter having the form
R(j,T) = PZ(z,t)Bz(z + 2;,t + IC7, where E. is the intensity of the
high-frequency electric field and the horizontal line above the
expression indicates averaging over z and t. The authors also
describe experiments they performed to determine the degree of
1/2
85

USSR
BEREZDT, A. K. et al, Fizika -olasmy i problemy unravlyayem-ogo
ter-moyadernorzo sinte--a, 1971, Illauhova durfikai PP ILO-133
stochasticity of the excited oscillations by investigating the
sha-je of the oscillations uith movable antenna loops along the
beam close to the glass chamber cont-,aining the plasina and oriented
to the H cori-jonent of the field. The autocorrelation functions,
z
freauency spectra, and wave nizaber spectra wereiobtained for the
envelope and the low-frequency oscillations excited in the plasma
beam dischar-e. A block diagram of the ext)erimental apparatus
is given.
2,12

Magnetabydrodynamics
USSR
BERMIRA BEREZIN, A. K., and ZEYDLITS, V. P.I~Physico-Technical
Iff-stitutee o Academy of Sciences Ulam-Inian SSR
a 0
"Experimental Investigation of the Stochastic Acceleration of Ions in an
Intense Plasma-Beam Discharge"
Moscow, Pislma v Zhurnal Eksperimentallnoy i Teoreticheskoy Fizik!L, Vol 14,
No 2, 20 Jul 71, PP 77-80
Abstract: Two modes of excitation of low-frequency oscillations can be
distinguished in a pulsed plasma-beam discharge. The first mode at relatively
lov pressures is characterized by an excitation of 16n-sonic oscillations
which after 30-40 microseconds convert into.oscillatio,ns which belong to
the second mode. Included in this mode, - also are the oscillations generated
during the entire duration of the current pulse at a higher gas pressure in
the system. This article is concerned with the results of investigating the
stochastic acceleration of ions during the excitation of low-frequency
oscillations in the second node . The authors describes the experiment and
results and give 4,.-WO figj=es to support and illustrate their position. . Figure
I shows the function of mutual correlation of oscillations excited by azimuth;
and Figure 2 shows one of the oscillations excited in the second mode
1/2

tj
USSR
BEREZINA, G. P., et al., Pis'ma v Zhurnal Eksperimentallnoy i Teoreticheskoy
Fizild, Vol 14, Ho 2, 20 Jul 71P PP 77-80
the frequency spectrum# the spectral density of the energy of these oscilla-
tions# the time variation in the phase of the Investigated oscillations, arA
the energy spectrum of.the ions generated. by exciting,low-fxequency
oscillations under the conditions of the second mode The authors discuss
theIstudy of low-frequency oscillations~and mechanisms for the transport
of energy froz the electron beam to theplasma ions in,~the second mode of
the intense plasma-beam discharge. The art ale contains 2 figures and 4
bibliographic entries.
2/2

USSP, UDC 621.79i.89
BEREZINA, N. V., SAENKO, N1. I., ISHCHENKO, A. Ya., KUDINOV, V. M.
"Strengthening of Welded Joints in Aluminum Alloys by Explosive Processing"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka, No 1, Jan 73, p 71.
Abstract: The influence of explosive processing was tested on joints of
sheets 3 mm thick of A1ft6N alloy with 4000- cold working. The strength and
yield point increased by 10-15 and 10-25% respectively. The impact tough-
ness and bending angle was slightly lower, but significantly higher than
the corresponding values for the base metal. When flat explosive charges
are used with weights an order of magnitude greater than the weights of
elongated charges such as plastic explosives, the yield point increases
by 35-40%, but specimens are significantly deformed.

USSR UDC 539-389.2:669-15
DONUKIS, T. L.,I HUDINOV, V. M., TITOV~ P. V., and EHANDROS,
L. G., InstiVfu_te of Fetal Physicsj,. Academy of Sciences.Ukr SSR
"Structural Changes in Steel Kh18NqT Daring Explosive )Ielding"
Kiev, Yetallofizika, No 40, 1972, pp 49-53
Abstract: An investigation was made of the weld seam of a steel KhIBI19T-
copper bimetal, produced by explosive welding with contact rates of 2.7 and 3-0,
km/sec. Strengthening of the steel to a depth of 0-5 mm was detected in the
seam zone, and the rolling texture disappears in this same layer. At the rate
of 3-9 km/sec, 3q, alpha-martensite formed in the steel in the seam zone. As
x-ray diffraction analysis showed, the width of the interference lines of the
alpha-martensite were small and considerably less than'for the martensite
obtained during cold working. This suggests that the martensite is found in a
weakened condition apparently as the result of heat liberation- 3 figures, 1
table, 5 bibliographic references.

USSR UDC 576.858-095-383:570-.312.31
D ERSO
BEREZPjX,,,,Q. N., SKLYA, SKAYA, Ye. I., S EWA, 14. P., and PEr N, 0. P.,
-jiiAliute of Virology imeni D. I. Ivanovskiy, USSR Aca(lemy of Medical Sciences.
kl6scow
"Changes in the Matri-c Activity of Chromatin in Response to Viral Infection"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 4, Jul/Aug 71, pp 397-402
Abstract: The matrix activity of DNII preparations was deLormined, in the RNA-
polymerase system in vitro. The tests were performed on 10-day old cqick em-
bryos infected with 3xio3 ID of A/WSIX influenza virus and with 3xlO( ID50 of
vaccinia virus. Control tes205 showed that the presence of DNA matrixes, mag-
nesiumlons, and ribonucleoside triphosphates was required for iNA synthesis.
The DNI~ matrix activity decreased to 60~ of the control level early in the
course 'of infection with either pathogen.. The develop::ont of the infection
was accomparied by inhj:oition of the euchromatin complex in the cell genome and
stimulation of the heterochromatin complex. Inhibitio-.i coincided with a de-
crease in the cancentration of RNAL and of residual proteins in the D.;P prepar----
tions, whila an inarease in the concentration of these components coincided
with stimulation of matrix activity.

USSR UI)C 5-16.858.43
]EREZINA, O._L, SKLYANSKAYA, Ye. I., KOZLOVA, I. A., PEIZESONY 0. P., and
ZHDANOV, V. M., Academician, AcadenW of Medical Sciences USSR
"Electrophoretic Separation of the Principal Proteins from Cells Infected with
Different Viruses"
Moscow, Doklady .414 SSSR, Vol 190, No 5, 1970, pp 1225-1228
Abstract: Changes in the synthesis of total histones and their frllctions in
nuclei of infected cells and in desoxyribonucleic acid complex were studiet... Zie
dynamics of accumulation and of changes in principal cytoplasm protein war, Studied
also. One hour after infection -the number of protein bandt; increacco, morjL with
moderate electrophoretic mobility. After 3 hrs, additional slow-moving bands
appear, and this increase continues for 5 hrs. After 7 brg, tile protein bands begin
to disa- 4
ppear, but various minor bands appear. Analogous results uere observed 2
hrs after Infection with pox vaccine, some increase with iiifluenza virus, and no
change in protein bands with Herpes virus. After 48 hrs, i io increase in the pro-
tain bands was noted. The results obtained correspond to the dynazicn of accurrala-
tion of viruses in chick embryo, tissue. Four histone fractions were iso.-Ulted from
infected tiaouca: lysine-rich hintonea - fl) relatively lynine-rich fractions f 2a
and f2b, and a fraction rich In arginine - f . Electrophoretic atialyclo of ir,(H
~ilval f,actions that a continuoull (Atippearance of lysine-rich fracti,

USSR
BEREZINA, 0. N.. et al., Doklady AN SSSR, Vol 190, No 5, 1970, pp 1,22 5 - 122 3
(fl) occurs in cells infected with the pox virus and influenza vaccine, while in
ne are
'fractions, additional principal and minor bands appear. T, inine-
f2a an(' f2by
rich fraction in the infected material does not differ from that in controls.

1/2 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--23fJCT70
TITLE~-ELECTROPHORETIC SEPARATION OF BASIC PROTEINS OF CELLS INFECTED WITH
-U-
,,DIFFERENT VIRUSES
-AUTHOR-( 05 ) -gg&VjL0A O.N., SKLYANSKAYAj,YE.I.j KOZLOVA, I PETERSON,
D4Pq 1, ZHDANOV, V.M.
COUNTRY OF INFO--USSR
.SOURCE--DOKL. AKAD. NAUK SSSR 1970, 190(5), 1225-8 VIROL
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL ANU MEDICAL SCIENCES
AOPIC TAGS--ELECTROPHORESIS, SMALLPOX, VACCINE? INFLUENZA VIRUS, HERPES
SIMPLEX VIRUS, TISSUE CULTURE, PROTEIN
..C.ONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1999/0704 STEP NO--UR/0020/70/19(1/005/1225/1228
CIRC ACCESSION NO--AT0122790
li -1 h. if iI I f

1/2 021 UNCLASSI FIEO PROCESSING 0ATE--230CT70
..-CIRC ACCESSION NO--AT0122790
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. ELECTROPHORESIS IN POLYACRYLAMIDE
GEL WAS USED TO FRACTIONATE CHICK FIBROBLAST CULTURES GR04N ON MATRICES
WITH AODN. OF BULL SERA OR OIN TISSUES FROM 11 DAY CHICK EMBRYOS. THE
I,%FECTInN WAS INTRODUCED INTO ALLANTOIDAL~SPACE AND EMPLOYED THE VIRUS
MATERIAL OF~SMALLPDX VACCINE, INFLUENZA,. OR HERPES'. THEJYPICAL
ELECTROPHOREGRAMS WERE SHOWN FOR,THE TREATED CULTURES; THE CHANGES IN
:THE ACCUMULATION OF BASIC PROTEINS VARY WITH DURAT10N OF THE EXPT,
WITHIN I HR OF INFECTION TO NO* OF SEPD. PROTEINS INCREASES MAINLY IN
THE-GRbup OF MEDIUM ELECTROPHORETICMOBILITY; WITHIN 3 HR, PROTEINS WITH
-SLOW MOBILITY.APPEAR AND BY 5 HR THE BASIC PROTEIN:FRACTIONS EXCEED
THOSE OF THE CONTROLS BY A FACTOR::OF 4 OR,MORE; BY:709 HR THE NO. OF
DISTINCT PROTEIN Z04ES DECLINES, BUT MINOR ZONES APPEAR AT THE SAME
TIME. THE JNCREASED-TOTAL AMOUNT OF BASIC PROTEINS IS CAUSED BY
..I.N-CREASED FRACTIONS OF HISTONES WITH MODERATE LEVELS OF LYSINE; IT IS
PROBABLY THIS PROTEIN FRACTION THAT IS CONNECTED WITH THE INHIBITING
ACTIVITY OF BASIC CYTOPLASM PROTEINS.
riv Tum
I lilt, 1 11 11 1J,

7
JPRS 55701
13 April 1972
rn
N
UDC: 535.2:621.375.826:591,484
T11F EFFECT OF LASER BEAMS ON TIlE TUNICS OF TUE EYE z
[Artic1r. by S -P at the recommendation of the Laboratory of Space
Biology. iment H.V- Lomonosov; Moscow, Blologlcheskiye
fa;'ssian, No 11, 1971, signed to press 4 November 1971, submitted
7 October 1970. pp 46-49]
Exporic.ental data Are submitted on the nature of the effect
of Tul'y and neadymium, lasers on the tunics of the Lye. Information
1b Oven on t ran&zissl hill ty of different eye tinuues, The results
of thd!oL, experiments are Important to gain understanding of C/)
txtenalvonebr. of lesions within the Lye.
O*ihthalmoloj~j, waa the first area of medicine in which Users were used.
This :.s aue to the specific properties of laser beams, Because of the
intansity of liver radiition a themal effect can ba obtained in tho eye
w1rh a vtry *-jtief diacharge amounting to millibeconds. The nondIvergence of
-ne 1-~er beam mtkcs It pos5ible to focus It on a small spot, In additl
on,
%,-7-chromatic radiation diminishes the chromatic aberration effect when
the b-aa= pasaea; through the optical system of the eye.
At tho present tiza.laser phatoccagulation is used for detachment a'
rjit- retira w..en its peripheral and inaccessible regions arc- involved. The
j-r,,pr choice of radiation energy Is an extremely important prerequisite
Vor ouri;.ry in the case of detachment of the retina. An over-
d,ma ca,14 i,,td~cat,--.Qtrltaie,intenaify detachment, and other complications.
',-her4 xTe quite a few works dealing with trantment of retinal detachment
11, E. 91. In diaborl~fi, vascular disturhancp% in tha eyes Could lead EO
retinal injury and detachment. In this case. PhOtOCM81114tion
Ir us"' to form thromhi in toe vellsa1z,and prt-vant possible hemorrhages.
Inner rhitacongulaLion. is urad axton&lvely to break down benign und malignant
ct t1w retina, vat.+citlar tunic, [51, It 1,, propourd to-portom
lacer 'Ti,4cttic-j for y,~lauccma- 74~ ptl~sibllLLy of laser tridectomy was
Ln,lor 1.thora~ory conattions on rubbIts, monkeys, And cats; a
11aser wo~ ui,.~J. L.A. Unnik n-W L.A. VelmodcoVu 12) obtainod dota
,ith the of usl:tg lacer r~di-tlpr, to f~,rm all nrrificial
1-..il -r. ~xpcr!"r.C5 Irivolving Irrii-liation of the robbit'a iris with a
1'-.1'y lueer b2amwith an energy of 0.3 to 2.29 joulea.
- I - [I - USSR - CI

USSR UDC 615.849.19:061.3
OGNEV, B. V., Corresponding Member of the Academy of 1-ledical Science, USSR,
TROITSKIY, R. A., Doctor of Medical Science, and (MOS COW)
"Symposia on the Problems of Application of Lasers in 211edicine and Biology"
Moscow, Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
Translation: At the present time, we have been given the possibility of em-
Oloying and developing a promising achievement of quantum physics -- optical
quantum generators (lasers). Besides the medical aspect, the laser is also
important because the construction of lasers was first accomplished by the
Soviet physicists N. G. Basov and A. M. Prokhorov, who were awarded the Lenin
Prize in 1959 for their work. Later, in 1964, they were awarded the Nobel
prize for work in this field along with the American scientist Towns (Tauns).
The most important properties of lasers, high coherence,'monochromaticity of
radiation, immense energy density, and the possibility of focusing, have at-
tracted the attention of specialists in various scientific fields. In spite
of a comparatively short period since the creation of lasers, several experi-
ments have been run on their use of biology and medicine. As a result, we have
succeeded in obtaining many valuable and encouraging results not only under
experimental conditions, but also in actual therapy.
1/8

USSR
OGNEV, B. V., et al., Khi--urgiya, No 12, 1971, pp 118-119
Results of medical and biological studies with lasers are presented in over
800 published works. Symposia, which took place in May 1971 in Kiev (All
Union) and in Leningrad, were dedicated to this important new field. Short
abstracts of the proceedings are presented in this article. Physicians,
biologists and engineers shared in the work of these symposia. A study of
theuse of lasers in biology conducted at the.Kiev.Institute of Oncology,
deserves attention. Specifically, the report of N. F. Camaley, et al.,
showed that irradiation with ultraviolet laser microwaves provided valuable
data on the metabolism not only of normal cells, but also cells treated with
various stains, antibiotics and vitamins. The same authors, using local
exposure of the mitochondria of cardiac muscle cells in rats, succeeded in
accelerating, retarding and even halting the reduction of cells. We may hope
that the results of expanded, intensive supplemental studies will help the
study of the metabolism of living cells and will in the future be used by
clinicians.
Another important aspect of the biological significance of the problem, as
described by V. M. Inyushin et al., in their report, is the ability of laser
2/8
- 83

USSR
O&NEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
radiation to cause a shift in the energy state of the cell, which leads to
the stimulation of the redox process and which, in the final analysis, will
make possible acceleration or inhibition of cell growth. We may assume that
it will prove possible to control processes in living organisms by means of
laser rays. At this time this would apply only to the very simplest structures;
microbes, plant cells, etc. The data cited by the authors, shows the importance
of laser applications in genetics; which, in principle,:could provide regulation
and control of cellular processes.
Furthermore, the first and most successful application of lasers in medicine
was in ophthalmology at the institute imeni F. P. Filatov. The reason for
this was, on one hand, because the transparent medium of the eye is permeable
to the passage of the laser ray. ffix-7ever, on the other hand, it is difficult
to imagine any other organ consisting of tissues with a higher range of con:-
trast. For this reason, after many experimental studies by oculists, they
were able to determine guidelines for tile application of lasers in clinical
(therapeutic) conditions, treating retinal detachment, ocular neoplasms, and
even to experimentally approach the creation of an artificial pupil, all of
which will be significant in therapeutic application (the results of work in
3/8

USSR
OGNEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
this area were presented in the report of L. A. Vedmedenko, L. A. Linnik,
G. G. Melikov, N. A. Puchkovskaya, L. S. Terent'yeva).
The application of lasers in oncology is of special interest. In the reDorts
of V. V. Gorodilova, I. G. Lagunova, 1. R. Kazerev, V. Ye. Likhtenshteyn,
R. Ye. Kavetskiy, B. V. Ognev, S. D. Pletnev, et al., it was shown that
pulsed and continuous laser rays were able to coagulate malignant tumors in
humans and animals. In particular, encouraging results~were obtained from
the irradiation of experimentally-produced Harding-Passi tumors, the
carcinoma RSM [Rous Sarcoma in mice), Brown-Pearce tumors, and also melanorpa,
skin cancers, angiomas, fibromas anId nevuses in man. IL was established that
the tumor and its metastasis must be fully irradiated, and that pigmented
tumors show greater sensitivity to lasers than unpigmented tumors. This
clarifies and provides a scientific basis for the initial results in erasing
a tattoo, as obtained by A. A. Vishnevskiy (the younger) of the Institute of
Surgery imeni A. V. Vishnevskiy. The valuable properties of laser therapy,
in comparison to other methods of treating surface tumors, are the speed and
painless nature of irradiation. It is usually conducted in one sitting,
4/8

USSR
OGNEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
without anesthesia, there is an absence of side effects and rapid healing of
the irradiated site, usually not accompanied by infection (R. Ye. Kavetskiy).
The reports of B. V. Ognev, et al., and R. A..Troitskiv, A. K. Polonskiy,
B. M. Khromov were devoted to the application of the continuous action
laser rays as a "light scalpel." Surgery without hemorrhage, such as dis-
section and resection of the kidney, liver, intestine and amputation of
limbs, is possible using the coagulating property of laser rays. This is
extremely important. When B. M. Khromov, et al., compared oDerationS Der-
formed with a scalpel, by thermocautery and with laser rays, it was found
that the surgical incisions from the rays are replaced by connective tissue.
The scar forms in 3-4 weeks depending an the organ and the nature of the
tissue. At the same time, in analogous operations performed with a scalpel
and using thermocautery, much slower regeneration was,observed. The scar
from the operation with a scalpel is more tender than that from the laser.
A most promising application of laser rays will be in neurosurgery, where
bloodless operations have future importance. Even today F. A. Troitskoy and
A. K. Polonskiy have succeeded in stopping rather extensive hemorrhage of
5/8

USSR
OGNEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
large vessels of rabbits with defocused laser rays. In addition, it was shcnqn
that surgery using lasers takes considerably longer than scalpel operations.
This is explained by the still inadequate laser equipment. In connection with
this problem, great interest was given to the report of~the Engincering Academy,
by N. D. Devyatkov, V. P. Belvayev, 1. V. Kudravtsev, et al., which discussed
the prospects of creating new lasers for surgical work.
Another series of reports described the characteristic effect of lasers on
different organs and tissues. It was established that the destructive effect
of laser radiation is determined by the biological make-up of the irradiated
objects (B. V. Ognev, et al., and B. M. Koromov, et al).~ The characteristics
of the effect of lasers on laryngeal cartilage, (A. Ye. Lapko), tooth pulp
(E. Ye. Tarsis, et al.), liver (V. G. Pinchuk, et al.), spine and spinal
cortex (A. A. Vishnevskiy, et al.) intestinal walls and lymph nodes (R. A.
Troitskiy, A. K. Polonskiy), and skin (V. V. Byalik, et al.) were determined.
The reports of D. D. Kopytniy, L. Ya. Zazulevskiy provided experimental con-
firmation. of the stimulation of phagocytosis by local laser irradiation.
6/8

USSR
OGNEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
P. P. Chekurov showed the stimulating effect of laser radiation on regeneration
of bone tissue. They also succeeded in adapting lasers,in clinics for treat-
ment of polyarthritis, radiculitis and endarteritis obliterans.
Of utmost importance to future development of medical and biological research
is the problem of reliable protection of healthy body parts -- especially the
eyes of the researcher. Principles of organization are being developed for
laser laboratories, as well as for laser operations, clothing, and safety
-glasses. The results obtained to date cannot be considered satisfactory.
This is especially true since great importance is attached to the effect of
reflected laser rays (report of B. P. Korichinskiy, I. It. Lazarev, et al.).
Experiments have shown dystrophic effects in the 17th sector of the cortex and
other sections of the brains of rabbits and guinea pigs, after laser irradia-
tion of their eyes. This confirms the importance and complexity of the prcblem.
of protection from laser radiation, both direct and reflected (A. A. Vishnevskiy,
R. A. Troitskiy, N. I. Timokhina). In this respect, therefore, it is necessary
to examine the rapid development of laser technology. Already, new devices
have been developed, such as liquid lasers, which, undoubtedly, will be used
7/8

USSR
OGNEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
in biology and medicine since they combine the merits of solid and gas lasers.
It must, however, be stressed that for medical and biological studies, there
are few good lasers in spite of the great importance attached to work in this
field. Questions on focusing, depth of penetration of lightin living tissue
and absorption of laser radiation remain undecided. For this reason, the
members of the symposia concluded that medical and biological studies with
Lasers must be conducted in cooperation with engineers working in this field.
In conclusion, we should note the fine organization of the symposia in Kiev
and in Leningrad.
8/8
86

USSR UDC 615.214.32
BABICHEV, V. A., UTESHEV, B. S., KUDRYASILOV, V. M., BERFZ1a.&,_J,_A.,
Department of Pharmacology, II Moscow Medicinal Institute imeni N. I.
Pirogova
"Immunodepressive Action of Cytosine Arabinoside"
Moscow, Farmakologiya i Toksikologiya, Vol 36, Noh, Jul/Aug 73, pp 473-476
Abstract. The effect of the antimetabolite cytosine arabinoside (CA) on
sheep erythrocyte stimulated primary immunological response in normal mice
and in the system of syngenic transmission in lethally irradiated animals
with a parallel study of the antibody producing cells and cell precursors
was investigated. SVA mice (18-20 gm) were injected intravenously with 5%
sheep erythrocytes (5xlo8 cells), sacrificed after 4 days, the spleens iso-
lated and the primary antibody (AB) forming, cells determined by the method
of Jerne and Nordin. CA, upon injection (500 mgm/kg) 48 hours after im-
munization roduced a maximum immunodepressive effect (16 kU-producing
cells per 0 nucleated spleen cells versus 203 AB-producing cells in the
control -- no injection). CA injected 24 hours after or 24 hours before
immunization, reduced AB-proditcing cells to 89 and 126 cells per 106
nucleated spleen cells. Injection of CA (100 mgm/kg) at 24, 48, and 72
1/2

USSR
BABICREV, V..A., et al., Farmakologiy4 i Toksikologiya, Vol 36, No 4, Jul/
473-476
Aug 73,
pp
hours after immunization prevented almost completely AB-producing cells
(4 AB-producing.cells per 106 spleen cells). Spleen cells from the rats
injected at 24, 48, and 72 hours with CA were injected into recipient rats
and the effect of CA on the population of precursor cells of the primary
immunological response was studied. Recipients demonstrated 6 hemolytic foci
(corresponding to 1 precursor vell) compared with controls which contained
20 hemolytic foci. The number of plaque-forming cells in experimental re-
cipients in the whole spleen was about 128, those in th6 control about 516.
It was concluded that experimental and control animals',proliferative
possibilities of U-cells are realized in the organs of lethally irradiated
recipients to the same degree. Whether CA elicits the lowering of Drolifera-
tive possibilities of all nucleus containing cells or only that of precursor
cells is the subject of further studies.
1,2
57

AM, a -
/Von
CAROL 7
I(i August 1971
MC 608.002.6:167.2:62.001.6
THE UqE OF PATENT DOCUMENTATION IN HEDIU?1-TM4 TECIMOUXMIL FORIXASTING
(Article Irv V. A. 0bukhov, Deputy Director of TsNItPI [Central Scientific
Research 141illite of rat nt Information and Technical and Pcoomie k-tearrh
(of the Statc.Cc=:mittcja for lnvvne~lonn and Discv,verier, USSItIfor Setentific
_.A
Work~ Y--1) Debrone, _V. v, 1,ahorawry Manager of the Technical-Econousic Re-
search Sectinn of Tsililill, nnd T. A. Sentor scientiric Workor oi
Ts..;llpt; Moscow, Voor..~ 1. ~.te h9lan, No a. Mu, pp
Deternination of the contemporary technological level and coupilation
of scientifically srrouoded forecasts of development of technology in the future
with tht, aim of choomirw- the most rational direr.tions of technolcglcal pro-
grarr. and proper formation of technological policy are ponciblo only with a
I sv5tqratIc study and careful analysis of sources or tachnoIorlC.Nl-acoood,c
Informatior.
Am=4 the Inportant. sources of intormwtion being used in technological
fo-,icaatAr_% is patent documentation, which contains Information of a perspec-
tIve natur". rr
Takir.; Into account that technological fortcastiru; lareely Is dater-
Mired 1,y branch characteristics, and often also by the peculiarities of ri-,
V~,
rum topical 11victions, the given article exa-Aires general criteria for 10c-
tion and analyals of ducinentu at Individus.1 stages of forocasting, rocu:lelirg
wain attention or, the place and role herein of patent documtritation.
T-,:hrn1oqicil forecast'.% to ta?,en to mean scicrt.Mcally grour4ied
previsi,)r. of a cWgo In socially necessary indicatoral of objects of tech.
rolo~j in the future.
TPchrmlo,ical Onresasting Is connected In the closest wkv with branch
-Ati,)n of' technological policy. Forecast
plarrirr. rt to a c"porent of for V
do rot dtcld- all t4nka arising In planning, nor do they nubotitute for plarLs,
but they art it necensary preparatory stage the results of which must be con-
sliterei In the compilation of rich plans. While a plan establirth4s what munt
be done and at what expense, a forecast determines what can bo done ard under
what corditiors.
I Soctally recensary Indicators are an N,,gregate or tochnalogtcal-econon.,C
ard exploitation characterlsilca meeting, concrete needs utKier specific con-
ditions of exploitation of an object of technology.
III USSR 31
II USSR]
I

USSR UDC 616.832.9-002.931.611.3-092.9
AVTSYN, A. P., KENIG, E~ E., DURSUNOVA, S. -X., BELOVA, Ye. M.,
SHTECEL'MAN, and Z11LIKOV, V. G., Scientific Research Institute of Human Mor-
phology, Academy of Medical Sciences USSR, and All-Union Scientific Research
Institute of Antibiotics
ItAn Experimental Model of Leishman-ial Meningoencephalitis"
Mosccr,7, Antibiotiki, No 10, 1971, pp 885-888
Abstract: Intercerebral inoculation of mice with Leishmania donovani, strain
T-1, obtained from dogs, and other strains obtained from reptiles resulted in
the typical clinical picture of meningoencephalitis. The reaction to Lelslt-
mania and to the trauma was evident at the injection site in 14 days and 40
days later there were signs of inflammation of the mcnipges. The process loc-
came generalized in the central nervous system after 1.60 days. Lymphoid in-
filtrates appeared in the pia mater and small granulomas in the brain tissue
proper. Within the ly=phoid infiltrates and granulomas, Leishmania were ob-
served. The granulomas consisted mainly.of epithelioid cells. Actual pene-
tration of Leishmania into nerve cells could not be conclusively demonstrated.
The ease with which meningoencephalitis can be induced in mice with Leishmania
makes these animals suitable for use in experimental chemotherapy.

i.:'l.l..,-!i-,,.'l,- " - --- . I - ;'
I 1 1111 ....... I'l i... ... ... s 1,

USSR UDC 621.791.!,',:51-001-57
VO IhTOV V. P. KLNEL L. S. z IIT -
J~7...,)~q - I'T I, and
GORDIM-N N. I.? t, -.11, esearch
TO State Scion ific ins'i'u'e. of
Automobile TrajasDortation
"Use ofr' the Mathematical Fro-r2nming Ti',cthod f oi- 11-he Evaluat-ion
o--,' the Results of Prict-ion 'Welding"
Kiev, Avtomatiches]-raya Svarlka-, No 4 (24-1), A-gr 73, P-, 10-21
U
Abstract: The method of --i~~thm-.,iatic-l i~ ~-.,hich the
matrix, repre.~*,enbs a total 'actori--i experiment o--,' as
used to evalluato resi7-Its of -f~riction
re.-rension f-Li-ne t1ions, the joint in-Cluence off
of the process can be evaluated in a wide ran6e of th-eiz- variation in the fric-
tion welding of specirrens (16 T,-.,a, in dian.) frort joined sll-eelo 210 and 110 11
and froni steel 20; also, optii,,= paraltieters of tlie weld:Lm- iactliod and
-L Jlit.- can be determinef
values of the inalact dict- -i .1 for ,t azid
temperatures. To increase the resistivity to brittle a stoppecl. cycle
of pressure (heatin., presstire/peen~
(t=3 zec) and roz-ation velccit-,I (n=I'P~X) rpm) nkist be ajplficd. '111-- irm,)act
strungth of welded at' rtccl 20 r~lhow~-d catA~;ftiata-rly will:
calculations from regression fonctim):3. lbree Von.:111ac, two
bibliographic refe-rences.

UNCLASSIFIM DATE"30OCT70
11/2 025 PR~OCESSING
~TITLE-THE PHOTOELASTIC CONSTANTS OF OPTICAL GLASS -U-
AUTHOR--BEREZINA9 YE.YE*
,_CCUNTRY OF INFO--USSR
...~SOUIR,CE-LENINGRAD, OPTIKO-MEKHANICHESKAYA PROMYSHLENNOST.'t NO 21 FEB 70t
38-39
PUBLtSHED----FE870
,-,SUBJECT AREAS--PHYSICS, MATERIALS
TOPIC TAGS--OPTIC GL&SS, PHOTOELASTICITY, OPTICHEASUREMENT
'G
,CONTROL MARKIN --NO RESTRICTIONS
:60CUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
,PROXY REEL/FkAML--I()96/1530,, sTEP NO--UR/0237/10/000/002/0038/0039
CIRC ACCESSION NO-AP0116561
UNC LA S S 11: 1 E 0

i!.i - ... - - - . . - : -
. . A ~ ~: 1. 1: , A - ti... ; I I[l II.-A L-11. L~A-..., ; IA .

USSR UDC: 681.3:16
TOKHODZILO, P. V., KOLOMOYSKAYA, 1. N., BEREZINETS, L. P.
"Cybernetics and Computer.Equipment in the Ukraine. 2MT-fio'graphic Guide"
Kibernetika I Vychislitelln~ya Tekhnika Na Ukraine. Bibliogr.'Ukazatell [English
version above], Kiev, Nauk. Dumk-a Press, 1970 (translated from Referativnyy
Zhurnal Avtomatika, Telemekhanika I Vychisllitellnaya Teknika, No 3, 1971, Abstract
No 3 B24 K).
Translation: The index is published in six parts: part 1, theoretical cybernetics
and.computer methods, 261 pp; part 2, engineering cybernetics, 220.pp; part 3,
mathematical modeling and specialized computer equipment, 1,78 pp; part 4, computer
equipment, 179 pp; part 5, economic cybernetics and systems engineering, 201 pages;
part 6, biological and medical cybernetics, botany, 114 pp.
63 -

112 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--079CT70
~TITLE-PRODUCTION OF SEMI KILLED STEEL -U-
lUTHOR-(03)-P0NERv D.M., BEREZINET A., KORNEYEVr N.,D.
COUNTRY (jF INFO-USSR
,SOURCE--.14EIALLURG. JAN. 19701 (1)v 19-20
DATE PUBLISHED ---- JAN70
:.SUBJECT AREAS-MATERIALS
TOPIC TAGS-KILLED STEEL, STEEL PRODUCTION, STEEL OtOXIDATION,
FERROSILICON, ALUMINUM, STECL SHFET, IMPACT STRENGTH
CONTROL PARKING-INO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
.PROXY REEL/rRAME-1989/1943 STEP NO--UR/0130/70/001)/001/0019/0020
C IRC ACCLSSION NO-AP0108272
I A T F r F 11
6-4., lfqz~ 1'6~inbm11 W. 4i 1 i~.'L. iI
I m. I ~ - . il al 11-11 m l;.:1 '~~ ; I , I _. - . . !

~212 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--020CT70
CIRC. ACCESSION NO--AP0108272
At3STRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. IMPROVEMENT S TO.THE PRODUCTION OF
SEMI KILLED STEEL ARE DESCRIBED. STEEL FOR USE AS THCIK SHEET IS
OEOXIDIZED WITH AL POW-DER; OTHER TYPES ARE TREATED WITH FERRO-SI 114 THE
LADLE. THE MECHANICAL PROPERTIES OF THIS MATERIAL SATISFY STATE
STANDARDS EXCEPT FOR CASES INVOLVING A VERY HIGH IMPACT STRENGTH AT LOW
TEMP. AFTER MECHANICAL AGEING. THE USE OF SER.I.KILLED INSTEA.0 OF KILLED
STEEL IMPROVES THE PRODUCTIVITY OF THICK SHEET,

USSR UDC 621.33.21:627.83
BEREZINSKIY, S. A., SHNIP, S. D.
"Calculation of the Above Water Part of the Combined Hydroelectric Power Plant
Building forThermal Effects"
Tr. Vses. proyektno-izyskat. i 1,111 Gidroproyekt (Works of the Gidroproyekt
All-Union Planning,Surveyingand Scientific Research Institute), 1970, collection
19, pp 297-307 (from RZh-Elektrotekhnika i Energetika, No 4, Apr 71, Abstract
No 4 D80)
Translation: A study was made of the stressed state of the Plyavinyes GES
[Hydroelectric Power Plant] spill-,7ay, which has arisen under the effect of
axial thermal deformations. Analysis of the calculation results confirmed the
expediency of lengthwise construction of the GES building where it is possible
to reduce the containment of the thermal deformations as much as possible.
There are 6 illustrations and a 2-entry bibliography-~
1.66

41.1/2 032 UNCLASSI.FIED: PROCESSING DATE"160CT70
TITLE"INVERSE COMPTON EFFECT, PAIR~PRODUCTION, AND,PENETRATION OF HIGH
:ELECTRONS AND PHOTONS THROUGH THE METAGALAXY -U-
:,'AUTHOR--t3EREZINSKlY9 V.S.
,C,GUNTRY OF INFO--USSR
_-SOURCE-YAD. FIZ* 19701 LI(2)t 399-410
-DATE PUBLISHED ------- 70
,-SUBJECT AREAS-PHYSICS9 ATMOSPHERICSCIENCES
.TOPIC TAGS--CL)MPTON EFFECT, PAIR PRODUCTION,~HIGH ENERGY PARTICLEi
ELECTRON RADIATION, GAMMA RAY ABSORPTION, ELECTROMAGNETIC INTERACTION,
SPACE RADIATION
~.CONTROLMARKING-NO RESTRICTIONS
.DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
:-PROXY REEL/FRAME--1991/1304
STEP NO--UR/0367/70/011/00-1/0399/0'10
_CIRC ACCESSION NG--AP0110724
UNCLASSIFIED
rl_91i-~Uw wu1

2/2 032 UNCLASSIFIED 'PROCESSING DATE--160CT70
"CIRC ACCESSION NO--AP0110724
',--ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. GENERAL FOR14ULAS ARE OBTAINED FOR
ENERGY LOSSES-OF E OWING TO THE INVERSE C014PTON EFFECT AND FOR THE
.-PROBABILITY OF PAIR PRODUCTION, BY. PHbTONS,BY USING ELECTROMAGNETIC
'RADIATIONS OF AN ARBITRARY SPECTRUMv INTERACTION OF:E AND PHOTONS OF
-.HIGWAN0 ULTRAHIGH ENERGIES WITH.RELIC RADIATION AND WITH RADIO
G
-.FREQUENCY RADIATIONS IN CONSIDERED AS 'WELL, AS WIM MAUNETIC FIELDS IN
-~METAGALACTIC SPACE., AT THE,PRESENT TIME~THE UNIVERSE IS NOT
TRANSPARENT TO E WITH ENERGIES'E-GREATERITHAN OR-.EQUAL: TO 10 PRIME8 EV
-,~-:-~OR.TO PHOTONS WITH ENERGIES E-GREATER'.THAN~OR EQUAL TO 10 PRIME11 EV.
~FACILITY: F11. INST. IM. LEBEDEVA, MOSCOW, USSR.
UNCLASSIFIED

1/2 0 14 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--090CY70
_,'lJTLE--COSMIC NEUTRINOS OF SUPERHIGH ENERGY ~U_
.~AUTHGR-(02)-8EREZINSKIYj V.S., ZATSPIN, G.T.
COUNTRY OF INFO-USSR
.S.GURCE-YA.D. FIZ. 1970, 11(l), 200-5
DATE PUBL I SHED-----70
SUBJECT AREAS-PHYSICS, METHODS AND EQUIPMENT
JOPIC TAGS-COSMIC RAY MEASUREMENT, NEUTRINO, COSMIC RAY SHOWER, ENERGY
HIGH ENERGY PARTICLE
.CIGNTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
'.~PROXY REEL/FRAME--1980/0183 STEP NO--UR/036'1/'70/0111001/0200/0;~05
CIRC ACCESSION NO--AP0048475
I NNIC I AS. f F T E n

---------------
2/2 019 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--090CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0048475
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE SPECTRUM IS CALCO. OF PRIMARY
COSMIC NEUTRIINUS PRODUCED IN CULL15.IONS OF P WITH RELIC PHOTONS. BY
ASSUMING A LINEAR INCREASE OF THE NEUTRINO N CROSS'SECTION WITH THE
NEUTRINO ENERGY UP TO THE GEOMETRICAL N CROSS SECTION (SIMILAR TO 3
~.~-TIMES 10 PRIME NEGATIVE16 CM PRIME2) THE.COSMIC RAY SPECTRUM MEASURED
FROM EXTENSIVE AIR SHOWERS MAY WELLHAVE NO CUT OFF IN THE ENERGY REGION
EILARGER.THAN OR S114ILAR TO 3 T-IMES 10 PRIME19 EV. FACILITY:
FIX -INST. IM. LEBEDEVA, MOSCOWl USSR.

USSR
UDC 621.373:623.543
_._EZKTN,~ A.
_aER N., DUNAYEV, YU. A., KAMACH, YU. E., KOZLOVSKIY, YE. N., and
IffOV
OVCHINN
M., Physical Engineering~ Institute ime"i A. F. Ioffe
"Use of Monopulse Optical Laser for:Photographing Models During Ballistic
Investigations"
Moscow, Zhurnal Nauchnoy i Prikladnoy Fotografii i Kine-,.,atografii, Vol 15,
No 1, Jan-Feb 70, pp 21-25
Translation: The article investigates the possibilities of application of
optical lasers for the illumination:of moving objects in shadow photography.
A diagram of the experimental apparatus.is presented and a description is
made of the optical laser, telescopic system which forms Lhe-illumination
beam for the moving object, and a systemlof synchroniz
ation of illumination
pulse with the moment of arrival of the investigated object at a given
point in the field of photograph taking.- The presented photographs clearly
show the boundries of flying solids, shock waves, and discontinuities in
solid's track. The article shows the possibility of application of a
monopulse ruby laser as a source of illumination in the photography of moving
objects during aeroballistic investigations,
195
MN

Abstiactixfg service Ref. Code:
-5/76
AP004G225- INTERNAT.;AEROSPACE
rA70-23173 if Use of a inonopulse laser for photographinr
models in ballistic studies Ospol'zovanie monointput'snogo
optitheskogo kvantovogo generatora,dlia, anlial rnodelei
fotografirov
pri ballisticheskikh issfe.dovaniiakh), A. N-'BereLLj"u. A Ounaev.
lu. 1E. Kamach, E. PI. Kozlovskil,:and -.M. Ovchinnikov (Ak~derniia
-t. Leningrad ;; SSR).
Nauk SSSR, Fitiko-Tekhnicheskii InstitL
Zhurnal Natichnoi i Prikladhoi FatograN i Kinema tograNi,! vol. 15.
Jan.-Feb. 1970, p, ? 1 -25. In Russian_
Study of the' posvbiliiies of employing lasers to illuminate
moving objects during shadow photography. Diagrams; of the.
experimental arr349-2ment are presented, and'ai descrip E ionis 'given of
the laser employed in the'experiment,: the t~f Iescopic system Iused to
shape the buin illuminating the moving 6ody, and the sysiern tar,.
synchroniz;ng the illumination pulse with the mornent of arrival of
the object underiinvestigatiorl at a given pq;nt in the photography
field. Photoqrapl~s are preselited in whitih the bouridarics:of the
flying.bodies, th~ shock waves. and inhasioganeities in the wiike ofa
body can be cleat IV seeh~ The possibility of using arrionopuke rube
laser as an illumination source:when photographing moving invoiels in
acroballistic studiES is demonstrated. A~O,K,
A 4-3
REEL/FRAME
19781341

USSR uDc: '681.325-61
BEREZK121, B. S.
the Average Sampling Signal From Signals of Identical-
Sources"
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, promyshlennyye obraztsy, tovarnyye zn,.Ri,
1970, No 33, Soviet Patent No 285354, class 42, filed 3 Jul 69, published
29 Oct 70, D 122
Translation- This Author's Certificate introduces a method of isolating
the average sampling signal from signals of.identical sources (e. g.,three
sources) by comparing combinations of two signals in each . A s a distin-
guishing feature of the patent, the equipment for implementing, the method
is ~aimplified by forming a sequence? of extremum aignals': selecte~.-d f rom all
rial which
combinations, differentiating tbem,, and fixing the e)ctrvm= nit.,
corresponds to a change in polarity of the differentiated pulses.
34 -

USSR UDC 681-332.65
ABOLIN, Yu.Zh., BEREZKIN, B.S., et al.
"Majority-Redundant Pulse Device"
USSR Author's Certificate 271895, Filed 24/03/69. Published 9/09170 (Translated
from Referativnyy Zhurnal Avtomatika,.Telemekhanika i.Vycliislitel'naya Tekhnika,
No. 4, 1971, Abstract No. 4B253P).
Translation: Majority-redundant pulse devices containing redundant devices with feed-
back circuits, input and output assemblies, and memory elements are well known. How-
ever, in this type of redundant device a 1 recorded before the collection signal over
the feedback loop is stored until the next operating cycle.: It is read out by the
first pulse from the redundant device and produces h false output pulse. The device
suggested differs in.titat the output of each.memory element is connected through
input ansemblica to the randing 111puta, of the two othor mewry eletrienta. This In-
creases reliability. 1 fig.

USSR
UDC' 6211.374.33083.8)
BEREZKIN, 3. S.
-"P-I~isa Train Separation Device"
USSR AuLlor's Certificate No 249419, Filed 3 Apr 68, Published 27 jan 70 (from
TM-Radioceklinika, No 8, Aug 70, Abstract No 8G289 P)
Translation: This author's certificate introduces a device for separating a
pulse train containing a cycle pulse source, a trigger, a comparison circuit and
a start button. To improve reliability, a switch connected to one of the trigger
outputs is included in the device. The input of.the switch is connected to one
of the contacts of the start button and the integrating circuit. is connected via
a rectifier to the trigger input and to the-cycle pulse source.

Plant'Pathology'
USSR UDC 633:11t632.4
BEREZI-alf, L. L., Chair of the Genetics, Selection and Seed Growing of Field
Crops
"Resistance to Brown Rust In Parental Forms of Wheat Ift F, Hybrids"
Sep-
Moscow, Izvestiya Timirazevskoy Sel'skokhozaystvennoy Akadenii, Vol 5,
Oct ?3,-Pp 70-74
Abstracti L. L. Berezkin In 1970-71 studiedAhe development of a virulent
strain of spring wheat resistant to brown rust by crossbreeding various
species of wheat with the F, hybrid. Seedlings were planted4 isolated and
contaminated with a broim rust infected agar compound, Environzent wa,_ con-
trolled for temperature. The following tables am givent (1) Resistance of
Wheat to Brown Rust in the Different Ptiases of Development; (2) Resistance of
Grain to Brown Rust in the Milky-Wax Ripeness Phasel (3) Development of
Resistant Strains of Wheat to Brown Rust and the Relationships to the Wheats'
Stage of Growth; (4) Field Resistance ofF, Fybrids with the Eaternal Forra 0
Type Immunity 1 and 2 to Brown Rust, and (5) Field Resistanca o-P F Hybrids
A
with Vaternal Form 3 and 4.to Brown Rust. The inmuncloleical classificatlon

fir
mum="
U3SR
BEIREMINI, L. L., Izvestiya T!iaj-c%z,-!c-,;,qkoy 9e!'sIokhozkvstvennoy Akade.,;Ui,
Vol 5, Sep-Oct 73, PP 70-74
scale is given. The author concludes that the development of a strain of
wheat vith a high resistance to brown mist der-ends on t1he allelic state of
the gene or genes in the parental forms being crossed and recommends the use
of crossbreeding in which the F, hybrid is dominant,
2/2
63

USSR
MARKMCH, 0. P., Academician of the Academy of Sciences Ukrainian SSR and
EMMKIN, 0. G., Candidate of Biological Sciences
"Activities of the Odessa Department of the 1natitute. of Biology of the
Southern Seas"
Kiev, Vestnik Akadea-ii Nauk Ukrainskoy SSR, No 9, 1971, Pp 89-90
Abstracti Transactions of a conference dedicated to an analy-~is of the
activities of the Odessa Department of the InStitUte ofBiology of the Southern
Seas (InBFH) held in Odessa 24-25 May 71 Are reported. Scientists of the
Academy of Sciences Ukrainian SSR and biologists of Ode6sa State University
and Odessa Agricultural and Medical Institutes, 100 persons in all, partici-
pated.in the conference. Doctor of Biological Sciences~land Head of the Odessa
Department of InBPM K. 0. Vinogradov spoke about the scientific and organiza-
tional work carried out at the Department. Organized it 1963, it now enploys
87.persons equally divided between three sectionst ecological and bio-
geographical; hyponeuston; and biochemistry of Marine organisms. He reported
achievenents made in the study of the laws governing the productive proces5ce
at sea-land and sea-river contact zones; the significance of the neuston
phase in the development of ecological processes In the Southorn seasi and
1/21
6im
-.I A N., 'PI, 1'i!tF::"; E IN - I

USSR
MARKWICH, 0. P., and BEREHIN, 0. Go, Vestnik Akademii Nauk Ukrainskoy SSR,
No 9. 1971, pp 89-90
the biochemistry of marine organisms' adaptation in onto- and phylogensis.
The results of these studies have been published In 13 monographs and more
than 3DO articles. Yu. P. Zaytaev, a corresponding menber of the Academy of
Sciences Ukrainian SSR, emphasized the fact that the study of neuston is a
priority subject at the department; other objectives axe the Investigations
of fish resources, izprovement of methods:of finding the fish, and develop
ment of scientific nethods of conservation of life in the seas and oceans.
Reports given at sectional sessions encompassed a wide range of topics, such
as the development of the ocological.biochomintry of marine organisisl the
formation of ecological systems in tho seas and oceanal the presence of neuston
microorganisms -- bacterioneustont many of which have babn found to havo des-
tructive properties with respect to.oi2s and fatty acids, and:which In a sense
ters of the sea and ocean waters. Talks were given also
serve as sanitary work
on the role which light plays in the vital activities of,sea life, In a
resolution adopted by the participants in the conferencep recognition was given
to.the importance of the work being.carried on at the department and the tasks
which are to carried out by the collective of department in the years of 1971-
1975 were outlined.
2/2
'7
L

7 72
USE OF GAS CHROMATOGRAPITY IN PETROCHEMISTRY
(Conference In Moscow)
[Article by Doctur of Chemical Science:; k It* Moscow.
V~hstnik Akadcimli Nauk SSSR, Russian, No 6, JTe 19~73#pp 29.
Iticreaze-of -the- effectiv,-ne5s of 5cientifi~c -lovestiga-
tiOns and ar',14th of the productivity and rate of chemical pro-
ce3res us-81n industry are stipulated to ii considerable dpgree
by the successful development of new phycicochemical methods of
conducting, !,cientific experiments. and controlling production.
Otte such method is gas chromatography. Many quantitative deter-
minations previously considered practically Impossible are per-
formed by means of gas chromatography in the course of minutes,
and in some cases even of seconds. The method has high resolu-
tion and sensitivity, is readily automated, and makes it posuible
to effectively control technological prt~cesses.
The scientific councils foc Petrochemistry and Chromato-
graphy, the Institute of Petrochemical Synthesis imeni, A. V.
Topchiyev of the AS USSR and the Scientific and Technological
Council of the,Ministry of Petroleum-Refininq and Petroc:hemical
Industry USSR conductedon 5-8 February the first All-Union Con-
ferenze on the Uz;(- of Gas Chromatography In Petrachemistry. Par-
ticipating in It were over 200 p-rsons representing over 90
scientific research arganizationzt enterprises, special design
offices and %'UZ. Thirty-four reports were he,3rd.
In his Introducto ry speech the Ch6Ym._n of the Scientific
Council for Chromatography of the AS USSR.!J~_.V. Chmutov noted
the ever-increasing impoctance of gas chrom_a_E`-ag-r-5-pFy--1-n the ana-
lysis of complqx mixtures in petroleum refining and petrochemis-
try, in aludying the thermodynamics of absorption and d,,,,r,,-
tion and the processes of chemisorption and catalysis, and in
determining the diffusive ch Iracteristics of gases and liquids
and other physicochernical characteristics.
V9

112 014 UNCLASSfFHO PROCESSING DAfr---30OCT70
TlrLE--USE OF SURFACE LAYER ADSORBENrS,:FOR THE GAS CHROMATUGRAPH-iiC
-qDETERFINATICN OF HEATS OF ADSORPTION -U-
,AurHOR-(02)-BEREZKIN, V.G.9 NIKITINAt~N.Sf
CCUNTRY OF INFrt--USSR
SCURCE-ZH. FIZ. KhIM. 1970, 44(2), 537-9
DATE PUBLISHED--70
~SUBJECT~AREAS-CHEMISTRY
,~:,~-TOPIC.TAGS-ADSORPTION, GAS CHROMATOGRAPHY, ALKANE, PENTANE
C0,11TRUL MARKING-NO IRESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY RELL/FRAME-2000/2060 STEP NQ--UR/0076/701044/002/0-5J'7/0539
CIRC ACCESSIGN NO--AP0125647
U;NCLASSIFIE0---------~-

--2/2 014 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSION NO--AP0125647
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT/o THE DETN. OF HEATS OF ADSORPTION
-,OF C SUB5,C SUB12 ALKANES ON SURFACE LAYER ADSORPENTS BY GAS CHRomArOG.
JS DESCRIBED. ThE SURFACE LAYER ADSORBENT WAS~PREPD. BY MECH. AGITATION
OF CELITE NAX AND CHROMOSORB G(1:5) AND BY SIFTING OUT THE EXCESS CELITE
NAX; 13PERCENT NAX PER CHROMOSORB G COLUMN, HE CARRIER GAS (40 ML PER
AND A FLAME IONIZATION DETECTOR WLRE USED.: CHROMOSORB G. DOES NOT
ADSORB C SUB5,C SUB12 ALKANES. iHEATSOF ADSORPTION WERE DETO.
GRAPHICALLY FROM THE SLOPE OF THE LOG V SUBO (RE' TENTION VOL.) VS. I PER
DEGREESK PLOTS. HEATS OF ADSORPTION OF THE C SU85,C'SUB12 ALKANIES ARE
PROPORTIONAL.TO THE NO. OF C ATOMS, AND THEY INCREASE BY 0.9 KCAL PER
MOLE FOR,EACH CH SUB2 GROUP. THIS METHOD ENABLES THE QUANTITY OF
ADSORBENT TO BE DIMINISHED,. THE OPERATING TEMP. TO BE LOWERED TO
100-30ODEGREES, AND THE WORK TO,BE CARRIED OUT UNDER NEAR EQUIL.
.CONDITIGNS. FACILITY: lo
NST. NEFGEKHIM. SIN. IM. TOPCHIEVA,
MOSCOW, USSR.

.025 UNCLASSIFIED PROCESSfNG DATE--300C.T70
Of THE MOLECULAR WEIGHT~OF POLYMERIC STATIONARY LIQUID
..:PHASES WITH THERMINAL FUNCTIONAL:GROUPS ON THE RELATIVE RETENTION TIME
AUTHOR--(03 )-ALL SHOYEV, V.R., 11 MIRZABAYEVI,G.A.
_',.".~CCUNTRY OF INFG-USSR
SOURCE-DOKL. AKAD. NAUK SSSR 1970, 1365-7 (PHYS CHEM)
190(6)
:~,'--DAU PUBLISHED-70
AREAS-CHEMISTRY
Ir'JOPIC TAGS--MG-LECULAR WEIGHTP GAS CHROMATOGRAPHYo POLYETHN(.ENE, MALEIC
--- CARBOXYLIC- ACID ESTERv POLYMER4 ETHANDLo PROPANOLI
ACIDf ADIPIC ACID9
BENZENE
x.-CCNTRCL MARKING-NO RESTRICTI
ONS
~.,:-DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
:~,~'PROXY REEL/FRAME-2000/0711 STEP NO--UR/0020/70/1901006/136511367
.:-CIRC ACCESSION NO-AT0124381
UNCLASSIFIED

:2/2 025
UNCLASSIFIED 'PROCESSING DATE--30OCf7O
;~~I:~CIRC -ACCESSION NO-AT0124381
ABSTRACT/EXTRACT--iU) GP-0- ABSTRACT. REVERSE GAS CHROMATOG. IT. C.
DAVISP ET AL., 1966) WAS USED TO DET. THE MOL. WT. (M) OF POLY(ETHYLENE
ADIPATE) (1). 1 WAS DEPOSITED ON NACL AND USED AS THE
STATIONARY PHASE IN THE GAS CHROMATOG. OF ETOH, PROHP: ANo C SUS6 H SUB6
MIXTS. THE REALTIVE RETENTION TIMES OFTHESE.ALCS* ARE LINEARLY
PROPORTIONAL TO M PRIME NEGATIVEL OF I* THE METHGO REQUIRES THE USE OF
I OF-KNOWN MOL. WT. FOR CALIBRATION.~ THIS METHOD,IS ~ALSO SUGGESTED FOR
USE'-,-IN,KINETIC STUDIES:OF POLYMERS:WiTH:~kEAtTIVE-~iGROUPS WHICH UNDERGO
:,~;-_~_CHEM.-CHANGES AND HAVE AFFINITY~;~FOR VOLATILE COMPDS. FACILITY:
lNST..NEFTEKHIM. SIN. IM. TOPCHIEVAr MOSCOW, USSR.
UNC LASSS ~IF

UNCLASSIFIED' 'PROCESSING DATE--230CT70
011
_~~_T_ITLE-GAS CHROMATOGRAPHIC STUDY OF A SURFACE LAYER ABSORBENT IN GAS
LIQUID ~CWOMATOGRAPHY -U-
AUTHOR- (02)-NIKITINAt N.S.s BER EZKIN# V.Go
COUNTRY 0F I NFO--USSR
--'SOURCE--IZV. AKAD, NAUK SSSR, SERs KHIM* 19701 Mv. 535-41
PUBL ISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
.-.TOP.[C,TAGS--GAS CHROMATOGRAPHYr SORPTION-s SURFACE AREA,~HYDROCARBON
~SEPARATION
:CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFtED
PROXY REEL/FRAME--1999/1909 STEP NO--UR/0062/70~000100310535/0541
CIRC ACCESSION NO--AP0123693
UNCLASS IF IED

11111.],11 i Vz '1; 111;4 la~ I ~ I I : I i":
.2/2 011 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0123693
..-ABSTRACT/EXTRACT.--(U) GP-0- ABSTRACT. 'THE RETAINFD VOL. VS. THE AMT- OF
DISPERSE SORBETN AND THE VOL. OF THE LIJ. PHASE,PLOTS~ARE. GIVEN FOR
VARIOUS MIXTS. OF C SUB6 H SUB61 MEPH, NONANE, OCTANEr' AND DECANE IN N
STREAM USING CHROMOSORB W AS THE SOLID PHASE ALONG hlTH SPHERDCHROMEL-1.
0 IS IN THE j'41XTS.r 11- WAS
FROM THE RESULTS OF SEPN. OF VARIOUS'HYDKOCARB, P
SHOWN THAT A VARIATION IS POSS113LE IN THE SURFACE:LAYER SORBENT
TECHNIQUE OF CHROMATOGRAPHIC SEPN. IN WHICH THE.FlNELY DISPERSED SOLID
SUPPORT WITH THE LIQ. ABSORBENT PHASE, 1S.INTRODUCED INTO THE MACROPORES
OF THE -SOLID SORBETN CARRIER. THE TEGHNIQUE.I.S SUPERIOR TO.THE
-CONVENTIONAL VOL. SORBENT FOR THE SEPN..OF A NO. OF HYDROCARBON MIXTSe
FACILITY: INST. NEFTEKHIM. SIN. rM. TOPCHIEVA.. MOSCOWr.USSR-

017 UNCLAISSI FIIED PROCESSING DATE--2 .30CT70
:~TITLE-GAS CHROMATOGRAPHIC DETERMINATION OF HEATS Of: ADSORPTION -U-
-(05)-BE
-,~.AUTHOk NIKETINA, N.S.t FATEYEVAt V*M.t STAROSTINA,
-N'.G.,, STARTBINETS, L.L.-
."COUNTRY OF INFO--USSR
.:--SOURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSR, SER. KHIM, 1970, M, 19-21
DATE PUBLISHED ------- 70
I-SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--GAS CHROMATOGRAPHY, ALKANE, UNSATURATED HYDROCARBON,
~ADSORPTIONv HEAT OF SOLUTION
CGITAOL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY IIEFL/FRAME--1997/0642
STEP NO--UR/0062/70/000/001/0019/0021
CIRC ACCESSION NO--AP0119554
LASS IF ! ED

i I 1 1111 J lh.il- : I 1~1 11 1. 11 1 -I
~2/2 017 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
~CIRC ACCESSION NO--AP0119554
.:ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE DIRECT IGAS LIQ.
CHROMATOGRAPHIC METHOD MAY BE USED TO DET. THE HEAT OF AD-SORPTIO.
'4 FROM
:AN IMMOBILE Lliq". PHASE TO A SOLID CARIOER SURFACE6 THE.HEAT OF SOLN.
AND ADSORPTION OF ALKANES AND ALKYNES ON APE[ZON K SUPPORTED BY THE
CARRIER INZ-600 WAS DETD. ALKYNES GAVE HEATS.OF ADSUKPTION THAT ARE 5-8
KCAL-MOLE GREATER THAN THOSE FOR ALKANES, EXPLAINED BY SPECIFIC
INTERACTION OF THE TRIPLE BOND WITH THE SUPPORT SURFACE. THE RESULTS
FOR HEXANE, 1,HEXYNE, HEVTANE, AND 2,HEPTYNE ARF TABULATED. THE METHOD
JS.BASED ON THE DETN. OF THE RETENTION VOL. RELATIVE TO THE Amr, OF
DEPOSITED LIQ- PHASEP FROM WHICH THE DISTRIBUTION COEFF. AT VARIOUS
TEMPS. MAY BE CALCO.; THE CONTRIBUTION OF ADSORPTION TO THE RETENTION
VOL. IS THEN ESTD* FACILITY: INST, NEFTEKHIM. SIN. IM.:
TOPCHfEVA, MOSCOW, USSR.

USSR UDC: 621-396.662:621-396.669
BEREZKE1,--V--.-V'.'_',' NITSIYEVSKIY, E. S.
"A Device for Isolating a Coherent Frequency"
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, Dromyshlennyye obraztsy, tovarnyye znaki,
thor's Certificate No 299935, Division,H, filed 12 Feb 68,
No 12, Apr 71, Air,
published 26 Mar 71, D 204
Translation: This Author's Certificate introduces a device for isolating
a coherent frequency. The device contains a converter which transforms the
signal frequency to an intermediate frequency, a phase detector, a low-
-frequency filter, a frequency-con trolled heterodyne, and a converter which
transforms the intermediate -frequency to the initial sig~ruil frc-quencyl and
also an optimum detector made in the form of a set of.narrow-barid filters
which cover a predetermined frequency band and have an amplitude comparator
at the output for selection of the maximwn signal. As a distinguishing
f
feature of the patent, the ratio of the capture band to the filtration band
is increased by connecting the optimum detector between the output of the
converter which changes signal frequency to interr-ediate frequenCir and one
of the inputs of the phase detector.

USSR UDC: 621-372.o6l
BMZKO, V. V. , MUM, A. F.
"On an InvestiEation of the Workability and Threshold Pri:)perties of a Malti-
channel Frequency Demodulator"
V sb. Metody pomekhoustoychivoM priyema ChM i FM (Methods of interference-
-Free R4 and PM Reception--collection of works) , Moscow, "Sov. radio", 1970,
Pp. 136-148 (from RM-Radioteklinikal' flo 12., Dec 70, Abst'ract No 12A143)
Translation The authors consider the circuit of a multichminel frequency
demodulator which consists of a device for signal detection and recognition
(a bandpass filter array pliLn a maximum signal detector) and a frequency
evaluation device (rO;andard frequency dincriminator). lltu- ri~slnUulcu of the
multichannel frequency demodulator to interference is auELLyzed. The pro-
cedure for experimentally checking the demodulator is described. Measurement
results are given which indicate that the.multichannel rrequency demodulator
vork-ability and high resistance to interference in comparison
vith a standard frequency dewdulator. It is noted that the rircuit can be
used for demodulation of both continuous "I signals and, signals of the AP14-F?4
type. Five illustrations, bibliography of eight titles. f[. S.

USSR UDC: 534.222.2
,_,.,HIX(jV.,'i, INT. P,
and SYSH~
'0~-Makation I-rocess in a Shock '""ave in a Par T
tially Ionized Gas"
-Io-or. fi-. nisl-otemnE~rqturn. 'p1qzr.-y (Proble~ms in tui-lu
V sb. rhysics
of Lo-i.-TO'em-er-ature lasm-a-s) :iLi. sk, "Eaul-:a i teILhri. " 1970, pp 472-
477 (from 2, Feb 71, Abstract Ko. 2B256)
-~on: Ohe s--ruc'ure of the main shock.~wave forzcd arou-nd a
Translat ~d V
blunt body ili an ultrasonic flow of ionized xeno.-,l --nd krypton -.ar-
ticles is investicated in a shock tube. An optical system permit-
ting simultaneous interferometric measur:_~ments of the dcnsity of
a gan and the concentration oZ' eloctrons directly in front of the
m-pi-n shock wavi~, and recordings cf shadow pictures of th,,, flcw
around t1ie body, is describad. Inf rmation is obtali_n,,~d about -the
10
size of the relaxation zone behind the main �-hock wave for dif-
diegria-_,s of gas ionization in the in-cident flow. Author's
abstract

1/2 064 UNCLASSI FIEO PROCESSING DATE-04DEC70
TITLC--EXPERIMENTAL STUDY OF THE CHARACTERISTICS 0 F,A MACH REFLECTION [N A
SHOCK TUBE -U-
AUTHOR-(03)-SGMENOV, A.N., SYSHCHIKOVA, M.P.9 BEREZKINA, M.K.
i.GOUNTRY OF [tNFO--USSR
.'SOURCE--ZHURNAL TEKHNICHESKOI FIZIKI, VOL. 401 14AY L9701 P. 1033-1043
DATE PUBLISHED ---- MAY70
'-'SUBJECT AREAS--PHYSICS
TOPIC TAGS--SHOCK TUBE, MACH NUMBER,_SHADOWGRAPH PHOTOGRAPHY, ARGONv
NITROGEN, CARBON DIOXIDE, FREON, SHOCK WAVE REFLECTION
-,CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
-::,DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
~-_PRUXY FICHE NO--r-070/605007/009 STEP NO--t)R/00'i-r/10/040/00()/1033/10~#3
CfRC ACCESSION ND--AP01398 88

2/2 064 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--040EC70
w.,
..CIRC ACCESSION NO--AP0139888
,~__IABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. APPLICATION OF SHADOW PHOTOGRAPH
TO AN INVESTIGATION OF MACH REFLECTIONS IN ARGONvNITROGEN, CARBON
DIOXIDEr AND FREON-12 AT MACH NUMBERS;FROM 1.33 TO 6.34 IN A SHOCK TUBE.
A THEORY IS PROPOSED TO EXPLAIN THE PARADOX OF 14EAK SHOCK WAVE
REFLECTION. ACCORDING TO THIS THEORY, THE HUYGENS.PRINCIPLE ACCOUNTS
.::-!-.FOR THE MECHANISM OF TRANSFER OF AN,ELEMENTARY SOURCE OF SOUND BY A
~SLIPSTREAM BEHIND AN INCIDENT,SHOCK WAVE. THE SPECIFIC:REFLECTION
UE DEVELOPMENT
CHARACTERISTICS OF INTENSI,VE SHOCK WAVES -LINKED TO THE
OF.A.HELICAL STREAM IN SECTIONS OFZONTACT DISCONTINUITIES ADJACENT TO
FACILITY,. . 'AKADEMIIA'*NAW SSSR#
THE. SHOCK TUBE WALL.
FIZIKO-TEKHNICHESKff INSTITUTt LENINGRAO)i~',USSR..

USSR wc 62i.79i.753.o42.4,669.olS.45i539.434
IMITSKIY, L. P., Doctor of Technical Sciences, BERTZ LEV, V. F , Engineer,
IVAVENKO, A. A., Candidate of Technical Sciencesl KOROLEVA, Z. G., Candidate
of Technical Sciences, IIUSIYENKO# B. I. # Engineer, and 11OLOCHKOV, X. A.,
Candidate of Technical Sciences, Kiev Institute of. Civil Aviation Engineers
"Thermal Fatigue Resistance of Welded Joints of EP99 Alloy Performed with
Electrodes of Differont Marks" (Reported at the All-Union.Conference "Estimate
of the Supporting Power of -Materials and Welded Joints According to Breakdown
Mechanics," Kievp Doe 72)
Xlev, Aytomaticheskaya Svarkar No 1(250)t Jan 74p pp )9-42
Abstracti An experimental study was made of the effeete of heating tempera-
ture and:thermal cycling on the depth of thermal fatigue cracks and the mech-
anical properties of welded joints of EP99 alloy welded with ItIAT-8 and ItIAT-7
electrodes. The parameters characterizing the Injuriousness of the specimens
iii -the process of thermal fatigue tests are the depth of cracks, their growing
rate, arA changes in residual strength, plasticity, arA structure. The
results axe discussed by reference to diagrams showing the depth of crack
dependence on maximum cycling temperature and on the quantity of thermal
1/2

USSR
LOZITSXIY, I. P., et al., Avtomatcicheskaya Svarka, No 1(250), Jan 74,
Pp 39-42
cycling and the residual strength and relative narrowing dependences on the
maximum temperature after 2000 heat cycles. Specimens welded with IFIAT-8
electrodes possessed higher thermal fatigue strength in comparison with
specimens welded with ITIAT-7 electrodes. The increased Cr content (up to 21%)
of the joint welded with the NIAT-7 electrode resulted In decreased thermal
fatigue strength of the welded specimen. Four figuresp two tables, two biblio-
graphic references.
2/2
49

USSF.". UDC 8 -74
and MUM, V. E.
a"NAYA I. YA.
MV
"Stabilization of Output Sequences Phase Linear Filter"
Probl. bioniki. ResD. me?hved. temat. nauch.-teklin. qb. (Problems in Bionics
Collection of Works in Republic interdepartmental Scientific and Technical
Program), 1971, vYP- 7, pP 39-47 (from R&I-Materaitika, No 5, May 72,
'Abstract No 5V491 by V. IAXIMYEV)
Translation: The article investigaies peculiarities in the transfon%ation of
nonzero stable sequLnces in a circuit of n(n = 1, 2, series-connected
models of on-off neurons. A sequence which, when preseeted at the input of a
basic neuron circuit, is encountered at the output of 6ome neurons of this
circuit is said to be a stable sequence. 'hie authors deal with the sta:oiliza-
tion of the set of output sequences -- that property of transformation of in-put
f~~IC4- tj
sequences in the basic circuit which consists in the le.1, froni a ce-tain
neuron on, the set of output sequences in all the subs,Uquent n-curons does not
vary. It io shown t1vit inasmuch as the basic circuit is a variety of' finite
automata, stabillization of output sequences is a partiva-lar case of the j_-,~L-neral
property of automata., which consists in the fact that n finit-L, autoT-.ation -vith
the tjurnber of itaten K cotivi.,!rta any pariadic rxq1.-,cnce w:ith

BEEREMAYA, I. V.., and GURARI, V. E., Probl. bioniki. Resp. nezlived. termt.
nauch. -telkhn. so., 1971, vyP 7PP 39-47
of the Preperiod into a periodic sequence with a period no greater than
and reduced length no greater th , t~. A description is given of the
L "I n q +
structure of a stable set of output sequences.
2/2

iidf
*is SP, UDC, 8.74
BEREMAYA, I. Ya., GURARI, V. E.
"Stabilization of Output Sequences of a Linear Cadence Filter"
Probl. bioniki, Resp. mezhved. temat. nauch. -tekhn. sb. (Problems of Bion-
-erdepartmental Thematic Scientific and Technical Collec-
ics. Republic Int
tion), 1971, vYp. 7, pp 39-47 (from RZh-Kibernetika No 5, May 72, Abstract
No 5v49l)
Translation: An investigation is made of the particulars of transforming
non-zero stable sequences into chains of n (n=1, 2,....) series -connected
models of on-off Neurons. A stable sequence is defined as one which,when
sent to the input of the main chain of neurons, appears at the output of
certain neurons in this chain. The authors consider stabilization of a set
of output sequences -- the property of conversion of input sequences in the
main chain which consists in the fact that, beginning with- some neuron, the
set of output sequences for all subsequent neurons does not change. It is
shown that since the main chain is a type of finite automaton, stabilization
of output sequences is a special casse of a common property of automata which
consists in the fact that a finite automaton with number of states K con-
verts any periodic sequence with period w and length v of the preperiod to
1/2

USSR
BEREMAYA, I. Ya. , GURARI, V. E, , Probl. bioniki. Resp. rezhved, temat.
nauch.-tekhn. sb.,, 1971, VYP- 7, pp 39-4.7
a periodic sequence with period of no more than Kw, and reduced length of
no more than p+Kw. The structure of a stable set of output sequences is
scribed. V. Mdkheyev.
de
2/2

!J 1. A k6i.!
USSR UDC: 51:155-001-57:612.82
SHAUMAN, A. M., BMZIIAYA I. Ya.
"Conversion of Input Information by a Chain of Neuron Modelsif
V sb. Neyrobionika (Neurobionics--collection of works), Kiev, 1970, pp
177-183 (from RZh-Kibernetika, No 11, Nov 71, Abstract No 11V893)
Transl ation: The simplest homogeneous branchless chain of.series connected
neuron models, called a base chain, is treated as a filter which permits
division of all input sequences into two classes: zero and non-zero. it
is shown that the zero sequences of a base chain of n neurons form a certain
regular system in the shape of a convergent tree. Formulas arederived
for calculating the volume of the class of zero sequences for a base chain
of given length, and for determining the form of the zero sequences and
their properties. Corresponding theorems and theirproofs are presented.
V. Mikheyev,

ti;-Aill h! ~'IHILJEJ. [EIVII -10 j& 1
USSR uDc: 681.3
BEREZITAYA, I. Ya. , SHAUMM, A. M
"ITull Sequences for an n-Cycle Line Filter"
V sb. Vychisl. tekhn. i voDr. kibernet. (Computer Technology and Froblems
of Cybernetics--collection of works), vyp. 8, Leningrad, Leningrad Uni-
versity, 1971, pp 92-107 (from RZh-Kibernetika, No 12,,Dec 71, Abstract
No-12V909)
Translation: The authors consider the properties of input null sequerces
for an-n-cycle line filter. A convergent tree of null~sequences is con-
structed. It is noted that when such a tree has been constructed, the
form of the output sequence of any element of the n-cycle filter can be
determined correct to the class of equivalence when any sequence with a
period equal to a power of two is sent to the output of the filter.
V_ Mikheyev.
57

USSR UDC: 51:621.391.
'LYL; G. Ye.
ICHKO, I . BERE-ZN
X
1,7i
"Codes ( th Cycl.-.*Lc Verification
Pribory i sis-1--emy ivtomatiki. Posp. mezIlved. towat.
(AU
-tekhn. sb. 11 tonation Devic "es and Systems. Pepublic Inte.-rde.-
partniental Thematic Sciontlific .1nd Technical Collection),
x-ip. 24, pp 119-127 (froni PZh-Kibernetika, No 10, Oct 72, ab-
~, I tract])
stract No 101r'67 [authors' abs,
Translation: Averification matrix which belongs to a c-%-cll;c
space is t~-koli as the basis for synthesizing it code whi.ch
a viaximum valuc of the minii-quill codo space at rate 1, 0. S f 0 r
'code word idaich contains information svribols wlien tIIQ, lel)~-t!l
of the code restrictions K - g . An algorith-ri is prosent.-J fo-~-
finding the optimum polynomials for synthesizing tich codles
-.y of Ole result--l.
computer to ClIr"cl. the 1:,alidil

USSR UDC 60-6.1-056(088.8)
BAYGOZrM,, A., PANFILEROK. YE. I., RODIONOVA, bf. S., BEREZMOVSKAYA. L. V.,
SUYKOVSKAYL, ~N. V.
11method of Protecting Optical Parts of Apparatuses"
USSR Authorls Certificate No 233190, filed 15 Way 67, published 2' Jun 69
(from RZH-Hatrologiya i Izaeritellnaya Tekhnika, No 2, Feb 70. Abstract INO
2.32.1365 P)
Translation: According to the proposed method the coated optical parts are
treated in iodine vapors. First, therotating parts are:coated with alcohol
solution of tetraethoxysilicon;into which 3~ of vinyltrietho;Wsilane is in-
~troduced, and then they aretreated in.iodine vapons. Thus, a film of
1,2-diiodethylsiloxane is formed on the surface of optical part which possesses
fungicide properties.
38

Fathology'
USSR UDC 616.981-42-07if6l6.i53.96+616.13-008-9-07
LOPATINA, ZH. MO., BEREZNITSKAYAl As H.j DEGTYAREV9 YU. N., and KOZHEVNIKOVA,
L. V.
"Dynamics of Protein Fractions in the Blood Serum ancl. Vascular Permeability
In Patients With Brucellosis"
Moscow# Terap--vticheskiy Arkhiv, Vol 43, No 2, Ffb. 71, pp 62-67
Abstracti Clinical and laboratory studies of patients with brucellosis were
conducted to deteiTdne shifts in protein content and Vascular permeability
as supplementary criteria indicating the activity of brucellosis infection,
Total protein content inas studied with the use of a reftactometer. The
serum content of protein fractions by the method of paper electrophoresis
and. vascular permeability by the rate of seidabsorption of 5 millicuries of
1131 from intracutaneous deposits. A total of .531 patients with brucellosis
and 50 healthy people in the control group ifere investigated. An analysis
of the data obtained revealed dysproteinemiap hypoalbuminemia, an increase
in the blood content. of alpha- and gammap-globulins, and increased vascular
permeability in the overwhelming majority of patients during the most active
periods of brucel-losisp especially when on high allergic reactivity and
inf3ammation were also present, A tendency toward nornalization of the above
1/2
'A im.~ a 11, w -6 1 i." yi; 6! 1 !Ar i 1 N, i 11i

USSR
IOPATINA, ZH. HO., et al.p Terapevticheskiy Arkhiv, Vol 43, No 2r Feb 71,
pp 62-67
c3Ateria was observed with abatement of clinical =dfostations of brucellosis
and the remission of the disease. Therapy consisted of the administration
of antibiotics -- tetracycline + streptoriycinp vaccine, in conbination with
txasylol, prednisolone, aspirin or pyrasolone preparations. All produced
positive results. Some of the prepazation-s apparently affected the dynamics
of protein shifts and vasculax permeaCoility changes; no precise pa-rallelism,
however, has been established. After being discharged fron the hospital,
the patients were kept under observation for periods 6f 3-4 years. Hotaida-
tion of the normalization of the protein picture and vascular permeability
was noted in a number of patients, indicating the pers. istence of brucellosis
process. The recurrence of the disease occurred most,~ frequently among these
patients.
2/2
65-

;Therapy.
USSR
LOPAMNA, Zh. M., BjgEjjjjj6A",.&bZ_. DEGTYAREV, Yu. N., and KOZIIEVNIKOVA,
L. V., Semipalatinsk-ffedical Institut-d
"Prognostic Value of Dysproteinemia and Increased Vascular Permeability in
Brucellosis Patients"
Alma-Ata, Zdravookhraneniye Kazakhstana, No 1, 1972, pp~28-30
Abstract: Observation of 531 brucellosis patients showed a relationship be-,
tween the dynamics of vascular permeability, serum proteins, and the response
to therapy. Dysproteinemia and increasing vascular permeability were charac-
teristic of those refractory to therapy. Follow-up examinations of patients
after discharge from the hospital revealed that recurrences were most likely
among those with continuing dysproteinemia and increased vascular permeability.
In most persons examined in a period of clinical remission, seruni proteins and
vascular permeability were within normal limits. A few e7hibited pathological
changes -- decrease in albumins, increase in alpha and Samma,globulins, and
slightly increased vascular permeability -_ and it was this group that was
mostly likely to have relapses. Thus, dysproteinemia aa6 increased vascular
permeability are unfavorable prognostic signs. Howeverp a normal blood
picture in a period of remission is not a reliable indicator of complete
112

USSR
LOPATUNIA, Zh. M., et al., Zdravookbraneniye Kazalthstana, No 1, 1972, pp 28-30
recovery, for it was observed at this time even in persons who subsequently
suffered relapses.
2/2
58
- - -----------

z...1/2 010 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--090CT70
TITLE--UPPER TRIASSIC BUAXITES AND LATERITES OF THE:EASrERN SLOPES OF THE
SOUTHERN URALS -U-
'_'.AUTH3R-(02i-GUTKIN, YE.S., BERELNITSKAYA, R.YA.
.CCUNTRY OF INFO--USSR
S OUR(; E-'SOV. GEOL. 1970 13(l) 48-61
DA TE PUBLISHED ------- 70
AREAS-EARTH SCIENCES AND OCEANOGRAPHY
.-TOPIC TAGS--BAUXITE, GEOCHEMISTRY
-CONTROL MARKING--NO RESTRICTIUNS
,DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
_-'PKOXY REEL/FRAMC--1993/0310 STEP NO--IJR/0215/10/013/OUL/00'tll/0061
-CIRC ACCESSION NO--AP0113240
UNC 1. A SS 11: 1 f 1)

_2/2 010 UNCLASSIFIED. PROCESSING DATE--090CT70
:tIRC ACCESSION NO--AP0113240
...ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE TITLE BAUXITES wERE FORMED BY
REDEPOSiTION OF A LATERITE WEATHERI.NG PROFILE.. THE LATERITES AND
RESIDUAL ALLITES WERE PRESERVED PREDOMINANTLY IN THE AREA OF THOSE
~TECTONICL 'S
13LUCKS WHICH WERE NUT UPLIFTED. , URAL BAUXITES AND LATER TE
:HAVE 51141LAR COMPNS. THE X RAY DIFFRACTION PATTERNS OF SAMPLESs TAKEN
FROM -THE WEATHERING PROFILE ON blABASES,, HAVE INTENSE LINES OF
KAOLINITE~AND GIBBSITE. GIBBSITE#:KAOLINITEP AND MONTMOkILLONITE WERE
DETECTED IN X RAY DIFFRACTION PATTERN OF.ALLITE~SAMPLES ACCORDING TO
~~__THE SET:OF LINES OF DIFFERENT INTENSITIES.~, THE CLASTIC:MATERIAL,
DELIVERED INTO THE SEDIMENTATION BASIS WAS FORMEO~BY EROSION OF LOCAL
VOLCANIC SEDIMENTARY ROCKS AND WEATHERING PROFILESv THE ERUSION
PRODUCTS WERE TRANSPORTED ASHORT DISTANCE. THIS~IS SUBSTANTIATED BY
COMPN. OF 'CLASTIC ROCKS-'AND, RELATJV'EtY~I.LOW DEGREE~UF GRAIN'ROUNDING.
BOTH SEDIMENTARY BAUXITES AND ALLITE OFJRIASSIC AGE, AND
i-~LATERITES OF THE SAME AGE, ARE NOW KNOWN IN THE SOUTHERN URALS.
~,,-ACCORDING TO THE COMPN., FORMATION CONDITIONS, ANVAGE,:THE SOUTHERN
ARE SIMILAR TO:THL LOWER MESOZOIC 13AUXITES AND BAUXITE
-~LfKE ROCKS KNOWN IN.THE EASTERN:SLOPES OFzTHE- NORTHERNARALS. THIS
THAT LATERlTES CAN ALSO:BE FOUND I.N THE NORTHERN URALS..
LASS I

13-33,~ k
ri c a c c
T
-d
a, ng: -eers
-Iroo'
-~'x osion-'
C-overnn--nt t, a n d d o n -0 S yr- C 11, 110 U S C; C rs
-'i1owa-.ts
of tho V~:.-O S~,-ri,2s wii-m ~~mer -;~'a i P. s o f IL r o ra 1 -0 10 0
2, 2ebruary 19711 59-60
is V,'.~, se--7-ias
~~eccjllla M 1-110-tIors 0
-r~;t -,;o machin(2,s vrii-h e, pf3;-. ::r ra,-tJn:--
t o bu, z: -z a, d z K,; -L I, I .
of up --o 100 r,,--,ed for :s'~mdands, via-s s t imu r. t e a ',,-y
Z- u
k~ qu -m S fc, -f asynchronous el'--clric motcrs fc-- zh,-,
L I - r) O'v,' ~a r
o-lanits, for irdrmn-cr ir, L-rf-~rlera-l ~j
d r f-.t ull. I c c;f Coal i..~t Uri unt-iI rec,,ritiv, the r~--
aui--imom-us c,.. ivitiolna'L jeollony for low -VOI Qny-,, e
f
-,r -rs wi-I
~c i c mo higher bower ratin- 00 k*
V-rom the viewpoil-Lt A" :'at and
motor.
y
1/2
88

PERTSOV, G. 1., Blelctrotel:hnilka, IN'o 2, Fob 9 6 0
u -ow"Vt fr
y 0u i-2 in ferf or t h:~ b
H -L U.
Molcors 1-i-h-voltape cx~-)lo,~jor.-,pjoolf e" e-c--jc i,otors not
i)ut int c nroduczion in l6lcviet Union. antill 1968.
to i-,hich n=w s-~snd;ard '-were dev~!" z, tut e
c .-P t., I e ii- .~JTV-ll /i2xf-.ansic.-i un-'-~cwn/ ir. cooperation -.:ith ta~-, T~'Iektro-
mash, az,~-d Karl. -,-:arx Rd-rst~ c) f',".ay I'lant, S
2/2

U, s s 1
%

O'll S
sverd

I h-1 A" t4,Z~W_L Ili I LM-IM", DT I
USSR UDC 51:621.391
KLYUCHKO, V. I., and BEREZNYAKOV, G. Ye.
"Codes With Cyclical Verified Matrices"
Priborv i sistemv avtomatiki. ResD. mezhved. temat. nauch.-tekhn. sb.
(Automation Devices and Systems, Republic Interdepartmental Scientific-
Technical Thematic Collection), No 24, 1971,.pp 119-127 (from RZh--
Matematika, No 10, 1972, Abstract No 10V467)
Translation: The verified matrix belonging to the cyclical subspace is
used as the basis of the synthesis of a code providing, for a velocity of
containing g information symbols for a.length of code limits K4< g. An
algorithm is given for finding the optimal polynomials for the synthesis
of such codes, and an electronic computer simulation is made for the pur-
pose of verifying the accuracy of the:results obtained. Authors' abstract.
1/1
R9 = 0.5, a maximum quantity of minimum code distance in a code word
- 57 -

USSR UDC 548.0
BEREZITYAKOVSKIY YP N., and SHATALOV, A. A., Kiev State Univerzity imeni T. G.
'Oh~evien o
"Photoconductivity and Conduction in Photochemical Transformation of F-Centers
in Heated Potassium Chloride Crystals"
Tomsk, Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy -- Fizika, No 7, 1970, pp 87-93
Abstract: The article describes results of a study of the electrical conductivity
and photoconductivity of colored KCI crystals (luring the photochemical transforma-
tion of F-centers into X-centers, as well as during the thermal breakdown of the
latter. Potassium chloride single crystals grown from th6melt by the Kyropoulos
method were used for tile study. There was found,to be a correlation between the
time curves for photoconductivity and the absorption coefficient in tile F-band
maximum during the course of the photochemical reaction. The results indicate
that the photochemical transformation of F-centers into X-centers is due to
excitation of F-center electrons into the conduction band, which fact rules out
the possibility of using a monomolecular reaction to explain the transformation.
The photochemical transformation of F-centers into X-centers is accompanied by
an increase in the dark ionic conduction of thecrystal, which fact confirms the
ionic mechanl5m of X-center formation. The authors inten&to make a detatl('d
study of the InFl-wt)ce of impurities in subseqiient investigatJons.

USSR UDC 616,216.12-001.1-G6+616-831-005.7
ledical Laboratory
BEFmNyy, V. I., candidate of Medical sciences, Forensic P1
"Two Cases of Injury to the Auditory Analysor by Thunderstorm Electricity
Discharge"
Kiev, Zhurnal Uzhnykh Nosovykh i Gorlovykh Bolezney, No 69 19?1, p 98
Abstract: Patient D., 28, was struck by lightning, renained unconscious
for 2 hrs and, upon hospitalization, complained of pain in the right ear,
headache, vertigo, noise in 'both ears, nausea, vomiting, and general
weakness. In several days, his general condition, Including vestibular
functionj recovered, but both his ears remained insensitive to whisper and
conversationsal voice. Patient V., 44, was also uncon8cious for several
hrs after being struck by lightning. He was.delivered4to the hospital with
skin burns and complaints of loud noise in both ears and a general weakness.
His auditory acuity in the right ear ahd been defective since the age of
20-One month after discharge from the hospital, the.diagnosis of complete
loss of hearing in the right car was established.
WE

> 51/ 7,/ 7
UDCi 616-006.04-()P5~3i5
THE PROBLEM OF UDHOTHEPAPY OF TUIADRS
=4 Poopl~'a Friendship 11 nivLrsity Lm~~at Fatrice L
(Article bj T.1, vere
m
T. Uere4n
u9b 3'
Moscow, 09tfi
Moocow, ego Akademii Meditainakikh Nauk SSSR, Russian, No 11 1 71,
pp 35-461
Progrooo in the treatment of any patho3ogq* is detc=ined by kncw-
ledge about the essence or the disease. Its ettolori, pathoge-nesis, and Jis-
r~ncttana In 06 clinical findinga. In theta~C Of neOPlAZtIC I-ALbologv, All
of theao aspects are still largely u"ri-solve- A number of investigators
performed constdarable work to determine the diatincti%- features referable
to chemical composition and metabolism in tunors (S.R. Mardashrv, 1946; Green-
atein-. &.K.Z~jquaova, 1965; T.T., Berexov, 1966,:1969) , in order to determine
the nature of motAbolic disturbances that could have piaYed a sirmiricant
part in the transformation from normal to malignant cell, a5 well. ng to
develop, on the basis of biochemical, data, effective methods of fighting
against neoplantic diseases. However. until recently (Jacob and Monod;
Shantren*. Green-, A.N. Belozerakiy; Dickerson), the genetic and tntymatic sys-
t m ccntrollin~ synthesis of specific nucleit acids and proteins, which are
M
ated to n*MAI growth, remained inadequate for experimental invostig3tion;
thus. it was not deemed feasible to detect disturbances in this Nyptez leading
to turorous; growth.
At the,precent tlmdt most investigators adhere to the view that maliv-
pant transformation. like differentiation of cells of higher
related to epigonomic mechanisms which do not include chanAes In ib.~ primary
structure of genomic DNA, rather than to genotypic mochanismA. Ulven cell
culturing conditions are altered it in possible to induce gunprensio'n (repres-
sion) of some Sonea mid activation of others which. perhaps. is the reason for
malignant regeneration of so= cells. It is assumed that processes of differ-
entiation, and malignant transformation of cells are caused by factors that
act at the stage of template synthesis of rJC-A; i.e. at the first stage of
transmission of genetic information.or at the level of the transcription pro-
ceas (Yu.M. Olanov, 1967, 1970; V.S. Turumov).
Mod rn ontology has developed a wide program for perfecting the ways and
mean@ of tereating patients with utalignant neoplamma U.M. Borgol'tal Shekilk;
47

UVC: 616. ~-"072,j
COLONULCUPY L?i COLON PATIPLOGY DIAGNO~TICS
[Article.by Yu.Te. Der-cov. V.N. SotnlWv, Yu.M. Kcrnilov, Second hcs,=a
MC-dical I1%st1tU-r"r=nl- -N. -,Ss.c-w7r
L-~M. 774ndemii M.,jIt,,jakikh
Nauk SSSR. Russian, No, 2, 1972. pp 65-01
The use In surgical practice of colonovcop,~s with flexUl- op:t.1cal
clements haa expanded considerably the epportuntties for clintciats~ ~ i~
examine put.1inlogIcal states in Oic colon at dirferent levels. Int latz--atory
and ulcer4tive processes, atrophic and cicaLricial changea its the m"ectia,
and a number, of other diseases of the cation are often itipoosibla te
detect by asamns of Irrigoscopy. In dia&nostically difficult caccs visual
examination of the mucoaa up to the Ileocecal valve eften settlet; a t~ljgnostic
'doubt nind permits choosing the proper method of therapy.
For 4 long time, only the distal colon was accessible to vtiAr:s=pic
exantination. In 1928, Hoff first succeeded in passing an clatstic tuh-e
through the intestinal lumen to the ileveecal angle. itt,weveri ct~lcn,-Acopy
an an investigative vethod, began to develop in the last few yetir., v,1ni
the appearance of fiberoptic instrury.-tsts (Yamagata at ni.. Dean ct a:- and
thers).
We performed 47 colonoscoples anti 58 combirtel colasuscoplv~ *~~ lapa-
roscupics in Lhe'preSetlce of diverse pAthologY of Lbe C01011- TiW
of andoscopy was: 1) determinatlon of the causes of varue pat" al,,tt& cbe
course of the colon; 2) ortahtishment of the source of he".srr1%u?;es fr= Llit-
colon and etiology uf chronic constipatiun or diarrhea; )) differvottal
diuStionia of ulcerations of the mucosa and determination of type of t=cir;
4) -monitoring the effectivanana of conservative treatment of inflammatory
disease of the colon and polyposis.
In order to pinpoint the exact boundaries of PaLljologiCal tl,~temtn,
the extensiveness of the tumor process, and for preventive examinatioc of
patients who underwent colon resection for carcinoma, a combined colzr.*-
laparosesspic examination was madd.
98
to

D' 2 02 .7 UNCL4S S I FIFD --I BSEP70
OCESSING DATE
JITLE--SURGERY OF GASTRODUODENAL PEPTIC ULCER -U-
.AUTHOR-(0Z)-8EREZ0vl Y 0. ot YERMOLOV,, A.S.
CCUNTRY OF INFO--USSR
:SOURCE--KHlRURGlYA, 1970, NR 4t PP 30-36
.DATE PUBLISHED ------- 70
,SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
JOPIC TAGS--DIGESTIVE SYSTEM DISEASEr SURGERY, HEMORRHAGE, DUODENUM,
STOMACH, SECRETION'
..CLINTROL MARKING--i'40 RESTRICTIONS
DOCUMENT C,LASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--1983/1240 STEP NO--UR/0531/70/000/004/0030/0036
CIRC ACCESSION NO--AP0054135

v~ 027 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
CIRC ACCESSION NO--AP0054135
:ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE ARTICLE~DEPICTS THE MAIN
PROBLEMS CONCERNED WITH SURGERY OF PEPT6C ULCER., THE 'INDICATIONS TO THE
'OPERATIVE TREATMENT OF THIS DISEASE ARE DISCUSSED. OPERATIVE TREATMENT
IS GEEMED INDICATED MAINLY IN COMPLICATIONS OF PEPTIC ULCER. IN A
NONCOMPLICATED COURSE OF THE'DISEASE OPERATIVE TREATMENT I-S DEEMED
EXPEDIENT ONLY WHEN IT IS IMPOSSIBLE TO ACHIEVE A STABLE REMISSION WITH
THE AID OF THERAPEUTIC METHODS. THE SURGEONS TACTlCS IN PERFORATIVE AND
HEMORRHAGIC GASTRODUODENAL ULCERS IS DISCUSSED. THE AUTHORS ARE OF THE
:OPINION THAT IT IS EXPEDIENT TO PERFORM P8LLIAT6VE,INTERVENTIONS IN SUCH
COMPLICATIONS AND TO LIMIT THE USE OF RADICAL OPERATIONS (IN THE -
TREA-TMENT OF PEPTIC ULCER) ONLY IN THE PRESENCE OF~.STRic,r INDICATIONS.
THE POSSIBILITY AND EXPEDIENCY OF US-I-NG.VAGOTOMY IN COMBINATION WITH
DRATNAGE OPERATIONS AND ANTRECTOMY ARE DISCUSSED. ~ BASING UPON THE
EXPERIENCE GAINED WITH 116 OPERATIONS FOR GAST7413U~UENAL PEPTIC ULCER
THE AUTHORS PROPOSE TO DETERMINE THE TYPE OF OPERATION IN AUDITION TO
VAGOTOMY DEPENDING UPON THE TYPE OF MOTORICITY AND SECRETION OF THE
STOMACH&
UNCLASSIFIED

USSR UDC 539.3
BEREZOVSKIY, A. A., ZHARIY, Yu. 1.
WNW
"Nonlinear Boundary Value Problems of the Theory of Flexible Plates and
Shallow Shells"
Nelineynyye kxayevyye zadachi teorii gibkikh plastin i polog-ikh obolcchek.
'Tr. Seminara no mat. fiz. In-t mat. AN USSR (;f. English above. Works of
the.Seminar on Mathematical Physics. Institute of Mathematics of the
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR), 1970, vip. It, 416 pp, ill.
(from RZh-14ekhanika, No 10, Oct 71, Abstract No 1OV68)
Translation: Problem formulation is discussed as well as auestions of the
existence and uniqueness and methods of constructing approximate solutions
of nonlinear boundary value problems of the theory of~flexible plates and
shallow shells.
The firs'. chapter outlines known premises and hypotheses, and pre-
sents the derimtion of furdamental equations of the~theory of flexible
plates and shallow shells...Principal attention is given to the energy
derivation of the fuvda-mental equations.
The second chtpter deals with the reduction of lineariand nonlinear
1/4

USSR
BEREZOVSKIY, A. A., ZFEARIY, Yu. I., Nelineynyye kraevvye zadachi teorii
gibkikh plastin i Dologikh obolochek. Tr. Seminara~po mat. fiz.-In-t ma4~,&
.AN USSR, 1970 416~pp, iii.
vyp. 4.
of the theory of shells to integral equations. Problems of con-
structing the Green's tensor in a given situation are discussed in detail,
as well as questions of the integral representation~of an arbitrary vector
function and vector potentials. The construction of classical and gener-
alized solutions of the given problem.is.~considered for the case where
the right-hand members of the boundary value problems are discontinuous
or are generalized vector functions.
The third chaDter is devoted to reducing axisymmetric problems of
the theory of flexible shallow shells of~revolution;to integral equations.
In particular, an equivalent system of nonlinear integral equations of
flexible spherical shells is constructed,.and the solvability of this
system is discussed.
The next chapter discusses some appr ximate methods of constructing
0
solutions of nonlinear boundary value problems of the theory of flexible
plates and shells. Energy methods are considered as well as methods of
approximating the kernels of nonlinear integral equ6tions'by degenerate
2/4

USSR
BEREZOVSKIY A. A., ZHARIY, Yu. I., Nelineynyye krayevyye zadachi teorii
giblUk-1, plas ti. n i zologi' kh cbolochek. Tr. Semi nara Mo =at. f J: z. Tn-t riat.
AN USSR, ig7o, vyu. 4, 416 pp, iii.
kernels. The method of perturbations and the method of successive
approximations are discussed briefly. In addition, application of the
Riesz-Fisher equations to solution of~nonlinear problems of the theory of
shells is considered.
The fifth chapter deals with problems of findin g approximate solutions
for specific cases of bending and stability of thin plates and shallow
shells; specifically, large bends of shallow shells are considered where
the planform is rectangular and the shell is loaded by moments distributed
around the edge, as well as the problem of compression and bending of a
shallow cylindrical panel, snapping of shallow sphericP1 and conical shells
under the effect of uniform external pressure and concentrated annular
loads for various types of fastening, large bends of~circular and ellip-
tical plates, and other problems. These problems are solved by the method
of approximating the kernels of nonlinear integral equations by degenerate
kernels, the solution being limited as a rule to the.~first approximation.
3/14

USSR
BEREZOVSKIY, A. A., ZHARIY, Yu, I., Nelineynyve krayev
yye zadachi teorii
gibkikh Dlastin i pologikh obolochek. Tr. Seminara no mat. fiz. Ir-t mat.
AN USSRS 1970, vyp. 4, 416 pp, ill.
In order to evaluate the accuracy of the resultant solutions, some of the
problems are solved in addition by the method of perturbations and by the
method of successive atproximations.
The sixth chapter analyzes the oscillation and dynamic stability of
shallow shells of revolution. The behavior of a closed spherical shell
is considered for the case where it is subjected to the action of periodi-
cally changing normal external pressure, and also the problem of vibration
shaking of a spherical shell whose supporting edge moves according to a
periodic law.
The last two chapters (the seventh and eighth) discuss -problems of
the existence and uniqueness of generalized solutions of geometrically
nonlinear problems of statics of the theory of plates and shallow shells
of revolution, as well as problems of physically nonl inear shallow shells
of revolution. Bibliography of 142 titles. V. I. Y'amay.
4/4
82

USSR TJDC 693-547-3
BEREZOVSM, B.I.Y Candidate of Technical Sciences, P.A.ViDiM., 0.1., Enpgineez-
ic Research Department of the Krasnoyarsk. Promstroyr-ii-p-royett)
"Increment of Concrete Strength Poured in Holes in PermlfrOst Grounds"
Moscow, Beton i Zhelezobeton, No 6, June 71, pp 9-12
Abstract: Data are presented on experimental and production investigations
carried out on technology of concrete pile foundations,in pernmfrost grounds,
made in the form of piles 450 mm in diameter and 6-8 m.long, with an enlarged
base (0.8-1.2 m in diameter). The drilling procedure, experimental technique
and a series of measurements,of soil and concrete temperature before, during
and after casting, are described and the results are given in tables. 1,11ethods
for estimating the strength increment of concrete pourdd in permafrost grounds
are outlined. Theoretical and engineering formulas for determirrLng the time
of concrete strem-gthening in holes in permafrost grounds in correlation with
ground temperature and time of the year are derived oa.~the basis of experimental
data.

2/2 027 UNCLAISSIFIED PROCE S S ING DA TE-- 13!*,J0V7 0
CIRC A CC ESS ION NO-AP0 124249
~.-ABSTRACT/EXTRAGT--(U) GP-0- -ABSTRACT. ~'Al METHOD OF DETERVINING THE FLOW
ND DEFORMATION VELOCITIES IN' THE SrEADY~,STATE PLAN' RULING OF M-ETALS
:BY REP. TO THE EXPE IMEN TALLY OBSE,-~VED,: FLOW PICTURE I$ DESCRIBED, AND AN
FOR THE NUMERICAL SOLUTION OF...THIS PROBLEM ON1A COMPUTER IS

t/2 0310 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE"11SEP70
TITLE-ERADICATION OF MOUNTAIN BLUtT USING.BENZOIC 4CID DERIVATIVES -U-
M.YA., RASKIN, M.S.
OF INFO--USSR
a.::SOUqCE--KHIM. SEL. KHOZ. 1970, 8(l), 36-41
D ATE PUBLISHED ------- 70
~'_SUBJECT ARE4S--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
_'*'_.T0PIC TAGS--HFRBICIfiEt BENZOIC ACID/(U)TRISBEN 200 HERBICIDE1 (U)9ANVEL 0
HFRBICIDE
-Tlf
rONTROL -li A qK 1 N G, - - "I P S T R IIN' S
~DOCUMENT CLASS--U'ICLASSIFIED
P-ROXY REEL/FRAME-1990/1738 STEP 4~0--UR/0394/70/001/001/0036/0041
CTRC ACCESSIf'%' N,')--AP0109699
[INCLASSIFIF-D

2/2 010 UNC L ASS If I ED PROCESSING DATE--IISE?70
CIRC ACCESSION NO--AP0109699
'ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. FIELD EXPTS. ON ERAOICAT[ON Oc THE
OUNTAIN BLUET WERE CARRIED OUT IN A ZONE OF INSUFFICIENT RAIN-FALL USING
Mr
TRISBEN 200 (2,3,6,-CL SUB3 C-SUB6 H SUB2 CO 5U82 NH SUB2 ME SU92), 2-KF
(OIMFTHYLAMTNE. SALTS OF POLYCHLOROBENZOIC ACIDS), AINO RANVEL-r) lt6,CL
SUB2 2(MEOIC SUB6 H SUB2 CO SUB2 ME SUB2). THE WEEDS WERE SPRAYED IN
..T.HE SPRING OR AUTUMN,WITH 1000 L.-HA OF A SOLN. CONTG.:5-15 (BANVEL-D),
20, OR 50 KG OF A HERBICIDE. AT THE DOSES INDICATED THE WEED WAS
COMPLETELY ERADICATED WITH ALL HERBICIDES'. T14E .MOST- EFFECTIVE WAS
BANVEL-Dr AND'THE IEAST-,'2--:KF. BOTH TRISBEN-200-AND 2-KF REMAINED
EFFECTIVE IN THE SOIL FOR GREATER THAN 4 YEARS- A SUBSTANTIAL
THE PREPNS. WAS THEIR~DELETERIOUS EFFECT ON MAIZE AND
.!WINTER WHEAT. THESE CROPS COULD NOT BE PLANTED UNTIL 2 AND 4 YEARS,
RESP.r AFTEVUSING THE PREPNS . BANVEL--~D PERSISTEDIFOR 1-2 YEARS.
UNCLASSIFIED

USSR UDC 577.:150.13:54.1.67
HISHCHF24KO3 V. V.) SHAPIRO, T. A., RUBMINSKAYA, Yu. M., KHRISTIANOVICH,
K11 FOVA, Ye,.-D. and BEREZOVSKIY. V. All-Union Scientific Research
~Institute of Vitamins
"Nucleotides, Coenzymes, and Phosphoric Acid Esters. LTIIII. Spectroscopic
Investigation of Intramolecular Interaction in FAD and Its Analogsil
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 43, No 11, Nov.73, pp 2547-2551
Abstract: By studying circular dichroism, fluorescence, and paramagnetic
resonance, it was established that in aqueous solutions f-Javin-adenine dinucleo-
tide (FLD) and its analogs differing with respect to the number of phosphoric
acid groups, which ranged from one to four in the compounds inve!ftigated,
exhibited interaction betwoon the flnvin and adenine parti3 of the molecule.
With an increasing length of the phosphoric acid chain connecting the tiro
parts of the molecule, the magnitude of the intramolecular: interaction
-decreased.

USSR UDC 547.859:577.150.13 + 577.164.12
BEREZOVSKTT. _V, M. and MEVNIKOVA, L. M., All Union Scientific Vitamine
Research Institute
"Nucleotides, Coenzymes, and Phosphoric Esters. XXVII. Synthesis of
2-Thioflavinemononucleotide and 2-Thioflavineadeninedinucleotide"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 43 (105), No 4, Apr 73, pp 921-926
Abstract: A practical synthetic method has been developed for 2-thioriba-
flavine-5'-monophospitate based on phosphorylation of 2-thioriboflavine with
hydrated phosphorus oxychloride in a stream of nitrogen at 20* without pro-
tection of the secondary hydroxyl group. The isolation of the product was
carried out in presence of butyloxytoluene acting as 6n antioxidant. Con-
densing tr:L-n-octylammonium salt of 2-thioriboflavine-3'-tionophosphate
with 4-morplioline-N,N'-dicyclohexylcarboxyamidinium salt of adenosine-5'-
phosphomorpholide let to the synthesis of 2-thioflavineadeni,nedinucleotide.
The reaction was carried out in anhydrous pyridine and dimcithylformamide
at 50-55' in presence of butyloxytoluene as an antioxidant.

USSR UDC 547.859027-150-13077-164,12
SHAPIROt T. A., YHO-MMOVA, YE. D., All-un-lon scientific
Research Institute of Vita.-ans
"Nualeotides, Coenzymes, Phosphate Esters. XXV1. Synth-vZ-As of P -(Riboflavin-
2
59-P -f-adenosine-21(3')p.~ospho-51_7diphosphete and P
(adenosine-59 Monophosphate"
Leningrad, Zhurnal obshchey khiiaii, Vol 42(104), 110 7, Jul 72, pp 16`4-1638
Abstracti The paper describes synthesis of the rionopho-,,-pphatu str--ictimal
analog of flavin adenine dinucleotide
monolphosphato (Wd2) -- and a flavin adenine dirmcluotide plicsrhate (-noP)
h ate J.1 hi th
analogous to natural nicotine amido adenine nucleotide p osph. I it Ch a
third phosphate group occupies tho 2'(31) Position Of tr1c: ribcrie part of the
adenosine -- pl-(riboflavin-5')-p2-Z-adenosine-21(3l)--~liospl,,o-5'._7' diphosphiatn.
Phosphate FAD-P was synthesized frovi txi-n.-oetyl ammonlum salt of riboilavill-59
-phos hate and salt of cAsermsinc-
2,(3' ~-phonpho-5'-phosphomorptiolido, Tho rviction irazj_done in a mixturc of
mide 'at 50U0 for 20 ~Otw~;. ("01.)POUnd PUT
anhydrous pyridine and dJmethy1forr
synthenized from 2'j 31, W-triacetyl ribofbavin uxd Hpo~
1,2

USSR
SHAPIRO, T. A., et al.t Zhurnal Obahchey Khimii, Vol 42(104), NO 7, Jul7-9,
pp 1634-1638
adenosine-5' - phosphate. The reaction was carricd out in anhydrous pyridine
at.20 C for five dava in the presenco of a ten-fold excesb.of NX-dicyclohexyl-
carbodlinido, It ,nazi found that reducing -Lhe number 02C -phospharto Gxouf'o in
the flavin adenine dinuclootide molecule (from tvo to one) lea,3s to a ah:,.IT
reduction in the activity of IMP as a cofactor of D-amlw acid oxidase.
It was found tluit FADF has Mg of the coenzymatic activity of flairin adenine
dinualeotide.
2/2

_025 UNCLASSIFIED P"
CESSING DATE-'-20NOV7(3
LTLLr--ALLu ANDI[SC;~LL(._X,~IINCS- XXIV- SYNTHESIS OF &,7jDlAvIN0ALLOXAZli'lJE
AND INEw TET_t~CYCLIC SYSTEMS -U-
uTHC~~-(C5)-TULC_HINS~~k,YAv L.S.t KLEBAN'OVA, v.D.r P3LYi%.i0VAY N.A.r
DVOP YA~j bEREZOVSKIYY V.Mo
SEVA
OUR(;E-ZH. GBSHCH. KHIM. 19709 40(4)., 666-J?3
BATE FUESL IS',iEC----7C
SUSJEcr AR,cAS--BICLCGICAL AND MEDICAL SCIENCES, CHEMLSTRY
rdPIC TAGS--HETERcjcYCLIC- NITROGEN COMPOUnD, PCLYNUCLEAR HYDROCARBON,
AMINE, FLUGRESCENCE, UV LIGFT, 1141DAZOLE
:C NTRCL MARKING--NO RESTRICTIONS
XCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
)ROXY REEL/FRAPE--3002/1183 STEP NG--UR/0079/7010/tO/00~/0368/0873
:IRC ACCESSICh tiCt--AP0128603
UNCLASSfFIED