SCIENTIFIC ABSTRACT CHERNYAK, V. YA. - CHERNYAVSKIY, YE. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200530009-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

1/2 009 UNCLASSIFIED PR:,)C,~SSING IIATE--23OCT-10
TITLE--ISOLATIO,N OF AGARCSE.AND GRANULATION OF AGAR AND AGARUSE !-,FL -U-
AUTHOR-(03)-EGOR0Vt A.M., VAKHABOV, A.KVi.1 C"~NYAK, V.YA.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--J. CHROMATOGR. 1970# ft6(2)9 143-8
DATE PUBL ISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--AGAR, GEL, MECHANICAL SEPARATION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--I996/0q95 STEP Ni)--NE/0000/*/O/Ott6f()02/i)t43/0148
CIRC ACCESSIG~'ll ?40--AP0117729
UNCLASS IF IFD

2/2 009 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-230CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0117729
ABSTRACTIEXTRACT-W) GP-0- ABSTRACT. AGAROSE WAS ISOLATED FROM DIFCO
BACTAGAR BY FRACTIONATION WITH (NH SUB4)SU32 SO SUB4 AND ME SUB2 CO. A
MODIFICATION OF THE METHOD OF L. PHILIPSON AND S, BEINGrSSON 1196t+) 4AS
USED FOR GRANULATION OF AGAR AND AGAROSE, A SPRAYER HAVING REMOVABLE
DISKS WAS DESCRIBED WHICH PERMITTED PREPN. OF BEAD SHAPED GIZA-141JLES OF
ANY SIZE AT GEL CONCNS. OF 2-7PERCENT. SINCE THE SPkAYING OF 11. OF
AGAR REQUIRED IS LESS THAN OR EQUAL TO 2 MIN.t NO COOLING OF THE WATER
ETHER MIXT. WAS NECESSARY AND THE GEL 010 NOT CONGEAL IN THE SPRAYER.
ALSO,. THE N PRESSURE USED FOR SPKAYING HAD LESS EFFECT ON THE GRANULE
SIZE THAN SQUEEZING THE SULN. THROUGH A NEEDLE. FACILITY: LAB.
BIOORG. CHEM., MOSCOW STATE UNIV. MOSCOW, USSR.
UNCLASSIFIF-9

USSR
UDC 621.385.052.26
GORBATOV, D.N., CHERNYAK.- -YE.Y.L.
ISomo Problems Of An Experimental Investivation Of Electron Beams"
0
Ukr.fiz.zh. (Ukrainian Journal Of Physics), 1971, 16f No 6, pp 90,5~998 (from
Rl"h-Elaktronika i Xeye pr eni ~e, No 11, Nov 1971, Abstract No IlA25)
Translation: During an experimental investigation of the process of shaping and
focusina of an electron beam (EB), the geometry of the EB and the distribution
of the current density were measured at various croes sections. The analyzer
which was developed and the method of measuring the parameters made it poce-ible
to study an SB with any form of cross section. The experimental relationships
were automatically recorded on the tape of electron recording potentiometers,
which made it possible to increase the precinion and informution of the measure-
MOnts. The results of measuring the outline of a ribbon diverging EB in the
transanode space of the gun during the presence and in the absence of a channel
close to the surrounding EB are compared with the data of modeling and computat-
ion. Summ ry.
I
108 -

J-9605
62
616-921,5-064
D."FCTr;E!IF3S Ck' AIIT:-:'!;: VAC~;INA,10:;
IN T11195 OF FLU EPIS~'IZ~
A. Ch,,my-akov. Llvat.-Co'- )'.ad: Svr.
aru dlvlded. P.
aralnat birlujn-a a3 not vvry effoctivi. Cn -he otlor h.-md,
rajorlty of DUtb(Ir5 jQUiL to U10 lovririn~: of the ircil-!=e of "~A
among p~rt3nqs ;ho hawl t;..w, A~zord!-nC to khe C4-----0s of
L. 1. Aklyaduj,, (I't-A), tii, a -~c dllrew~-~ =UnI; thof-e
al,'~ liad ~-en Iji:wulated J-1 four t1mott'. lv~i '.-,,n A--Jrr #ho5e
Ijavtmlt. ;ccordinr, to A. A. anuroutnt--e- 09; -- it 1" th; .0
timez lona. Umd rtOalt', 1j, u.~Irr. anl~!-flu v.ccir-a-~On 1-1 the
wT.cd foretin ~~!ra ol,Lal~nf!d ~;y 1, 4. Shantoxcnha ot a! and
L, P. larttr~v '19~7). ::.,jiy r;-.,~-Lrchorz tha e.M'~=x cf
the vaccination wltij ij~e porccntni-,, of ccmrat~o '-i a Olven call~--UV*
(A. A. r4iorudijittav et al. 19C51- 7- 1!- C4E=inava at -"I, :as
uvll a% witb tht: number or indi~ldoal Immlations (A. :-. Zopush-
kin ot al, 1960). !1overthiloc", antl-rlu vazeiratio.15 aro no,
included in the 1.!,t of mzndato:-~ Inocul-itionv for ar-~ad f4mas
personnel. Generally, au--h inoculationi ar,, rzt c~tvm everL L-- tha
presonce or indicoLcra. :n -.hiz "..nectlza. we
connidor ji unerul -0 the rp-ml'D of o-ar atu~-, of the O.'fact'ru-
nC35 of antl-tlu vaccination carri,-d cut d,.Lrinr I.Iia periad of the flu
apidemic of January - Fobru2ry 1970-
Urvtur obtervation wr-i thrce :zUttarl
ntilher tn aGe CiS - 21) nor in living or vorl:Ln~ corAlitioms. Mach
of the rroxna wazi utationed in a rep~-rate ImildtiF u~, 1-y th* vorjr
nature of their zji-pica, I..-ol ctnt-vt t~ja cl--Iian
patAllation.
1*3 the ILrrt call em'.Ivv. 0 porcan~ -11 the derv
Clvun an--jChi incc3laOonn vn ~, 19 an,1 Z? a!c=b,-r 714 r,mAtiulur
of t~.at (,,r,>~p wriz; bwcula'.od on z5 DccQit-~r ;-nd ~n 5 =4 Z5 Jw%j.Lry
1970. lltm-d for v= -,,xcLki ty tha Yciz~'~
~ciontilllc-:ior~arch it;ri.03 n~-
control ::a. 504, expVatlon date: 2LI !'arih V~jO). -%ni B
prvdic.d I,
; the 1hcpz-o;;etrovr!: plant for prVaraLiona
rcrio~ No. )31, collLrul :;o. ~12?7' arlixa-Z.. datc: ~ tz"lary
The mothad u~,vd In Wth tav-3 ccn~iz'wd Of ths 1-tto
the nx--a ranmior with the a!d of wi atrmiter, ir. -1-th
inr,UXIctiOnr. Tiic nn'Lrc perconnal of tl.) unit w3z :~ac,4cz1ad to
vaccination. IND atront react'.uns to the va:*iAatiort vzro ct-sammd.
In tho nacond collootivD. Cm 8. il zwnd I'- 19-N. a
:;a. pr4lplVlwdn wju carriod cut on 130 porml. or .he pa.--ammoll. with
the U3u Of M witi-Mu zomo of tp* A, and I', with
prcpar~ld bV the EataLlialimant fur the Pm&a'-'an of Knti-11=1to-11~1
PraparaLimW of tlw ianingrad :ns4.4,t4t& for Vaccins3
and Sohln3 (Sarion 11o. 77u', control No. SIB. ezpLratior. data% 7 stay
cz *71). The aerum v= introdicod In t1m form of a powder 3pra7 Irto the
~< na-121 punapso WM Uio 4id of a pulverizer, 1z agcard=%~_~* vj-~h Uu1tractiors.
Tt

Immunology
USSR UDC 616.921.5-084
CHERNYAKOV, G. A., Lt Col Med Serv, and DVORNIKOV, N. P., Maj Med Serv
"The Effectiveness of Influenza Vaccine During an Influenza Epidemic"
Moscow, Voyenno-Meditsinskiy Zhurnal, go 11, 1970, pp 46-48
Abstract: Just before the 1969-1970 influenza epidemic peaked in December
and early January, a group of young soldiers was vaccinated intranasally
with A vaccine while a similar group received anti-influenza serum. A
third iroup that received neither vaccine nor serum served as the control.
The vaccinations reduced the incidence of the disease by a factor of 4.6
while seroprophylaxis reduced it only 1.4 times. Whereas in the control
group cases were reported early in January, no cases were reported in the
other two groups until February and the distribution by days among the
vaccinated was more uniform than among the nonvaccinated. However, the
course of the diseasse caused by A2 virus, was essentially the same in both
the vaccinated and nonvaccinated.
1/1

ussil
Aerospace Medicine
USSR uDc 613.693
MAKSOMV, 1. V., Candidate of 14edical Sciences, Maj Mled Serv, RITTER, V. V.,
and CHERNYAKOV, 1. N., Doctor of Medical Sciences,, Lt Col. Med Serv
"Procedures for Preparing Oxygen-Nitrogen Gas Mixtures for Breathing in an
Altitude Chamber"
1-bscov, Voyenno-Yeditsinskiy Zhurnal, No 2. 1973, pp 65-68
Abstract: Apparatus for preparing hyperoxic and hypoxic gas mixtures during
altitude chamber tests and the relevant nomograms have been developed. Env'iron-
mental air is mixed with nitrogen and oxygen from two separate tanks in a
T-Junction before entering the altitude chamber. Gas feed is pressure-regulated
by spray nozzles before the T-junctions. Spray nozzle pressure is preset to
correspond with the needed final gas mixture parameters. Formulas for determin-
ing gas mixture consumption within 10-40 nanoliters/Min are provided. Nomograms
included can he used to determine the necessary feed rates of oxygen, nitrogen,
and air when the total gaB mixture feed rate and percent oxyqen required are
known, and to determine the percent oxygen content that corresponds to a partic-
ular simulated altitude.
1/1

USSR
UD IC 6 3 2. ci 5
~MIEL I !~-IKOV, 11. 11. SMEMSOV A -SHILOVSKAYA, X. D. YU, H., al I d
"Dicresyl Compound"
V sb. Kbin sredstva zashchity rast. (Chemical A~,erlts for Plant Protection --
.collection of worku) , VIP 1, Mosco~r, 1970, PP 56-60 (frovi Mh-Yhimiya, I,-,o 11,
Jun 72, Abstract No 1111399)
Translationt A mixture of and paa.---cresyl cstorE o--F'
acid, called dicresyl, i-; recoamended. for use Z.--Cainat tIcII-.s on anir-als aria
bir-diz. The mixture in a ratio of lil is no less effertlve th-~,n pur-a
meta-crasyl ester. Dicresyl can be synthesized by reacting a mixture of
cresols with phosGene in the prenence of acid-bindin,~-- a-orit:i i:lth sulb;~Ieq lit' r,
methylamine treatment of the resultant chloroformate esterl by cu-i-IdizzinF,
absolute cresyl carbonate, and by ereacting a mixture of' crenolf; v.,ith
P. V. Popov
64 -

USSR
YARLYKOV, M. S. and CHERNYAKOV, M. V.
"Suboptimal Approach for Noncoherent Signals in Asynchronous Address
Systems with Frequency-Time Coding"
Probl. Peredachi Inform. [Problems of Information Transmission], 1973,
9, No 2, pp 43-52 (Translated from Referativnyy Zhurnal Ki-bernetika, No
9, 1973, Abstract No 9V475)
I
Translation: On a Bayes basis, using methods of optimal statistical
decisions, a suboptimal receiver is synthesized for noncoherent signals
in an asynchronous address system with frequency-time coding. The signal
is studied in the presence of additive white noise and pulse noise within
the system, approximated by a Poisson stream. Modulation of signals by
the message transmitted is assumed various, and their initial phases are
considered random, distributed evenly between -n and n.
Author's view

USSR UDC: 669.14.018.8.004.12
GAVRILENKO, Yu. V. , C:11F
X_NYAKOV V. A., VOYNOV, S. G., Central Scientific Research
Institute of Ferrous Metallurgy
'Wonmetallic Inclusions in Chromium Stainless Steel"
Moscow, Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Chernaya Metallurgiya, No 12,
1973, pp 53-55.
Abstract: Nonmetallic inclusions in chromium stainless steel were studied
by various methods in steels produced by ordinary steel making processes
and in steels treated in the ladle with liquid synthetic slag. The studies
showed the effectiveness of this technology for the production of metals
with low content of sulfur, oxygen and nonmetallic inclusions. The inclusions
were studied by metallographic testing, electrolytic dissolution and micro-
spectral analysis. It was shown that the nonmetallic inclusions if] the
experimental metal include large quantities of alumina, some manganese oxide
and ferrous oxide, creating good conditions for assimilation and removal from
the metal. The mean and maximum percentages of oxides and globules, as well
as the contents of oxygen and nonmetallic inclusions were lower in the metal
treated by the synthetic slag, sharply reducing the danger of hairline
cracking.
1/1

USSR uDc 669.i8.06-358
USHAKOV, S. T., CHERNYATKOV, V. L., VOINOV, S. G., KEYS, N. V., and PRONIC-HYMN',
A. A., Chelvabinsk--t-,eta:llur,-,ic,-:rlI Plant and Central Scientific Resea-rch
institute of Fe----ous Yetalll=gy ineni 1. P. Bardin
"Imrxoving the Propartics of n,181410T Steel From 100-ton Electric Fu-rnaces
by kefining the Steel in the Ladle with Liquid Synthetic Sla,"
I'llosco"11 Stal', No 3, 1-:3x 73, pp 230-2)2
Abstracts Two variants o:[' refining 100-ton melts of Kbl~hlOT zt-aluloss 5teel
uith liquid synthetic aluirtinaceouss-line --lag were testlcd z~t the Chebmabinsk
Notallurgical Plant% 1) 8inulatencously idth titanium alloying (in the forim
of 70% ferrotitani= on spon~Se titanium briquettes), ana 2) After alloying,,
Introduction of JM~ or 70,74' ferrotitanium into the fui:Eunce. The contonts of
0, fig S, and nonnetallic inclunions in the steal, the dcgrec of' Ti-adap-Lion
in the alloying process, and some -technological properties of the metal ircra
investigated. The experimental metal of -the first variant possessed hi--;oer
anticorrosive and plastic properties, and is characterizcd by lower S- and
O-contents and lower nonnetallic incluzions. The introduction of the fir--t
vari=zt into ir~dlustrial Drcduction contributed to an increase of techralocical
pl.asticity and to an improveLient of the surface quality of slabs, tube.-, arA
sheets. Three figuresp one table, two bibliographic rofercricoc;.
1/1

USSR U.5C1: 532-526
CTJ-1:a,t=~ it'QV Y,
"Turbulent 3oundary 1,ayer in 1"Julticomponent, I~Iixture on a Chemically
Activ,~I Surface"
Tr.-LeninZ,r. poli-~..e'xhn. in-ta (,-,orks of the Leningrf~,.d Polyt e clinical
T~nS-4- itute ) 770. 31 %1 ,'970, pp 72-82 (from RZh-Xek-1hanika, No. 8, Atug
70, Abstract 2,o. 8BS920)
Trans'L-~tion: An al0paratus and a -lethod are propostl-!d for solving
the -,)roblem of the destruction of a chemically active surface in
a flow of a dissociating gas in -~he formation of a turbulent
boundary 'Layer. The investigazion is conducted on th,~-, basis of a
semi -empiri cal thoory in the framQwork of a two-layari:.,d i~yotem of
the turbulent boundary layer. The ourface of the piate is cor,:3i-
der,dd `eally catalytic. It is assumed that ~.he reac~.ion in -~he
boundary layer is "frozen." The dil:'fusion flows in the laminar
sublayer aredetermined with tho various effective diffusion coef-
I.Lcients cha-,ac-leris-~_fc of each component, taken into account.
1/2

USSR
CHER14-IAZOV, V. M., Tr._Leningr. politekhn. in-ta, INO 313, 1970,
PP 72-82
The solution is constructed with consideration jiven to 'U'he varia-
tion of the eff"'ective Schmidt and Prandtl numbers at right angles
to -.hu la-minar sublayer. The turbulent analogs of -Lhe ].~r~_,ndtl and
Schmidt numbers are taken. equal to unity. As an illustration, the
method is used in the consideration of the destruction of a plate
consisting of a complex chemical composition with the format-Lon of
combustion products involving H, C, N, and 0. Bibliography of 10.
Author's abstract
2/2
3a

USSR UDC 536.246:532.517.4
- Pat 14 Wh Moly A j . Jq -
"Turbulent Boundary Layer in a Multicomponent Mixture on a Chemically
Active Surface"
Trudy Laningradskogo Politekhnicheskogo Instituta, Aerotermodinamika
(Works of the Leningrad Polytechnical Institute, Aerothermodynamics),
No 313, 1970, pp 72-82
Translation: The statement and method of solving the problem of des-
truction of a chemically active surface in a flow of dissociated gas are
presented in the case of formation of a turbulant boundary layer. The
study is performed on the basis of semiempirical theory within the frame-
work of the double-layer scheme of a turbulent boundary layer, The plate
surface is considered ideally catalytic. It was proposed that the reac-
tions in the boundary layers are "frozen." The diffusion flows in a
laminar sublayer are determijied considering various effective diffusion
coefficients inherent in each component. The solution is constructed
considering the variability of the effective Schmidt number and the
1/2

USSR
cheskogo Instituta,
Trudy Leningradskogo Politekhni
_qV
.,1j,-YKt4
Aerotermodi~W~ika (Works of the Leningrad Polytechnical Institute,
Aerothermodynamica), No 313, 1970, pp 72-62
Prandtl number across the laminar sublayer. The turbulent analogs of
the Prandtl and Schmidt numbers are assumed equal to 1. Destruction of
the plate made of material of complex chemical composition with the
formation of products of combustion consisting of the elements H, C, N
and 0 was investigated as an illustration of the proposed method. There
are 4 Illustrations and a 10-entry bibliography.
2/2

,6rn4o.kova A.M. Pn~zi'as, 0*0
MIO'YARIP 56398
30 June 1972 L06.1ar
Rate o` Chemical Processes in Tropical Atiantic PhctcSvnt'-es�s Laver
T-his paper gives a quantitative estimate of the rate of production
and b4ochezical co=u-ptior. of oxygcn, the rate of a.SS4-ilation and regen-
eration of" the principal biogerous elements in the photo-z",thesis layer,
and also the rate the photosynthesis process in sum=ar in the Atlantic
Ocean at 16.5"IT at 32-33*14. This estimate is given = the b_~Zis of use of
data on the variability in situ of the content of o)rrgern, r.:;trates and
silic-ic acid at two stat~i-o~_s-occupied for three days". it, was found that
half the primary producticv. is created in the lower part of the p1hotosynthesis
layer. This picture is characteristic not only for the inve--igatee area,
but also for the entire tropical zone of all the oceans. The cuantity of
diurnal primary produ~_tion under a unit area in suninter for the particular
region was four tizes greater than indicated in the literatuze. According-
ly, there was also a greaccr rate of production and consu--ption of oxygen,
assi-milation and re7eneration of the principal biogencus elements. In the
photosynthesis layer in the tropics the daily consumption in o_xygen and
regeneration of nit=,gen and phLosphorus compounds is 90-95 percent of the
diurnal o%vge-,i productiDn and the consu=.ntion of nitrates znd phos?hates.
(Abstract: "Rate of Chemical Processes In the Photosynthcsis Layer in
the TroDical Atlantic," by V. "'. Ivanenkov, V. V. Sanno2hnilkov, A. 1.1.
G U_ te C-Ceano~:.am';
Chernyak-ova and A. N. usarova, Instit biteano-
_r6t.1!y~a,oY"XII',No-' 1~,-1972, -pr,- 2431-250)
3

USSR LOG 621.187:669.018.2
CHERN'YAKOVA L YE. , SHUGAYENKO, V. K. , VORONTSOV, N. 14. , SAI-d)M- R, b. I. ,
W~i~.,~kx-ainian Scientific Research Institute of Letals
"Electron-Microscopee Study of Excess-Phase Precipitation in the Deformation of
Alloy 36NKbTYu"
hoscow, Hetallovedeniye I Terraicheskaya Obrabotka Eetallov, No 8, Aug 73,
pp 16-19
Abstracti The structural properties of alloy 36NKhTYu containine (in %)s 0.04
C,' 1.1 lin, 0.36 Si, 36 n, 12-13 Cr, 3 T1, 1.2 Al, balance-Fe, were studied
In relation to degree of deformation and tempering mode. Strip samples 0.15 mn.
U
thickkere water quenched from 11LOO 0C, rolled with a high degree of reduction
(50-70%), and tempered at 600-7500C for two houi-s. It was found that decomposi-
tion of the solid solution in the alloy with precipitation of the metastable
gamma '-phase (NiFe)3 (TiAl) with an FCC lattice starts even in the defornation
processi at 50% primarily along the Errain boundaries and at 70/~ -- in the grain
volume. Docomposition of the solid solution when deformed at 600-650 0C is
characterized by (Liscont-Inuous precipitation along the grain boundaries and in
1/2
r
j6 -

USSR
CHERHYAKOVA, ET AL., Yetallovedeniye I Termicheskaya Obrabota-k V'etallov, No 8,
Aug 73, pp 16-19
the colonies of grains In the volume of metastable gamma'-phase particles;
at ?DO-7500C it is characterized by continuous precipitation of finely dispersed
gamma'-phase particles in the uatrix volume. The formation of the stable
intermetallic nu-phase, leading to softening, starts during alloy
deformation after ter.-iperaing at 700oC for two hours. Three fifures, eight
bibliographic references.
2/Z

USSR
uDc 6l2.6.o54.ol7.4
i--HPNQA SKAYA- T Yu., SHAGIYAN, F. Sh., and SVET-YOLDAVSKIY, G. Ya.,
QQ A -a
Virology Laboratory, Institute of Experimental and Clinical Oncology, USSR
Academy of Medical Sciences
"Correlation Between the Degree of Trichinella spiralis Invasion of Mlice and
Suppression of Transplantation Immunity"
Moscow, Doklady Akademii Nlauk SSSR, Vol 196, No 6, 1971, pp 1,490-1,492
Abstract: This investigation was performed in support of our previously
expressed view that certain parasitic helminths produce substances which
suppress the host's imminological reactions and thus facilitate their own
survival. Skin grafts were transplanted from healthy mice onto mice invaded
with Trichinella spiralis (experimental group) and onto healthy mice (control
group). The su-rrival tim. of the grafts was determined; after completion of
observation, the recipients were sacrificed and the concentration of trichina
per 1 Eram body weight was determined. In the control group, necrosis of the
g-ra.fts began on about the 10th day, full necrosis was reached on the 13.h day,
and healing occurred on the 19th day on the average. In the experimental
1/2

USSR
CHEFJTYAY,HOVSKAYA, I. Yu., et al., Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 196, No 6,
1971, pp 1,490-1,492
group, the corresponding periods were 15, 18 and 24 days. The larGe individ-
ual variations in the experimental group showed a good correlation with tri-
china concentration: the greater the latter the more delayed were the reaction
periods. Thus, the results indicate that the presence of Trichinella spiralis
suppresses the rejection of skin grafts in direct proportion to the degree of
invasion but does not completely inhibit immunoreactivity of the host. The
mechanism of the suppression is not yet clear, It may well be that the immu-
nological effectiveness of lynphocytes is diminished by certain substances
produced by Trichinella spiralis.
2/22_

Organ and Tissue Transplantation
I-)
USSR UDC 612.6.054.017.4_1~'
SVET-NOLDAVSKIY, G. Ya. , SHAGIYAIN, G. Sh., WHEIDZE, D. %I., LITOVC11E.',XO, T.. A.
OZERETSKOVSKAYA, N. N., KADAGIDZE, Z. G., and CHE%NYA.KHOVSKV~A,*I.'Yu.1 Institute
of Experimental and Clinical Oncology, Academ;~o"f~~fePic-a-i"tft-Eff-~~% USSR, Z-foscow
(Presented by Academician V. V. Parin)
"Inhibition of Transplantation Immunity in Mice Infected With Trichinella spiralis"
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 190, No 4, Feb 70, pp 999-1000
Abstract: In this study the authors attempted to get experimental support for
the theory proposed by Svet-Moldavskiy that helminths produce substances which
drastically inhibit the immunity of the host. Experiments were based on skin
transplants. It was determined that in mice infected with Trichinella spiralis,
the allogenic skin transplant survived much longer, and the detachment of necrotic
sections occurred much later than in controls.
1/1

014 NC -ASS[FIC-b
U L PROCESSING 0ATE-13NOV70
T I T
.LE-PHASE EOUILIPRIUMS IN SYSTEMS INVULVi~':G ALKALI METAL MIL-1;%5ORATES
_u_
AUTH0R-(03)-LESNYKH, D.S., YEIKHENBAUM, I.G., CHERNYAKHOVSKAYA, S.A.
CCUNTRY CF INFO-USSR
.,,,_,..,:SOURCE-ZH. NEORG. KHIM. 1970, 15(3), 824-8
--DATE PUBLISHED-----70
SUBJECT AREAS-CHEMISTRY
'IPIC TAGS-TERNARY FLUID PHASE EQUILIBRIU141
'T.0 SYSTEM, ALKALI METAL HALIDE,
.~BQKATE, MELTING POINT, EUTECTIC
CCNTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
-DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PIOXY
REEL/FRAME--1994/1475 STEP NO--UR/0078/70/015/003/081-4/0828
CIRC ACCESSION NO-AP0115694
UNCLASSIFIED

:7~.- 2/2 014 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--13NOV7C
CIRC ACCESSICN NO-AP0115694
ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. PHASE EQUIL. WERE DETD. IN THE
MUTUAL TERNARY SYSTEMS LI PRIOE POSITIVEv NA PaIME POSITIVE MAGNITUDE OF
CL PRIME NEGATIVE# BO SUB2 PRIME NEGATIVE AND NA PRIME POSITIVE, CS
''PRIME POSITIVE MAGNITUDE OF BR PRIME NEGATIVEP 60 SUB2 PRIME NEGATIVE
ANDwPROJECTIQNS OF THEIR PHASE DIAGRAM ARE GIVEN. THE DfAGONAL SECTIONS
.~UF-Ll PRIME POSITIVEt NA PRIAE POSITIVE MAGNITUDE OF CL PRIME NEGATIVE,
130 SUB2 PRIME NEGATIVE, OF NA PRIME Posirm, CS PRIME POSITIVE
MAGNITUDE OF BR PRIME NEGATIVE, 80 SUB2 PRIME NEGATIVEl OF NA PRIME
POSITIVE (K PRI14E POSITIVE, RB PRIME POSITIVE, CS PRIME POSITIVE)
MAGNITUDE OF CL PRIME NEGATIVE, BO SUB2 PRIME NEGATIVE, OF NA PRIME
POSITIVE (K PRTME POSITIVE, RB PRIME POSITIVE) MAGNITUDE OF BR PRIME
NEGATIVE, BO SUt32 PRIME NEGATIVE, AND OF NA PRIME POSITIVE (K PRIME
~-POSITIVE# RB PRIME POSITIVE) MAGNITUDE OF I.PRIMF NEGATIVEt BO SUB2
PRIME NEGATIVE ARE PRESENTED. SIQ65TITUTION OF LESS POLARIZABLE FOR A
MORE POLARIZABLE [ON
IN THESE SYSTEMS CAUSES PHASE SEPN. AND M.P. OF 14
EUTECTICS OF THESE SYSTEMS ARE GIVEN.
UNC L A S S I F I E 0

Ob.
X
M

C)

01 OCI 91
6
UDC
15,835-35
HYPERDARIC CHAMBER 'OKSIB.4-R-l'

CLukliw
,.
by ~.. A,
j R
,
'f

tjn2 z
r
~%
o
t J
--R milli or i
~~.r Lho ;I
n
tit
MeM`,M=nNtrument Manufacturina, Moscow; Moscowt Meditsin-
1~.ivo Toklisillut, Rusiian, 1.,- 3, 1971, pp 36-403
"WA
A ]Lirge number of' experimental Lind clinical investi-
gation-n during~ tile last decade Wive demun5trnted the future
passibilititis for upplyine the thernpeutic mothod or hyper-
baric oxygonation In various fields of' medicine. The method
providns t1w required conditions for a rapid and effective
incrtLode in ttie Viartial pressure uf physically diluted oxy-
roil ond art Increa.",d -itress Crad.1,2ni: and diffuzion. rate of
oxyg~,n bot.oon I.Im- blood Lind hypoxic tissueii.
Tbere is now Lill opinion in the special liturFtture
rellaraing the tidvIsabilitv of applying byperbaric oxygena-
tion In cages of neuto anJ ret-ionLI1 oxygon deficiencies or
difforci-tt certair. i-nfectlokis nnd cither
pathologf~-zi. Depending on th~ purpose Lind conditictL5 or
tlt,.-.Lr application, hyporbaric cliarliberts are used for thLra-
pexitic. and murgical jjroc-hire.~ zt.~ wc-11 as for radintion
I-rapy.
On-person therapeutic chambers rtile out the Sirnu-1-
t-)iwou.- prottence of modical personnel. and piltient, Lind this
factol. si?.'11.1'Vicantly limits the scope of therapoutic and
reitnitti.ttion ilwaiures during hyperbaric oxygonation. Large
desij,.n-i z-- incltade in,,-dical I... rtiontit.-I Lind
1wriMl ri,-,inimation proeed%w~,i broaden the, o-sibilities
P
whon the tjerlousnesi of the condition rLquire.9
t1),, pr,-~oncu or phy,ician or niirse (ror ex,impie, durine the
1,--i,iod), The diislraliility of a phy-,,ician's
it, 0- clu,"it-t, t1W tXeiittIII!tl( pet-Lod may
.~L-) 1- ca,l--J I,y it need tc~ ditfiiw and further process cLin-
actil melhodolory for certain Jlliwsses, fis well its to chlck
- 5 -

USSR
UDC 531. 717. 11
CHER'.,TY,IkKOVA. 11. M., VOYTSEKHOTI, YU. R.
"Instrument for Quality Control of Conducting and Semiconductor Coatings"
USSR Author's Certificate No 306337, filed 4 Jan 70, published 13 Aug 71 (frorn
RZI)--Avto-matika, Telemekhanika i vychislitel'naya telzInnika, No 4, Apr 72,
Abstract No 4A551P)
Translation: A device is proposed for quality control of conducting and semi-
conductor coatings containing a white light source and a shield betv'een 1-.'hich
a vessel is placed with a frosted inside surface filled vith li(ILIld in which
the monitored part is located. The coefficientsof refrarti-on for a definL-d
wavelength of the light spectrum of the liquid and the iiaterial of the vessel
in the term-erature rtai_-e coincide. In order to s:biipl_ify the instrument design
and increase the monitoring efficiency, the instrLu-nent is eauipped with two
beveled mirrors -- one outside reflecting and one inside semitransparent --
which surround the vessel u-ith the monitored -Dart the anyes of, symm__atry Of which
coincide with the axis of the vessel., and the georretric apexes are turneCL ZOW-ar-_
the opposite ends of the vessel. There is 1 illustration.
1/1
10

USSR
uDc; 621.7.08
CUMAKOVA., M. M., VOYTSEK11OV, Yu. R.
"A Device for Quality Control of Metal and Semiconductor Coatings"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarny-ye Znaki,
No 10, Apr 72, Author's Certificate No 332141, Division C, filed 27 Oct 69,
published 14 Mar 72, p 105
Translation: This Author's Certificate introduces a device for quality
control of metal and semiconductor coatings. The device contains a unit
for visualizing a heat field and a mechanical scanning system. As a d.-*Ls-
tinguishing feature of the patent, in order to simplify the design of the
device and the process of checking for flaws in coatings, the inatrurrienL
contains a liquid-filled vessel with a matte inner surface in which a com-
ponent such as a resistor which is to be inspected is placed. The device
also includes a source of white light, the material of the vessel and the
liquid being selected so that their indices of refraction coincide at, each
tempex-ature in a certain interval such as the working tem~perature range of
a resistor for a unique wavelength of the white light spectrum which varies
uniquely with temperature.
112

USSR
CHERNYAKOVA, M. M., VOYTSEKHOV, Yu. R., USSR Author's Certificate No 332141
2/2
- 16o -

ONU ASS 10 [ED PROCESSING I)ATE--02.'ICT70
TITLt--CkYSTALLILATIJN OF SULF113E CONTAINING SLAG GLASSES -0-
AUTHOR-(02)-CHERNYAKOVA, R.M., PAVLUSHKIN, N.M.
COUNTRY GF INFO--USSR
SGURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSRt NEORG, MATER, 1970t 6(2), 357-61
OATE PUBLISHED ------- 70
SUdJECT AREAS-MATERIALS
TOPIC TAGS--SULFIDE, GLASS CRYSTALLIZATION9 CALCIUM OXIDL, ALUMINUM JXIDE,
SILICU-N VfOXIDE, GLASS COMPOSITION
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
..00CUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1989/05OZ STEP tlO--UR/0363/70/()06/002/0357/0361
CIRC ACCESSION NO--AP0107107
UNCLASSIFIED

212 ols UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--020CT7C
CIRC ACCESSION NU--AP0107107
ABSTRACT/EXTRA(;T--(U) GP-0- A3STRACT. THE EFFECT WAS STUDIED 13F SULFIDE
S "ON CRYSTN. OF SLAG GLASS IN THE CAOAL SUB2 0 SU83 SIO SUS2 SYSTEM, THE
CdMPN. OF WHICH LIES WITHIN THE CRYSTN. FIELD OF WOLLASTONITE NEAR THE
BOUNDARY LINE WITH TRIDYMITE. THE CONTENT OF THE SULFIDE S USED VARIED
FROM 0.1 TO 0.5PERCENT. THE RESULTS SHOW THAT THE PRESENCE OF SULFIDE S
IN SLAG GLk.SSES INTENSIFIES THEIR TENDENCY TOWARDS SEGREGATIO4 AND
THEREBY CRQATES THE PRECONDITLON FOR THE SUBSEQUENT BULK CRYSTN. THE
CONTENT OF THE SULFIDE S PRESENT IN THE GLASSES STUDIED HAS NO EFFECT ON
-THE PHASE QOMPN. OF THE MATERIAL; IT DOESp HOWEVER, 9ET. TO A
SIGNtFICAN'R DEGREE THE TOTAL A,4T- OF THE PPTG. CRYST. PHASE AND THE
PRUPERTIES OF THE CRYSTD. GLASSES- THE CONCN_ OF 0.3PERCENT IS THE
OPTIMUM AM1. OF THE SULFIDE S ENHANCING BULK CATALYTIC CRYSTN* OF THE
GLASSES STUDIED AS WELL AS MAKING FOR THE GREATEST CHANGE IN THEIR
PROPERTIES DURING THE CRYSTN. PROCESS. UPON FURTHER INCREASE IN THE
SULFIDE S CONTENT THE PROPERTIES OF THE FINISHED MATERIAL FOR ALL
PRACTICAL PURPOSES DO NOT CHANGE.
UNCLASSIFIED

Ace. Nr'. hPO04,1698- Ref. Cole:
pRlv,,ARy sOURCE: Klinicheskaya Maditc-ina, 1970, Vol 48,
Nr e2 , pp q
RADIOISOTOPE SCANNING OF THE LUNGS
V. S. Af anasyeva, T. A. Finikoca, A.M. z6ants. Yu. V.
T.-T-Clier-fly-a-ho
S u in ma r y
Scarmin,ff opens up new v.fstls in the dI.Zgrt,)s;s of cicula'o.-Y d%t~:,bances in
of t;,.e ILr-s. Tize report is b--za an an anai7t.3 of invcatil -'s C3- I; - " i - -22 ~ a ': -
p 'Lk -,c Cu. 10
suf~Frimg 1rom dii"Crent e SfS Of the itlr!~S Of trie DUIMC.-,-'7V Ite
tube,culosis, mali~,iant turnori). Aiter scanr~;nq of
lungs was Performed 5-10 minutes nftcr iniravcrousiniroductioll o-.2-'-,J-3"DuC of rad:ci-
iodme-Jabcilc~ mzcroa-reple aburnin. The scintiggami reEected the degee
tion of the ou"Monamr tis5ue ;;nd enabied to e5tablish tiv volume of distwbztrzes tl;e )r,-
sence of vs-ilents zones and reduction of the radioactivity. The fe-chn,'que zrd
[or I~e patienis,
REEL/r-RAME
42-3

ENCEPKMJXI(APKIC INVESTIGATIOVAS OF WE PROCES9 OF HUMAN APAPTATiOH TO A
MODIFIED DAILY WVEDULE
(Article, by V N Ch"pa. Mostow, yogmittle.%kayn BW i
Russian, Vu( tmm submitted for
pp, 1972,
Abstract: The period of mania ndaptation to at% inverted
work and rest schedule is dopteodent an his IndWLAtial
clinracterlsticis. T"t subjects with uontatite circadiatt
rhythms of cerebral blaelecLric activity adaptod t'tvm~
selves met rapidly. A 72-hour period of wakefulness
used as a disturbinr, factor shortened the Lima of the
restructuring only during the, early period it( exr-stire
to the inverted schedule. Thi, re%trucLuring period was
characterized by a great acattor of ob-tervitional data
even during the periods when Lite "art curve "hibited a
tendency to acquire a new rhythm. The scatter decrearied
An Life newly developed rhythm became more stul)l-i.
In studying human Ur chnnges during the day m,int revearthors havc
oted substnntLal diffurencen betwreff the EEC rvgistt~rvil (itirinit wakefuln".1s
4C. nd steep. Thin served as a basis Lor a detailed ritudy if th., nticcenrivif
stages of tho EEC for steep and the transition irtim wo6efulne- to slf-ep (P.
>111- - Gsilyeyev; V. Ye. Mayorch1k). In oxpertmenta with proloogrit wokefulneinK
and also unds,,r conditions of is modified flatly !1chedult, the FN; "'-rved as one
r the indices of Lite functional state of the human cerebral f:,,rtvx (Rvdin,
0 ;
et 41. ArmLngton and Mitalk; D. 1, Ivanov, et al.)
0
In title study an attempt was mado to use the perultarilleg of the
Ydiurnal dynamics of the EEC In an investigation of the poinibility of human
dapt4tLon to an unusual, modified work and rest achedulo, (of vistimating
< a
the degree and times of adaptation, and determining individual peculiarities
this process.
56 -

1/2 C08 UNCLASSIFIED
TITLE--SYNIHESIS GF SOME DIARYL KETO."IES -U-
A UrhOf-- 10 5 )-M, liRCINOV , G . S~,(F! L Rt, Y~,k6C[j~.L Y~L,~ KA
NEVAs [.M., RUSAK' VA, M. S.
TYULE,
CGUNTRY OF INFC--USSR,
SCURCE--ZF. P-_tIKL- KHII,". (LENIINGAAD) 1970, 43-i"i)
DATE PUGLIShlTG ------- 7C
PROCESSING DAVC-20,140VIO
FARBER(jV, M.[.,
620-7
.SUBJECT AREAS- -CHEM IS Ts'.'Y
TOPIC TAGS-0;~GAN[C SYNTHESIS, ARGMArIC KETONE, AROMATIC HYDROCARBONt
PllGS6ENE, ALUMINUM CHL.-RIDE, UILOROMErHANE
UNTIRCL MARKING--NC RESTRICTIONS
UL-CUMENT Ct.ASS--UNCLs%'3SfVlf-D
PPC'XY kLEL/Fkj^,ME--3G34/I')/t4 STEP
CIRC ACCESSICN

212 OC6 UNCLASSIFIED PNGCE~`SING GATE-20NOV70
CIRC ACCESSICN ''G-AP0132205
AB5TkACT/L-XTKACT--(LJ) Gfl-D- ABSTRACT. UlAkYL KETONES 'eiFRE Pkc-PD. EITViE~.
BY TFE- UIRECT REACTILN UF AROMATIC HYDROCARBON'S WITH PHcJSGl'--'E AND ALCL
I
SU33 , Ck I u
i5r -HE REACTff~,,, OF AkOMATIC HYDROCARBON5 WITH CCL SU64 FOLL6,0:5
BY hYbRGLYSIS UF THE 1-INTEkMEDIATE D[APYLOICHLOkUMETHANE.
FACILITY: VAPGSLAV. TEKHMOL. MST.f YAROSLAVL, USSi~~
i'A_ L Aii ~ D

112 014 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--23(3CT70
TITLE--CONCERNING OPTIMAL BY QUICK RESPONSE CONTROL OF SEVERAL 03JECTS -U-
AUTHOR--CHERNYATIN, V.A.
%-----------
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--AVTOMATIKA I TELEMEKHANIKA, 1970, NR 3, PP 25-31
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT 4R EAS--MATHeMAT I CAL SCIENCES, MECH.i IND,, CIVIL AND MARINE E.NGR
TOPIC TAGS---OPTIMAL AUTOMATIC CONTROL, TIME 013TIMAL COIN-raOL, AUTOMAr[C
CONTROL
CONTROL MARKING--Nn, RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1988/1482 STEP NG--Urt~/0103/70/[)PjO/003/0025/L)031
CIRC ACCESSION NO--AP0106238
UNCILASSfFIED

212 oiff UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--23OCT7C
CIRC ACCESSION NO--AP0106238
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE PROBLEM OF CONSTRUCTING AN
OPTIMAL CONTROL OF SEVEkAL OBJECTS SIMULTANEOUSLY ON THE BASIS OF THE
CONDITION OF SECURING THE MINIMUM TIME OF CONTROL 15 INVESTIGATED. TPE
NECESSARY OPTIMALITY CONOITIONS REPRESENTING THE COMBINATION OF THE
PRINCIPLE OF MAXIMUM AND THE CONDITIONS OF TKANSVE~SABILITY IN /A CERTAIN
INTERMEDIATE POINT ARE OBTAINED. AN EXAMPLE IS CONSIDERED.
UNCLASSIFIED

USSR
CFiERNYAIJSKAS, V.-A. Yu., TELIKSNIS, A.-L. A., SRUOGIS, Yia.-V. K.
"Device for Determination of Changes in the Properties of a Random Signal"
Otkrytiya Izobreteniya Promyshlennye Obraztsy Tovarny),e Znaki, No 5, 191-2,
Patent No 355617.
T-ranslation: A device for determination of changes in the properties of a
random signal at the output of systems such as oscillating circuits, contain-
ing an analog-digital convertor, a shift register, a squaring circuit, adders.
multipliers, circuits for calculation of the logarithm of the product of
determinants, a control unit, memory register and unit for calculation of
the maximu;n, differing in that in order to increase the accuracy and resolv-
ing capacity of the moment of time of change of correlation properties of a
random signal, the output of the analog-digital convertor is connected to
the input of tile shift register; the output of the next to last location in
the shift register is connected to the input of the first location and through
a squaring circuit, the first adder and the first jw.Itj.j)Jici,, to flic first in-
put of the second addc-r, the second input of which is connected throtigh tile.
second multiplier, the third adder, the second squaring cii.-rcuit and tile fourth
adder to the outputs of the next to last and third from last locations ok' the
shift registers; the third input of the second adder is connected throuph the
1/2

bSSR
CHERNYAUSKAS, V.-A. Yu., TELIKSNIS, A.-L. A., SIZUO(jis, Yu.-V. K., Otkrvti-,.a
Izobreteniya Promyshlennye Obraztsy Tovarnyye Znaki, I~o 5, 1972, Patcn't
No 35S617.
third multiplier, the fifth adder, the third squaring circuit and the sixth
adder to the outputs of the three last locations of tile shift register; the
fourth input of the second adder is connected to the Output of the circuit
for calculation of the logarithm of the products of the determinants, the
input of which is connected to the output of the control unit, the other
outputs of which are connected to the shift register, invmory register iind
inputs of the first, third and fifth adders respectively, while the Output
of the second adder is connected to the input of the memory register, tile
outputs of which are connected to the corresponding inputs of the circuit
for calculation of the maximum.
2/2

USSR
TEL'KSNIS LAYINWIS, CHERNYAUSK VALENTINAS
F--PNYJ1U K
"Determination of Changes in Properties of Random Sig.-lals"
0
Stat. Probl. upr. Tr. So,-iiinara. VyT. I [Statistical Probloii1s, of Control,
Works of a Sezniinar, No I -- Collection of Works] , Vil 'nN-us, 191-1,
pp, 9-30 (Translated from Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 1, 1975,
Abstract No 1 113421 by Ye. Troitskiy) .
Translation: This work is a continuation of earlier works by the authors
("Determination of the Most Probable Moment of Change of the Nature of a
Random Process," Nelineynye i Optimallnye Sistemy [Nonlinear and Optimal
Systems -- Collection of Worh-si, Moscow, Nauka Press, 1971), (Tellksnis,
L. A., "Detervination of the Most Probable Moment of Change of Properties
of Rxidom SigiaJ!;," Avtomatika i Vychislitellilaya TeMillika, No 1, 1970).
It is suggested that a certain modification of a posteriori probability
B(u.jTj be used (where u is the moment of change of propertie's of Process
X(t), x = x YN, is the vector of readings of the process) , allow-
ing the number of additions necessary in calculation Of jF(L11T) to be re-
duced by a factor of N. The determinants of correlation natrices 1(k ii)l
can be calculated by using the apparatus of the theory of orthogonal poly-
1/2

TELIKSNIS LAYMUHS, CHERNYAUSKAS VALENITINAS, Stat. Probl. upr. Tr.
Seminara. Vyp. 1, Vil'nvus, 1971, pp 9-30.
nomials in a unit circle with a weiaht equal to the spectral density of
process X(t). Examples of calculations of functions 6(ul.X) are pre~;ented,
when process X(t) is described up to moment in time u by correlation func-
tion K1(e, T), and after moment u by function i). For those eximvples,
data from statistical exlieriments are presented. In the case when tho pro-
cess X(t) does not change its statistical properties in the interval [0, Tj ,
it is suggested that the form of the function O(ujT) be used to distinguish
processes with correlation functions K (0, T) and K,,(C,, T).
1
2/2

112 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DAfE--160CT70
TITLE--THE EFFECT OF SOME VASO ACTIVE SUBSTANCES ON THE CAPACITANCE AND
RESISTANCE VESSELS OF THE SKEEETAL MUSCLES -U-
AUTHOR-CHEkNYAVSKAYA, G.V.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-FIZIOLOGICHESKIY ZHURNAL SSSR IMENI I. H. SECHENOVA, 1970, VOL 56,
KIR 39 PP 325-333
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT-AREAS--BIOLOGI-CAL AND.MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--MUSCLE PHYSIOLOGYj ACETYLCHOLINE, EPINEP)IRINEp SEROTONIN,
CIRCULATORY STYSTEM
CCNITROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1982/1606 STEP NO--UR/0239/70/()56/003/0375/,0,181-1~
CIRC ACCESSION NO--AP0052801
UNCLASSIFIf-1:0

2/2 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT7C
CIRC-ACCESSIDN NO--AP0052801
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. RESPONSES OF THE CAPACITANCE AND
RESISTANCE VESSELS OF THE SKELETAL MUSCLES WERE STUDIED UNDER CONDITIONS
OF AUTO PERFUSION WITH CONSTANT VOLUME PERFUSION PUMP. EPINEPH~tINEv
NOREPINEPHRINE, ACETYLCHOLINE, SEROTONINE, PAPAVERINE, COFFEIN WERE
ADMINISTERED INTRARTERIALLY WITH AID OF PERFUSION PUMP. EPINEPHRINE,
NOREPINEPHRINE, SEROTONIE INDUCED CONSTRICTION OF THE CAPACITANCE
VESSELS AND BIPHASIC RESPONSES OF THE RESISTANCE VESSELS (A DILATATION
WITH THE FOLLOWING MORE DISTINCT CONSTRICTION). COFFEIN ALSO INDUCED A
CONSTRICTION OF THE CAPACITANCE VEESSESL, BUT THE RESISTAliCE VESSLES
SHOWED SIPHASIC RESPONSES (A CONSTRICTION WITH THE FOLLOWING
DILATATION). PAPAVERINE AND ACETYLCHOLINE EXERTED DILATATION EFFECT ON
THE RESISTANCE VESSELS, WHEREAS IN THE CAPACITANCE VESSELS EITHER
CONSTRICTION OR DILATATION WERE NOTED. FACILITY: INSTITUTE FOR
EXPERIMENTAL MEDICINE ~,CAD. IMEDe SCle USSRt LENINGRAD.
UNC L A S S I F I

L/2 0 12' UNCL AS S I F I ED PROC~SSING DATE----27,'0V70
ITt-E--NICIKEL NITRATE P~,OIDUCTIG.'ll -U-
!JT,tf0R-(05)-PErRACHKOVv F.A., KARLOV, V.P., SHERSHNEV, N.G., SERGUW~[N,
CllE.;'%NYAVSKAYA, L.A.
13UNTRY OF [,NIFO--USSR
i3URCE--U.S.S.R. 264,380 6s
EFERENCE--OTKRYTIYAt IZ36RET.v PROM. OBRAZTSYP TOVARNYE ZNAKI NR 1970
ATE PUBLISHED--03MAR70
UBJECT AREAS--CHEMISTRY
OPIC TAGS--CHE,'4lCAL--PATENT, NICKEL COMPOUND, NITRATE, CRYSTALLIZATION
CN'TROL ~'ARKING-11,10 RESTRICTIONS
OCUl"IENT CLASS--UNCLASSIFIED
ROXY REEL/FRAME--3001/1450 STEP NO--UR/Olir82/7,J/000/000/0000/OOOjO
IRC ACCESSION NO--AA0126981
UIMCLIASSIFIED

012 UNCLASSIFIED PROCESSING 0ATE-27NOV-70
JRC ACCESSiom NO--AA0126981
i8STRACT/EXTRACT-IM GP-0- A3STRACT. N1 NITRATE IS PREPD. WITHOUT THE
--~-bRMATION OF ANI PJq SUB4 '!0 SUt33 BYPRODUCT BY DISSOLVINK; METALLIC .111 IN
HNO SUB3 C,0-,NlTG. 700-1000 G-L. NI(NO SUB3) SUB2. 6H SUB2 0 11"1 THE
PRESENCE OF 20-70 G-L. NH SU84 NO SUB3 IN THE FORM OF A MOTHER LIQUOR
'OBTAINED AFTER EVAPN. AND CRYSTNo OF NI NITRATE.
F- T F

USSR
UDC: None
KUZNaSOV, ~. Ya., CHZHN~_~`VSK."_YA, N. A., OKATOV, It. A., BURMISTROV, A. N.
"A Method of Preparing Band-Pass Filters for the Long-Wave Infrared Region of
the Spectrum"
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, promyshlennyye obraztsy, tovarnyye znaki,
No 31, 1973, p 144, 391520
Abstract: The filter is designed as a sharp cutoff device and is filled
with hygroscopic, powdered materials such as YBr, HaCl, NlaF, and CsBr heated
to temperatures of 1.2000 and above for at least two hours before and after
pulverization, The filling is then processed by a water-proofing solution,
Some examples of the latter are named.
- RID -
CSO: 1862i4
1/1

112 018 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--ESTROGENIC ACTIVITY OF SOME STEROIDS OF THE C SUB18 SERIES -U-
AUTHOR-(04)-TORGOV, I.V., CHERNYAVSKAYA, N.A., SEOAL, G.M., BARKOV, T.I.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--IZVEST[YA AKADEMII-NAUK SSSRt S-ERIYA BfOLGGICHESKAYAr 1970, NR 21
PP 208-213
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--ESTRnGEN, ESTRADIOLo ESTERv MOLECULAR STRUCTURE, HYDROGEN
BONDING
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
OOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--1997/0124 STEP NO-URIOZ1617G/0001002/020810213
CIRC ACCESSION NO--AP0119120
UNCLASSIFIED

2/2 018 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT7C
CIRC ACCESSION NO--APO119120
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. ESTROGEN[C ACTIVITY OF SOME
ESTRADIOL DERIVATIVES POSSESSING ELECTROPHILLIC SUBSTITUENTS IN THE RING
A, ESTRENDIOLS WITH THE DOUBLE BOND IN DIFFERENT POSITIONSr ESTRADIOL
ESTERS AND 15,16,DEtlYDROESTRONE HAS BEEN STUDIED ACCORDING ALLEN DOISY
METHOD. IT HAS BEEN SHOdN THAT IN SOME CASES EVEN INSIGNIFICANr
CHANGES IN THE MOLECULE OF A NATURAL ESTROGEN (FOR INSTANCE FLATTENLNG
OF THE D RING JR THE CHANGE OF THE HYDROXYL POSITION IN THE RING A)
CAUSES A DECREASE OF ESTROGENIC ACTIVETYo ONLY A STRICTLY OEFINITE
DISTRIRUTFON OF ELECTRON DENSITIES IN THE HOPMONE MOLECULE AS WELL AS
ITS CONFORMATIONAL PROPERTIES GUARANTIES HIGH AFFINITY TOWARDS rfiE
RECEPTOR. INTRODUCTION OF SUBSTfTUENTS INTO THE 2 AND THE 4 POSITION
CAUSES A COMPLETE LOSS OF ESTROGENIC ACTIVITY OF THE 140DIFIED MOLECULE
DUE TO A STERIC HINDRANCE OR OWING TO A POSSIBLE FORMATION OF
INTRAMILECULAR HYDROGEN BONDS WITH THE PHENOL HYDROXY GROUPo
FACILITY: INSTITUTE FOR CHEMISTRY OF NATURAL PRODUCTSr ACADEMY OF
SCIENCES USSR.
UNCLASSIFIED

1/2 049 UNCLASSIFIED - PROCESSING DATE--023CT70
'
TITCE--SUPRAMOLECULAR STRUCTURE OF 6LOCK POLYSTYRENE 4`11D POLYCARSONATEE -u- I
I
AUTHOR-t05)-GERASIM0Vv V-1-i KARGF.N, V.A., NOVIKOY, N.,3., SALUYENYA, S.S.,
CH_f~~~A*~t G.A.
CCMTRY OF INFO-USSR
SOURCE--VYSOKUMOL* SOEDIN., SER. A 1970, 12(2) 382-7
DATE PUbL ISHE0----70
SUbJECT AREAS--CHEMLSTRY, MATERIALS, PHYSICS
TOPIC TAGS--MOLECULAR STRUCTURE, LASER RADIATIONt POLYSTYRENE RESIN,
POLYCARBONATEr X RAY DIFFRACTIONt ELECTRON MICROSCOPY, IR SPECTROS:01PY,
POLYMER STRUCTURE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED.
PROXY REEL/FRAME--1989/0253 STEP NO--UR/0459/70/012/002/0382/0-,,S'i
CIRC ACCESSION NO--AP0106909
UNCLASSIFIED

212 049 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-02OCT710
CIR6 ACCESSION NO-AP0106909
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. LASER IRRAON. OF REL,',-,.TVEL',, Lcl'-"
ENERGY CAUSES THE SEPN- BETWEEN MOL. AGGREGATES (N., 1968); HIGHEa
ENERGY LASER BEAMS PRODUCE MICROFfSSURES. X RAY DIFFRACTONETRYr IELECTRON
MICROSCOPY, AND IR SPECTROSCOPY OF BLOCK POLYSTYRENE (1) AND
POLYCARBONATE (It) SAMPLES BEFORE AND AFTER LASER IRRADN. SHOi4ED Vh-7
BOTH ARE AMORPHOUS; I HAS A GLOBULAR AND 11 A FIBRILLAR STRUCTURE.
UNCLASSIFIED

i/2 016 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--PIGMENrED -NEVUS TIME OF APPEARANCE, DURATION CF EXISTENCE AND ROLE
OF HEREDITY IN THEIR ORIGIN -U-
AUTHOR--CilERNYAVSKAYA, U.S.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--VESTNIIK DERMATULOGII I VENEROLOGII, 1970, NR 5, PP 9-12
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--SKIN DISEASE, HEREDITY, BIOLOGIC PIGMENr
CONTROL MARKING--folO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1998/0181 STEP N't.1--URJ0206/7J/000/005/00)9/0012
CIRC ACCESSION NO--AP0120879
UNCLASSIFIr'D

212 016 UNCLASSIFIED PROCESSIN.' DATE--160CT70
.1
CIRC ACCESSION NJ--AP0120879
ABSTRACT/=-XTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. EXAMINATION OF L140 SUBJECTS OF
DIFFERENT AGES FOR NEVUSES SHOWED THAT NEVUS Pl~;MENTOSUS OR THE 50
CALLED -NEVUS NATEF,4US IN THE MAJORITY UF CASES WERE N'fjT L)'::TECTE~) AT
BIRTH BUT WP~E FIRST FOUND IN CHILDHOOD. THE NUIBEE-~, AND ~-!~E,.XENCY OF
NEVUSES l!4CKEASES iilTH AGE., REACHING MAXIMUM AT 16-25 YEA4S AND THEN
DECLINES. IN ORDER TO ESTABLISH THE ROLE OF HEREDITY IN THE OKIGIN OF
NEVUSES 50 PAIRS OF ONE EGGG AND 50 PAIRS OF TWO EGG TWINS 4ERE EXAMINED.
A GREAT ROLE OF HEREDITY IN THE ORIGIN OF NEVUS;ES ~4AS ESFABLISHED. !114
ONE EGG TWINS COMPLETE SIMILARITY OF ALL PIGMENTED NEVUSES COULD BE
FOUND IN 18PERCENT P41KROR OR HOMOLATEPAL). THE ENTIR, MATERIAL WAS
TREATED STATISTICALLY. FACILITY: KAFEDRA PATOLOGICHESKOY
ANATOMII Mli',,SK. MEDITSINSKOGO INST.
UNCLASSIFIED

IT eat, Confoustion, Detonation
USSR I)DC:5311.113+532.593
PLOTN I KOV, M. A. YA R, SHMELEVA, A- F. , Moscow
"Determination of the Thermodynamic Properties of Gases at Prcs~tircs Over
10-15 Kbar"
Novosibirsk, Fizih-a Goreniva i Vzrvva, Vol. 6, No. 3, Sep 70, pp. 263-267
Abstract: A number of practical applications, incloding 'C;!1CL11;1tiOn Of
processes of explosion and compression of gases by strong shock, iiaves and
other problems reqUire determination of the thermodynamic properties of
strongly compressed gases. Recent machine calculation, of the fourth and
fifth virial coefficients tising the Leonard -.Jones interi-,iolectilar inte.-
action potential have significantly expanded the area olf applicability of
the virial equation for the state of a gas into the area of pressures of
30-40 K-bar and higher for gases with spherically symmetricil nonpolar
molecules, Precise experimental data on the thermodynamic properties'
available for a number of gases.allow semiempirical corrections to be
introduced to this formula, thereby expanding the area of practical appli-
11112

USSR UDC:534.113+532.593
PLOTNIKOV, M. A., CHERNYAVSKAYA, R. A., SHMELEVA, A. F., Novosibirsk,
Fizika Goreniva i Vzryva, Vol. 6, No. 3, Sep 70, pp. 263-267
cation of the equation over a broader temperature and pressure interval.
Examples from the literature are presented. At higher pressures, the Tate
equation suggested for description of the compressibility 01.
liquids at
high pressures is applicable for description of the behavior of gaseous
nitrogen. In correspondence with the methodology described, the thermal
and caloric properties of nitrogen were calculated in the 16-20 Kbar pres-
sure range at 700-30000K. The results of the calculation are presented in
tabular form.
2/2
2f')

USSP
UDC 669-18-1-5:66).oi7
KRASNIKOVA, S. I., and CHMUMSKAYA, S. G.
"Dei)endence of Mechanical Properties of EP50" (lYhl61N)iB) Steel on the
Quantity and Sha-oe of Delta-Ferritell
.e BY
Dnepropetrovsk ', M'taliurgich--.si'" a i Gornombiaya Pro- "'SlIlennost 1710
Jan/Feb 73, pp 39-40
Abstract: Rods (150 Ir2l in diameter) nade of steels produced by electric arc
Smelting (A), elect-roslag, m-eitin-, (B), -and vacuixei electuric arc meltinL; (C)
were honogenized at 1150-12300C for 15 hours. Tae Wumitity of delta-felrrite
(areawise) in A, B, sand C steels after homo-enization was
0.1, 0.1, and 2.46-
2.1, resrectively, coR-iolired with 2.9-42, 2.45-3.0, and 8.'(-1.0.2 befa-re
gen:izatior-, rC!j:peCt4ve1y- A lower concentration of' delta-ferrite in
genized san-q)I--s increacud the i"mact toughness Nwo-fold) -.1-11 V- transve--!-S,~!
direction with respect to the steel -fibers. 7ne ferriti.~ n,,rUcle's) also -w~c,:nfa
rounded and uIr-med lihe npheroids. TIm, plastic 1")roneitics ~nd of the
M.;Pies did mt chanLc imach with a decreas-in,--m-1- quant-!~y f d-
o b-,zt
the relative clorqsration- across the fibers increased. 7ae ia!chunical
of the two P,elts are tabulated.
IA

teels
USSE
ux 66a.187-5
CHERITYAMSIWLA, S. G.JI KUINDIA.1 N. )2.1 A. V., and DO40RATSKIY, V.11~.
"Cold Brittleness of 1PI101,14B Steel"
Dnepropetrovsk, ]~~-_tpllurgicheskae,,va i Gornorud-naya Pro.'llyshlermost' No 1
(79),
Jan/Feb 73, PP 38-39
Abstract: T.,,.e critice-1 brittleness temperature for 121-,~-il6N413 steel produced L)
electroslag. melti-nC- ,-as -11000C mad -3-00C in the lon,,it-_dinal and transverse
directions, respectively (rods 150 m in diwnater were studied). The crit-ica-1.
- k'
brittleness tei.Tierati--e -for the same type of steel prcI,,ced by electric are
smelting -was -8'0 and -600C :Ln the lonEitud-ina-1 and transverse di-pctionis~
respectively. A decrease of the critical tei-nperature in the first ease by 2001"
is attributed to a higher steel p,,xity with respect to sulfur, phosphoa7us, and
V,ases.
1/1

USSR
uDc 669.14.o18.8:62o.186.1
GTM-R;AAVRKAYA KRASNIKOVA, S. I., and SULIMENKO, A. V.) Dnepropetrovsk
University
"Change of Delta-Ferrite in lKhl6N4B Steel During Homogenization"
Moscow, Metallovedeniye, No 9, Sep 72j pp 66-67
Abstract: The effect of isothermal homogenization at 900-13000C was studied
to determine the amount and shape of the delta-ferrite forn~ed in M16P.14B cast
steel (0-05% C) 0.28% Mn, 0-351% Si, 15.2% Cr, 3.6% Ni, 0-007% S, 0.028% P and
0.1% Nb). The investigation was conducted using blanks cut from a 780-kg com-
mercial ingot produced at the Dneprospetsstall Plant by vacuum are remelting.
It was found that between 900 and 11500C the amount of delta-ferrite formed
decreases with time. For instance, at 9000C., 14% delta-ferrite in the steel to
start with ends up with only 12.5~ after 30 hours at that temperature. The
same process, decrease in amount of delta-ferrite with tinx- at temrerature,
holds true up to 11500C N..,here 14% delta I. er 30
-ferrite is reduced to 6% a,.t
hours. At 12000C the decrease in anount of the delta-ferrite begins the sam.
as for the other te-m-)eratures exceDt that after 10 hours the quantity of delta-
ferrite begins to increase from a low of about Vp up to 13.5% after 18 hours.
The decrease in delta-ferrite followed by an increase after a few hours at
1/2
51, -
-9 F"M W-S Eu

.. . - USSR
CHERNYAVSKAYA., S. G., et a1.1 Metallovedeniye, No 9, Sep 72, pp 66-67
temperature is due to a --Olymorphous ga=na-alpha transfo=Ation, as opposed to
the alpha-ganTra transformation at the lower temperatures. 4 figures, 2
bibliographic references.
2/2
OP

1/2 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--CHLOROMETHYLATION OF METHYL CARBONATES OF 4,ALKYLPHENOLS -U-
4UTHOR-(03)-CHERNYAVSKAYA, T. A., ROMADANCE, I CHI ZHIKOVA, P.
.COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--ZH. ORG. KHIM* 1970t 6(3)9 475-7
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--ALKYLATION, CHLORINATION, CARaONATE, PHENOL, CONDENSATION
REACTIONP BROMNATED ORGANIC COMPOUND
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
iPROXY REEL/FRAME--1992/1673 STEP NO--UR/0366/70/006/003/0475/0477
CIRC ACCESSION NO--AP0112667
UNCLASS I F IED

212 007 'UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
.CIRC -ACCESSION NO--AP0112667
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE CONDENSATIOM OF 2,4,6,R,R
~PRIMEIpR PRIME2rC SUB6 H SUB2 ONA WITH CLCO SUB2 ME IN ACETONE GAVE
.75-95PERCENT 214,6,R#R PRIMEI,R PRIME2,C SUB6 H SU32 OCO SUB2 ME (1) (R,
R PRIME1, AND R PRIME2 GIVEN): H, ISO-PR, 11; H, ET-MECH, H; H, TERT-BU,
H; H, ETCME SUB2, H; BR, ETMECH, H; OR, ETCME SU82, H; CLI TERT-BU, H;
CL, ETCME SUB29 H; BR9 TERT-BU, OR; BR, ETC;4E SUB29 OR. THE
CHLOROMETHYLATION RATE OF I (M. SOMMELET, 1933) OEPENDS ON THE SIZE AND
BRANCHING OF 1. THE FOLLOWING CHLOROMETHYL DERIVS. OF I WERE PREPO. (R
EQUALS R EQUALS R PRiME2 EQUALS H, R PRIMEI GIVEN): ME, ISO-PR, ETMECHt
TERT-BU, ETCME SUB2. FACILITY: RIZH. POLITEKH. INST.r RIGA,
USSR.
r- f r r~
-~.' 4uli

Refractory Mlaterials
USSR
BTJGAI-z7, N.. P. , S DiONOV, K. V. , CI-IERNYAV
T .. .03-K-AXA
YE. V., IFORO,,I-L., !. G.
"Refractories o--;' Caust-ic Magnesite"
Hoscow, OgneuDory, No 3, Mar 70, pp 2-3
Abstract: This article describes the oxnellie?ICC; Ili
and service testing of magnesite refractories ba;;ed on 0-1!~L. r:7,
fraction powder produced by roasting caustic na,-~nesita -lithout
sintering additives. The e--rperiniental produc-ts wezc ii.,zadc, uodn:r
the technological process for the production. 0, ordina.-y z,-ia:---
ne2ite products and roasted at 165bOc. The pro-ei-tic-s of thin
roasted products are described. 2he drfomation under
load is OGOC h-L.;zhe:, than that called for by the 2tandalrds. --",Ur-
nace tests showed that the e,~merimental bric-1- wcarz evenly duzins,
oporation. The experimental refractorie8 hold up to usa.--'a aa
well as 3tandard rufractorie3.
1/1

USSR
UDO 621.7o82.7(C88.8)
DANILIN, V.N., KCNSTANTINOV, P.B., MCROZOV, A.A., ZILATOV A L CHERNYAVSKIY,A.A..
"Transistor For Circuits !iith Automatic Gain Control"
USSR A-ithor's Certificate No 256084, filed 10 June 67, published 19 March 7C (from
RZh-Elektroniko I yeye primeneniye, No 11, November 197C, Abstract No 11B1615P)
Translation: In the Droposed structure of a transistor for circuits with AGO,
the electrodes for the emitter and base are made by alloy-diffusion technolog
-Y
(in contrast to depoeltion in mesa structures), and the SMall active area of the
emitter junction, necessary to assure a decreaae of gdin at high frequency, is
assured because of 8 radial clearance between the base layer and the emitter
electrode. A high-resistance semiconductor wafer with a resistivity not less than
I ohm.cm eervee as the base for the device, and the Invarability of the dimensions
of the emitter electrode assurea reliability of the emitter loud out connection
irrespective of the area of the emitter junction. By changing the area of the
radial clearance, It is possible to obtain transistors of various classes with
constant dimonsio~s of the initial blank [zagotovkaj. P.3.

. ........ .. -- -- ----
USSR UDC 621.'82.3
DANILIN, V.N., XONSTANTINOV, P. B. MOROZOV, A.A., FILATOLJL~- 1. CHER11-fAVSKIY,A.A.
OIncrease Of Gutoff Frequency Cf Gain Of Alloy-Diffused Transistoran
Elektron. takhnika. Nauchno-takhn. eb. Poluprovodn. pribory (Electronic Technology.
Scientific-Technical Collection. Semiconductor DeviceaT, 1910, No 1(51), pp 152-161
(from M--slektronike I yeye primeneniye, No 12, December 1970, Abstract No 12B417)
Tranalationi Yethods are described for an increuee of the cutoff frequency of the
gain FT Of alloy-diffused transistors (to 1.5--2 GHz). The technological method
proposed makes it possible directly to decrease the thickness of the active base
and the area of the emitter junction of the transistor. Mith an increase of the
cutoff frequency, it is possible to increase the value of the breakdown voltage of
the emitter junctiont and also to obtain a transistor suitable for use In circuits
with direct automatic gain control. Experimental results are presented. 10 ref.
Summary.

s S 11,141"_ OA T E__ 13 "Itliv 7 0
412 022 UNCLASSIFIE0 P R .13 C E
EXPERI;~ENTAL GETERM11,)ATIoN 3F CU~%T.ACT
TITLE-RAISING THE Af CURACY UF AN , L. I
FUtiCES [N THE CENTAE Of: l)EFO,-,MATION;. ANO THEOkY OF THE MAT9EMATICAL
-AUTHOR-104)-CHEKMAREV, A.P-i CHERNYAVSKY, 4.A., MELESHKO, V.I.,
_KILIYEVICHr A.Fo
CCUNTRY OF INF0--USSR
SOURCE--IZV"=ST. V.U.Z., CHERNAYA MET.r L970(2)p 91-96
DATE PUBLISHED ------- 70
K
SW3JECT MECH. IiND. CIVIL ANO ;-11%' 1,NF
TOPIC TAGS-lETALLURGIC ~~SEARCii FACILITY, ACCURACY '~'i:IAL
ROLLINC-t ~iLTAL DEFORINATION, :,lATHE14A'f`jC ANALYSIS
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNICLASSIFIED
PROXY PEEL/FRAME--2,300/0561 STEP
CIRC ACCESSION NO--AP0124256

21Z 022 U~ICL ASS IF I ED PRCC St N,.-, D AT E- 1;JV7 C
C-AP0124256
CERC ACCESSION N~
ABST'ACT/EXTRACT--(U). GP-0- AdSTRACT. CF. 15 1 D. 19 6'-~ 12)t 83; E~T.
A., 7007-52 0432. THE QUESTION OF THE MATHEMATICAL ANALYSIS OF
EXPEOMENTAL DATA i:ELATING To coi%jrACT FORCES ARISING IN Tlir_' ROLLING OF
1N THE RRM OF A SEk 1 1:5 OF
METAOS, REPRODUCED ELECTRUNIICALLY
Tii~ PR
OSCILLOGRA,%-IS, IS CONSIDFRED WITH SPECIAL REF. TQ MLEM OF
COM-kECTING THE EIND EFFECT OF THESE 0SCILLUGRAMS SO AS TO INCREASE THE
ACCUPACY t;_',F THE EXPERIMENTAL DETERMINATION OF CCNT.'Cr FORGES. IN
TYPICAL EXISTING EXPEVIiNiENTAL -ME'THUDS, THE WITH wHICH Tti~
POSITION OF THE NEUTRAL SECTION MAY BE DETER'-UNEO IS Sl~',ULAR TO
3PERCENT.
UIN!"' LASS 11- IL~fl

USCOIR. UDC: 535-37
VOLOD'KO, L. V., SUCIM-1-10, A. N., ~'~Ml IN'.-A.-P.,
and A. F.
ItInvesti~.-a-tinp, the Statistical fliethod for Recording the laws of
Luminescence Scintillation"
Kins'1-1, vol 16, 11`0 6, 1972, pi-i
1001-1007
Abstract: The -PiLrDose of this paper is to fitrther the development-
of physical investi,--a-tion of the processes accompanying lumine~;-
cence bir lociZaLl"If- Into a better method for statistically 7---cordill,-,
the la-YS of luni-noscence scint-illatio.-a in the time ra--n6e of 10-J
to 10~5sec, j-n ~,.-hicli tuliere are no principal defect-s as in the st-ro-
boncoi)ic ;-:;ethod or in the method of s~nclironous photon countin.--.
The basic ofF this Purerior r2ethod was first ccr-;sidc-r,--d in an
earlier -:~a-per 2*11 this same journal by soMe ofL 'UI-Ile au-
thors licted above (L. . P. Chernyavskiy, et --1, 13, 1970, D 840).
The Dreoen-L-, Dar= t'--,e results of a thorouo'n invest-ii--ion
into the .---.ethod ~-.nd describes an, ex-:3ardziental device for =es-
tigating - J s r-i-ven
_3 =,i-neccence. A block diagram of the dr--IriCe
and its oreration explained. It is found that this r--ot-hod is
f,L1 in a -ornct-ica-11ir unlinited range of luminescence intcnoity aand has
h*Ph resolvizi- -oower and low error.
ff C> I

USSR UDC 621.374.5
YEFINICHIV, IM. K. CIIEFNYAVSKIY, A. F. , BAKINOVSKIY, K. N.
"Nanosecond Time-Amplitude Converter"
Tr. 7-v Konferentsii Do vadern. ele'r-Itron. T. 1. Ch. 4 (Works of the 7th Confer-
ence on Nuclear Electronics. Vol 1, Pnrt 4), Moscow, Atomizdat Press, 1970,
pp 182-185 (fromEh-Radiotekhnika, 11o 4, Apr 71, Abstract No 4G262)
Translation: The high speed circuit of a time-amplitude converter with shaping
and sorting of the photomultiplier signals is investigated. The circuit is
executed from semiconductor devices and is designed for operation in the nano-
second range. The outr)ut signals of the device are shaped in the short circuit
segments of a coaxial cable, and the transition time of the shaped pulses
through the zero line is fixed by the bridge circuit.
1/1

1/2 029 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--METHOD OF SPARK DISCHARGES FOR MASS TRANSFER ACCELERATION IN A
SOLID LIQUID SYSTEM -U-
AUTHOR-(04)-MGLCHANQVv A.D.t AKSELRUDv G.A., CHERNYAVSKIY, A.I.,
FIKLISTOV, I.N.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-INZH.-FIL. ZH. 1970, 17(2), 293-8
DATE PLk3LISHED-----70
SUBJECT AREAS-PHYSICS
TOPIC TAGS-SPARK DISCHARGEt OSCILLATION, ACOUSTIC EMISSION, MASS TRANSFER
COWROL MARKING--NO RESTRICTIONS
..DOCUMEINT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--1996/1826 STEP NO--UR/0170/70/01'7/002/0293/0298
CIRC ACCESSION NQ--AP0118790

2/2 029 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
CIRC ACCESSION NO--AP0118790
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. SPARK DISCHARGES CAUSING ACOUSTIC
PULSED OSCILLATIONS IN THE LIQ. PHASE WERE EFFECTIVE IN ENHANCING
DISSOCN. OF SOLIDS IN LIQS. THE EFFECT OF THE DISCHARGES WAS STUDIED
EXPTL. BY USING KNO SUB3 CYLINDERS HANGING IN A LIQ. OR FASTENED
PARTICLES OF GYPSUM. A MAX. INCREASE IN THE MASS TRANSFER COEFF. IS
OBSD. IN THE RESULTING AMPLITUDE OF OSCILLATIONS RANGE OF 190-200 HZ
WHEN THE FASTENED PARTICLES SHOWED AN INCREASE OF 500PERCENT; FOR THE
LOOSE PARTICLES IT WAS 230PERCENT. THE INTENSITY OF SPARKING 14AS 0.5-1
J AND THE DURATION OF A DISCHARGE WAS 25 MU SEC. FACILITY:
POLITEKH. INST., LVOV, USSR.

itz 047 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--POLYMER MICRODEFECTS AS THE CENTRES OF DESTRUCTIVE CRACKS INDUCED
BY LASER IRRADIATION -U-
.,AUTHOR-(051-AGRANAT9 M.S., CHERNIAVSKLY F N I NOVIKOVi N.P.t SALUENIA,
S.S., LARPOLSKLY, P.A.
!,COUNTRY OF INFO--USSR
..~SOURCE-NATURE, VOL. 2261 APR. 25. 1970y P. 349-351
:DATE PUBLISHED--25APR70
SUBJECT AREAS--MATERIALS, PHYSICS
~TOPIC TAGS--LASER RADIATION, CRACK PROPAGATIONi DIELECTRIC MATERIAL,
.,:.POLYMETHYLMETHACRYLATEr POLYSTYRENE RESIN, POLYCARBONATE
~-cr,%TROL MARKING--NO RESTRICTIONS
-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAMP---1997/0433 STEP NU--UK/0000/70/22t>/000/0349/0351
lCIRC ACCESSION NC)--AP0119369
UNCLASSfFILED

212 047 UNCLASSIFIED PROCESSING 0ATE--16OCT70
'C-IRC ACCESSION NO--AP0119369
~
%, GP-0- ABSTRACT. INVESTIGATION OF THE SIZE,
.,ABSTRACT/EXTRLT--(U)
LOCATION, STqUCTURE, AND PROPERTIES OF MICRODEFECTS IN POLYMERS WHICH
ACT AS CENTERS OF DISK SHAPED DESTRUCTIVE CRACKS INDUCED IN THESE
14ATERIALS BY LASER IRRADIATION. IRRADIATED TRANSPATENT DIELECTRICS
INCLUDING POLYMETHYL!4ETHACRYLATEt POLYSTYRENEr AND POLYCARBUNATE ARE
CONSIDERED, ANO THE EXPERIMENTAL PROCEDURE 1S DESCRIBED. THE
EXPERIMENTAL RESULTS SUGGEST THAT THE MICRODEFECT NUCLEI ARE MICROPGRES
OF THE EXAMINED MATERIALS. FACILITY: AKADEMIIA NAUK SSSR,
INSTITUT PROBLEM MEKHANIKI. MOSCOW, USSR.
UNCLASSIFIED

USSR UDc 621.7~82
FEDOTCV, YA. A. , 5CFCV, O.V. , ABRAMOVA, L.I. 9UIQD~&
"Investigation Cf The P3rameters Cf Boundary States In Oxide-Semicanductor Structures"
Elektron. tekhnika. Nauchno-tekhn. ob.-PoluDrovodn. pribory (Electronic Technology.
Scientific-Tecbnical 113ollection. Semiconductor Devices), 1970, No 1(51), pp 140-ir-I
(from R""h--Elektronika i. veye primeneniye, No 12, December 1970, Abstract No 12BIC6)
Translation; The density und energy distribution of the boundary states in Si-5102
structures were studied. From a comparison of the theoretical volt-farad dependence,
constructed on the basis of the ideal theory of Gurrotts--Bruttunu, Lind the experi-
mental volt-farad dependence, the distribution woo found of the magnitude of the
charge captured by the boundary states us a function of the surface potential of the
semiconductor. It is shown that the boundary states have a different one.rgy die-
tribution in the forbidden bandd of the semiconductor. It is revealed that differart
technological operations on the MOS structures have an uneven effect on boundary
ststee with a different energy position. 6 ref. Stunwry.

Ilz 036 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCTTO
TITLE--TWO QUANTUM BENZOYL CHLORIDE PHOTOSENSITIZED CROSSLINKING OF
PaLYTHYLENE -U-
AUTHOR-(04)-ANDRUSHCHENKO, D.A., KACHAN, A.A., CHERNYAVSKIY, G.V.9
SHRUBOVICHo V*A.
CCUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--KHIMe VVS. ENERG. 1970, 4(2), 169-70
aATE PUBLISHED------70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TUPIC TAGS--POLYMER CROSS LINKINGt POLYTHYLENE, CHLORINATED ORGANIC
COMPOUNO, BENZENE DERIVATIVE, RADIATION EFFECT, CHEMICAL REACTION
MECHANISM
CCNTROL PlARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1992/1622 STEP iNO--Ult/0456/70/004/002/01691OL70
CIRC ACCESSION NO--AP0112616
UNCLASSIFIED

2/2 036 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSION NO--AP0112616
AaSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. AT 220EGRECES ANO 3 IMM PARTIAL ~,ZCL
PRESSURE POLYETHYLENE (1) FILM ABSORBS SIMILAR TO 0.2P&RCENT BZCL IN 2-3
MIN. IRRADN~ OF THIS FILM FOR 20 MIN GAVE SIMILAR TO 60PERCENT
CROSSLINKING. THIS R-EACTION IS 1.87 ORDERt WHICH INDICATES THAT 2 LIGHT.
GUANTA PARTICIPATE. THE REACTION INVOLVES THE FORMATION 01~: PH AND C-LcD
I NST
RADICALS WHICH ADD TO It CROSSLINKING IT. FAC.ILJTY: KHII--l.
VYSOKOMOL. SOEDIW.r KIEVr USSR,
UNCLASSIFIED

-1/2 033 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--PHOTOCHEMICA. CROSSLINKING OF POLYETHYLENE FIBERS IN THE PRESENCE
OF PHOSPHORUS TRICHLORIDE -U-
AUTH0R-t02)-TKACHEN.rWs A.A.* CHERNYAVSKIY, G.V.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-KHIM. VOLOKNA 1970t (2)1 30-1
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY, MATERIALS
TOPIC TAGS--POLYMER CROSSLTNKINGP POLYETHYLENEr PHOSPHORUS CHLORIDE,
SYNTHETIC FIBER, DYE, TENSILE STRENGTH, PHOTOCHEMISTRY
CONTROL MARK[lNG--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3005/0042 STEP NO--UR/0183/70/000/002/0030/0031
CIRC ACCFSSlPN NO-1POt32337
"CLA"IFIED
, I I j _j I-
W

2/2 033 UNCILASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
CIRC ACCESSION 1,1-3--AP013-1-1337
ABSTRACT/EXTRACT-(U) GP-O- ABSTRACT. CROSSLINKED POLYETHYLENE (1)
FIBERS, OBTAINED BY PHOTOSENSITIZED CROSSLINKING OF I IN A COMPARTMENT
SATD. WITH PCL SU83 VAPORSt HAD SUPERIOR TENSILE STRENGTH AT ROOM AND
HIGH TEMPS.r AND HIGH OXIDATIVE STABILITY. THE MODIFIED FIBERS WERE
READILY DYEABLE WITH BASIC BYES.
UNCLA-C.SIFIED

zz2zzz7z77zz
-~OZEIIOdV--L1N- -NOISS33)V
d~IS ZL2M661--=-wVd3/j3~j AXOSd
Q31JISS'V-I3NV'f)--SSVIJ 1143wnwo
SNOII:)IiISn'o C)N--!Dijl>li3VW 10d.LNC):)
MCIIJ svU 301xGlo
NCliibV:) 'SV9 9NINIVINL-3 -IV13W "OVIS 311PHINAS 3ovNin:j -Lsvlla--sovi :)IdDJL
SIV1631VW 'EON3 3NIMi UNIV IIAIO "ON-1 '*H33W--SV3bV 133pons
OL - - - - - - -(13HSI-Igtld
IS-64/ (IM 'OL61 -IRV-1 -GUAVZ---4:MfIGS
bSSn--OiNI jo Avi,%noo,t
---------------
*VA-41 'AlASAVANb3H3 'VAON.IVA7-jjOH.Lnv-
-(I- SOVIS D)VNdnA ISVIO JO NDIIVL4n.LVS SV9 ~Hl JO NOI.LVNII.,ld3.L3(1--Allll
OLd-~Sll--3ivo UNISS3DObd G31JlSSV-13Nfl LZO

2/3 027 UNCLASSIFIED PROCESSINS DATE--lISEP70
CIRC ACCESSION %10--AP0113204
-ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. BLAST FU4NACE SLAGS 00 NOT
APPRECIABLY ENTRAP OR DISSOLVE CO SUB2. SINCE CO SUR? IS SOL. IN KOH
AND THE GASES USUALLY CONTAINED IN SLAGS ARE NOT, THE GAS COINITENT OF
SLAGS COULD BE DET0. RY UTIL111ING CO SURZ AS A CARR.I&~ GAS AND RY
COLLECTIN THE SLAG GASES IN A GAS BURET OVER A SOLN. OF KOH. APP'~OX. 3
G POWD. SLAG WAS PLACED IN A CORUNDUM COMBUSTION BOAT. THE BOAT WAS
PLACED IN THE CORUNDUM TUBE OF A TUBE FURNACE, THE INLET ENO qP WHICH
WAS ATTACHED TO A KIPP GENERATOR ISET UP TO PRODUCE CO SUB2) THROUGH A
.FLOW-METER.- THE OUTLE'T. END 14AS ATTACHED TO-A JGAS QELIVERY Tt)ci;-: WHICii
LED TO THE GAS BURET FILLED WITH A 40PERCENT KOH SOLN. CO SUB2 WAS
ALLOWED TO FLOW AT 30 1:-HR FOR 1 HR, WHILE THE SLAG 44AS HEATED FROM 900
TO 1400DEGREES, WITH THE EXIT GASES BEING VENTED TO THE ATIM. AFTER
PURGING# THE CO SUB2 GAS FLOW WAS DECREASED TO 121.-HR AND -THE EXITING
GASES WERE PASSEO INTO THE GAS COLLECTING SYSTEM. A TIMER 14AS STARTED
WITH THE IST APPEARANCE OF GAS IN THE BURET AND THE KOH LEVEL WAS
MONITORED EVERY 5 41N. THE TEST WAS CONTINUED UNTIL THE GAS LFVEL WAS
CONST. FROM 1 READING TO THE NEXT... A SLANK TEST 14AS RUN TO DEFT. THE
VOL. 13F KOH INSOL. GAS EVOLVED FRO4 THE SYSTEM CONTG. N" SLAG UNDER
EXACTLY THE SAME CONDITIONS OF TIME# TEMP., AND CAROTEP GAS FL,'-!W. THF
GAS CONTENT OF THE SLAG WAS EASILY CALCD- FURTHER EXPTS. ON A SYNTHETIC
SLAG, COMPRISING CAG 31, SIC SURZ 28.38? AL SUR2 0 SUR3 24.66, AND MG0
6.46PERCENT, WAS CARRIED OUT BY THE USE OF FLOW METERS AT THE INLcT AND
OUTLET ENOS OF THE SYSTEM, TO ASCERTAIN COMPLETENESS OF REMOVAL OF
ENTRAPPED SLAG GASES.
zzzzzzzzzzzz ONCLASS-IFIED

3/3 027 UNCLASSIFIED PROCESSING rjAT;7--jISGD70
CIRC ACCESSION NO-AP0113204
~ABSTRACT/EXTRACT--CALCN. SHOWED THAT GAS RECOVERY WAS GREATER THAN
97PERCENT UNDER THE CONDITIONS USED. DEVIATIONS OF GAS CONTENT FIZOM
DUPLICATE DETNS. WERE SMALLEP THAN OR EQUAL TO 10PERCENT. SLAGS FROM
~DIFFERENT PLANTS CONTAIN ESSENTIALLY EQUAL VOLS. OF GAS (900-1200 Clil
PRIME3-100 G SLAG).
Z-1 7 77ZZ7777 f- L A 17 C; (-I

111 -031 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP-70
TITLE--SILICATE LINED CAST IRON PIPES -U-
AUTHOR-(04)-CHERNYAVSKlyLt.-Lj,,YA,.,, MILLER, S.N., KVARNBERG, A.F.,
0SHCHEPKOV, T.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--GER. 1,558,346
DATE PUBLISHED--02JAN70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOPIC TAGS--CAST IRON, SILICATE, SAND9 ORE, SLAG, CONCRETE, PROTECTIVE
C9ATING, PIPE, CHEMICAL COMPOSITION, METAL COATING, PROTECTIVE COATING,
CHEMICAL PATENT, MATERIAL HANDLING EQUIPMENT
CCNTROL -MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1985/0928 STEP NO--GY/0000/701000/000/0000/0000
ACCESS[n,,,j NO--AA0101234
U14CLASSfF[ED

2iZ 031 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
CIRC ACCESSION NO--AA0101234
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE TUaES WHICH ARE USEFUL E.G.
FOR THE TRANSPORT OF ABRADIING MATERIAL (CONCRETE, SLAG, SAND, ORES)
CONSISTS OF A CAST IRON SHEATHING AND AN INNER L[NIING OBTAINED BY
APPLYING A SILICATE MELT CONTG. E.G. SIO SUB2 40-It CAO 45-7, AL SUB2 0
SUB3 5-7, MGO 5-61 MNO 0.25, FEO 0.47, S 0.56PERCENT, THE-SILICATE
LINING EXTENDING OVER THE WHOLE LENGTH OF TFK TUBE AND BEING TAPERED AT
THE ENDS OF THE TUBE AT AN ANGLE OF 5-20DEGREFS.
UNG L A-SSS ILFHED-

USSR UDC 539-385
CHO
"Effect of Cyclic Defor--ation on the Dislocation Structure of Prehardened
Aluminum"
Uch. ZaD. Petrozavedsk. un-ta (Scientific Notes of Petrozavodsk University),
1971, 16, No 6, pp 31-33 (from RZh-Mekhanika, No 10, Oct 71, Abstract No
1OV864T-
Translation: Specimens of 99.99 percent pure polycrystalline aluminum were
subjected to sy=.etric cyclic bending deformation, the amplitude of de-
formation on the surface of the specimen being 0.002, corresponding to a
durability of 36000 cycles. The structure was studied on thin foil speci-
mens by transmission electron microscopy. The size of the subgrains in
the initial rolled aluminum was less than 2.2 microns. After testing for
one percent of the durability life, the average size of the subgrains had
increased to 2.5-2.7 microns and their boundaries had bent, indicating
migration. Boundary migration is attributed to nonconservative motion of
dislocation thzesholds, caused by a considerable increase in vacancy con-
centraticrL a=7.~ Cyclic tests. Subgrains are formed with large-angle
boundaries; these act as recrystallization centers by coalescence of sub-
grains. E. I. Braynin.
1/1

USSR
UDC 620.172.253.05
VASIVCHENKO, G. S., CHERNYAVSKIY, L.. L. . ROMANOV. V. S., and 'HARVYANTOV,
N. S. , Moscow
"The VRD-300 Installation for Strength Testing of High Speed Turbine Disks"
Kiev, Problemy prochnosti, 'No 1, 1971, pp 97-100
Abstract: The VRD-300 installation, planned and constructed at the Central
Scientific Research Institute for Heavy Machine Building in 1965, is
designed for strength testing of turbine wheels up to 300 mm in diameter
weighing up to 15 kg at rotating speeds up to 75,000 rpm and temperatures
up to 900*C under conditions approaching actual operating conditions. The
machine is similar to the VRD-500 machine designed for larger, heavier and
slower turbine wheels; the VRD-300 is driven by a centripetal air turbine
and rides on bearings using copper inserts between the babbiL and steel
bushing. Drairlngs of the device and a description of its principal
characteristics are vresen-ted.
1/1
81

USSR
ANZON, Z. V., et al, Institute of Nuclear Physics, Academy of Sciences, Kazakh
SSR, Alma-Ata; BOZOK7L, G., at al, Central Research Institute of Physics, Buda-
pest; DALWZHAV, N., at al, High-Energy Laboratory, Joint Institute of Nuclear
Research, Dubna; BABETSKIY, Ya., at al. Laboratory of High-Energy Physics, In-
stitute of Nuclear Research, Polish Academy of Sciences, Krakow; MASLENNIOVA,
N. V., TRETIYAKOVA, M. I., CHA"YAV_q1(TY ?A- M., Physics Institute imani P. N.
Labodev of the Academy of Sciences, USSR, Mo7scow; ALEKSEYEVA, i(. I., Scientific
Research Institute of Nuclear Physics, Moscow State University, Moscow; CHERNEV,
Kh., TODOROV, P. T., Institute of Nuclear Physics, Academy of Sciences of the
People's Republic of Bulgaria, Sofia; TUVDENDORZH, D., SHAROI, D., CHORAA, V.,
Institute of Physics and Mathematics of the Academy of Sciences, Mongol People's
Republic, Ulan-Bator); AZINDV, S. A., at al. Institute of Nuclear Physics Academy
of Sciences, Uzbek SSR, Tashkent
"Coherent Generation of Particles by-11--Mesons With Momenta of 45 and 060 Giga-
electron-Volts/See on the Basis of Photoemulsion Nuclei"
Moscowt Izvestiya Akademii Nauk SSR. Seriya Fizicheskaya, No 9, 1970, pp 1938-
1943
Abstract: In the present report are presented data concerning the coherent
generation ofFi-mesons by T--mesons at 45 and 60 gigaelectron-volts/see, obtained
by means of nuclear photoemulsion by the laboratories of a number of institutes
1/2

USSR
ANZON, Z. V., ET AL, Izvestiya A-kademii Nauk SSR. Seriya Fizicheskaya, No 9,
1970, pp lq.~3-1943
of the Soviet Union and countries of the Soviet bloc. The joint study was organ-
ized by the Photoemulsion Committee of the Joint Institute of Nuclear Research.
The preliminary results of this project were presented at the International Con-
ference on Elementary Particles in Lund in June 1969 and at the International
Conference on Cosmic Rays in Budapest in August 1969. The path value of the
coherent generation of three and five charged particles is obtained from the
distribution of charged particles and the angular characteristics of secondary
particles on the basis of multiplicity. Comparison of the path value urith the
corresponding values at lower and higher energies shows a decrease of the run
(and, consequentlyp an increase of the coherent particle-generation cross section)
as the energy increases. 5 figures. 11 bibliographic entries.
2/2

USSR UDC 62-503-55
"On the Problem off Pro.-zram-ied 11,~,otion Control o-E, an Aircraft"
Kazan, . IVUZ ~.viatsionnaya Teklinika, ~o 4, 1971, pp 19-27
Abstract : Solutions by methods of function--!- -~~naiysis are --ro-
sent e d o -f 'U-.-;o zrobl ems of o -p ti= -am =o t. -io na co n--tro -1 o �~ I* * 17, -P t
10 ''tire!-- -
-Lor thhe 0-se it s described b,r
u3 linear d if.,L"c rent ial
equal tions i-,.-rrime to rs. in tile f irst prob]. w~i, t""Ic. --o t lion u0 ( t,
i3 sowmt -2-1111.ich a. nini--tim off me,--n --cuare devi~-.tion J'.,-o-,Ii a
-nreassii-aed condition Il(u, ti). In the ~!econ(, nrableri, an pair of`
Motions-uo(t) and vio(t) is souf~-lt :,,hich yield a'max-Jr-u-m of .. rre -,ii
souarc deviation from a nrea-ssi~3ned condition 12(u, v1, ti). T-',ie
s6lutions of the problems are reduced to T-na,xi-A-lation of sub3i-
diary f,,~-nctionals. The use of derived solutions is de-onstrated
on the examDle of tile control of -I pilotle-,~; !Arcraft by ordo,,
from the g-round -L-id holding the Arcraft in a directed plme.
Twenty three formulas, five biblio. ro.-.L"s.
1/1

USSR
um 629.7-018.3
CBERNYY, G. G., Corresponding Member of the USSR Academy of Sciences,
C1M&TTY_A"11SYXf, S. Yu., Scientific Research Institute of Mechanics, Ploscow
State University imeni M. V. Lomonosov
"Motion of Blunt Bodies at High Velocity in a Hydrogen-Oxygen Atmosphere"
Moscow, Doklady _4kaderL:1_i Nauk SSSR, Vol 212, No 2, 11 Sep, 73, pp 3!6-319
Abstract: To determine the conditions of existence of a stationary detc-
nation wave, an experimental study was done on the influence of pressure
of a stoichiometric hydrogen-oxygen mixture 2Y,2+ 02 and flight speed on
the pattern of fiov around a spherically blunted cylinder 12.7 rim in diam-
eter. The models were fired from. a gas gun into the miKture. The flow
pattern was studied by the schlieren method iizina a spark light source with
flash duration of 0.05 Ps. The pressure of the mixture was ~-aried from q0
to 380 =, Hg, and model velocity vas varied from someVnat less than the
detonation velocity to 1.~alues appreciably greater than 'he detonation
velocity. Stationaz7y, -'lr;Tw conditions were observed at velocities belo-,,,
the detonation velocity (up to 2.88 km/s). An abrupt change in the fic-,7
pattern occurred when the model of the velocity was increased to 3.06 ?xls
1/2

USSR
CHERI-ITI, G. G. , CHEFU.YAVSKIY, S - Yu. , Doklady A_kademii Nauk SSSR, Vol 212,
No 2, 11 SeP 73, PP 316-319
with initial pressure of 186 mm. Hg. The detonation wave does not arise in
the flow zone in immediate proximity to the model. but moves in the dirr=c-
tion of flight of the model at the normal detonation velocity. Steady-
-state flow can be maintained with increasing velocity if only the pressure
is increased simultaneously.
2/2
- 31 -

USSR
UDC 576.851.55.094
LISENKO, A. I., CHLEaaj!_KI.YV. I-, KULAKOVA, G. S., and ISKRITS'KIY,
C. V., Khar'kov Scientific Research Institute of Vaccines and Sera,
Khar1kov
"Ultrastructure of Type E Clostridium botulinum During the Process of Toxin
Formation"
Kiev, Mikrobiologichniy Zhurnal, Vol 35, No 3, May-Jun 73, pp 308-312
Abstract: The structure of Cl. botulinum in relation to the amount of toxin
formed during cultivation at 24-26' in Martin broth + 3% dextrin was studied
by electron microscopy. It was established that while a small amount of
toxin entered the medium in the initial stages of development of the bacterial
population, the principal quality of toxin was released in the stage of
lop-arithmic death ot" the bacterial cells. At the time of the highest toxin
activity, the naximuzzi amount of cells with a destroved wall was observed
and the cells exhibited a lowered electron-optical density of the cytoplasm.
1/1

USSR
CMNYAIISKIY, V. S., K-A-PUSTIN, G. M.
dW~ -WA
UDC: 512.25/.26+519-3:330.115
"BESIM-3M Comouter Realization of an Algorithm for a Stochastic Programming
Problem"
Tr. In-ta- mat. i mehh. All' KazSSR (Works of the Institute of M'athematics and
Mechanics, A-cadenry of Sciences of the Kazak-h SSR), 1971, 2, ';34-3-,6
(from RZh-Kibernetika, No 12, Dec 71, Abstract No 12V833)
Translation: The tar-er deals with one of the formulations of a two-sta~-e
problem in stochastic programming as realized on the BESM-31-4 digit 1 cc -
a ri
puter. According to the giver algorithm, a program is set up and calcu-
lations are A-one for selecting the optimum parameters for use of irri-
gation systems when water supply is predetermined by uncontrolled (random)
river drainage. Authors' abstract.
1/1 - 41 -

USSR
uDc: 621.,36_32.2
PETROV, G. S., TAYTS, D. A., CHERNYAVSiaY, V. V., Special Design Office of
Semiconductor Devices
"A Method of Th~ermostabilization"
Moscow, Otkrytiya, Izot-reteniya, Proxqshlennyye Obraztsy, Tovarnyye Znakii,
No 11, Apr 72, Autbor's Certificate No 333645, Division G, H, filed I AT~r
70, published 21 Mar 72, D 213
Translation: This Author's Certificate introduces a method of 'ftermosts-
bilization of ar. object by means of a thermopile located inside a solid
and having a nonstat4onary heat source. As a distinpishing featlare off,
the patent, in order to maintain the temperature of the heat-sen5irlive
section constant, a thermal wave is generated which is directed t-c-Waard
heat-sensing section in such a manner that the thermal vave arrives in the
heat-controlled area in antiphaze with respect to the licat ~mve of the
stationary source.

Act. Rr % UR 0300
W. Code:
Pf0047321-
-PRINAU SOURCE: Ukrayns7kiy Biakhinichniy Zhurnal,, 1970,
Vol 42, Ur 19 pp7/.--ffj
ON THE EFFECT OF SUBFRACTION OF CARCINOMATOUS RABBIT
SERUM P-GLOBULIN ON THE GLYCOLYSIS AND RESPIRATION
N. P. Galazar., G_ V. Stevanchenko- Y. 1. Cheragavsk
Institute of Biochemistry, Academy of Sciences, Ukrainian SSR, Kie
Summary
The effect of blood serum proteins of healthy rabbits and animals with the trans-
planted Brown-Pierces carcinoma on the processes of glycolysis and respiration as well
as the effect of 0-globulin subfraction on them which gives a positive sedimentation test
for the Brown-Pierce carcinoma were studied.
It is shown that blood serum of carcinomatous rabbits, P-globulin and one of its
subfractions, which is conditionally called "protein positively reacting in the sedimen-
tation test for carcinoma" (PPR-S1'Q evoke a sharp activation of the process to lactic
acid formation in the extracts of the rabbit skeletal muscles. With addition of healthy
rabbit sera and their A-globulin to such extracts the intensity of lactate formation in
comparison with the control considerably decreases.
19790841

AP0047321
The results of the investigation of the effect of sera of healthy and carcinomatous
rabbits on the oxygen absorption by mitochondria of the rabbit myocardiurn showed that
the addition oi healthy rabbit sera activates this process by 32% in comparison with the
control and cancer serum added inhibits it almost to the sarrie degree. A-Globulin
and PPR-STC produce a greater inhibition-by 59 and 75%, respectively.
A conciusion is drawn on the resence in the blood of the animals, affected with
the Brown-Pierces carcinama, of Ustances capable of regulating energetic processes
in turnours.
011)_
19790842

USSR
ui)c 681-142.37:61
ANTONOVA, N. G., IVANOVSKAYA, G. A., NAEE1MNKO,, V. K., SEL-DIMIROVA., Ye. M. and
CHERNYAVSKIYI V. S. Fourth Clinical Hospital
"Processing Yedical Information With the "Minsk-229' Computer and "Blank-P11
Automatic Counting System!'
Minsk, Zdravookhraneniye Belorussii, No 6, 1970, pp 62-66
Abstract: Machine storage of medical information and the use of a ready retrieval
system were discussed. In addition, a form No 266-m, divided into 60 zones and
490 cells, capable of deciphering 999 pertinent medical problems was added. After
detailed presentation of the workings of the "Minsk-22M" computer in conjunction
with these blanks, it was concluded that: Machine processing of medical information
documents improves the quality of book-keeping, insures ver-
.fith the aid of f orrAl
acity of the d.~ta, improves accountability by compiling additional suoraries and
indicators,, and standardizes the discrepancies in diagnoses and thereapeutic pro.:,
cesses for all medical personnel. In addition, computer processing improves the
organization of the initial documentation., perfects the organi-ation of work for
accounting personnel and other institutional personnel by freeing them from search
and grouping operations,, substantially increases the productivity of statisticians,
and increases the quality and efficiency of mans ement of a medical establishment.
1/1

SSR UD%" 002.513.5:681.3:621.3
U
I
.MININ, S.G., CHERNY1,AISKIY, V.S., and SHNEYERSON, A.Z.
v
Experiment in Debugging an Automated Information Retrieval System for Eicc-
al Engineering"
Moscow, Nauchno-Tekhniclieskava Informatsiya, Seriya 2, Informatsionny-ye Prot-
LL
segsy 31 Sistemy, No 1, 1971, pp 21-25
a~-
Abstract: The Informa-tion-Reference Center for Electrical Eni--ineering, which is
part oT the Department for Scientific-Teclmical Information of VNIIELM [VsesoN-uz-
nyy 14auchno-Issledovatel'skiy Institut Elektromekhaniki; All-Union Scientific
Research Institute of Electromechanies), is adopting the "Pusto-Nepusto-2" in-
formation retrieval system. This article describes the technological aspects
of the problem of automatic indexing of documents for the system.
Today, the center already has some 150,000 secondary documents (abstracts,
annotations, patents, and so on) available, and 1,000-2,000 documents are auto-
matically inde%ed each week, each document requiring 50-60 seconds of machine
time. However, in 1967, when debugging of the automatic indexing process was
begun, although indexing and retrieval had already been turned over to the com-
puter and 15,000 documents had bean coded, attempts to cope with the regular
input of as few as 100 documents a week had been unsuccessful. The reasons for
this fell Into three basic categories: 1) the staff's lack of understanding of
1/3

USSR
MALININ, S.G., et al., Ploscow, Nauchno-Tekhnichoskaya Informatsiva, Seriya 2,
Informatsionnyve Protsessy i SistemLr, No 1, 1971, pp 21-25
the meaning of "technological process" when applied to semantic processing of
iuformation; 2) inconsistencies, lack of coordination, and lack of clear dis-
tribution of responsibility in the organizational structure oi the center; and
3) psychological factors.
After giving examples of all three types of reasons, the authors dis-
cuss the steps that were taken to improve the situation. First, the center was
reorganized as an independent subdivision; and second, in order to reduce the
Minsk-22's downtime, reorganization and retraining of computer operators and
electricians were carried out. This program was successful -- in the first six
months of 1968, only 44 hours of downtime were due to machine breakdo,.nis. Next,
changes were made in the structure of the center in accordance with the follow-
ing basic principles: 1) separation of experimental and routine work; 2) the
organization of a dispatcher service as the core for automatic indexing. Finally,
the indexing process itself was analyzed in detail and, based on this analysis,
a preliminary system to process 200 documents a week was set up and then tested.
2/3
- 83 -

USSR
IMININ, S.G., et al., Moscow, Nauchno-Tekhnichashaya Info-rmatsiya, Seriya
InformatsionnyZe Protsessy i Sistemy, No 1, 1971, pp 21-25
The process of indexing was conceived of in terms of the processinA of indus-
trial components, and the system was organized along these lines. Every effort
was made to establish psychological contact between the system and the staff
using it. Therefore, losses of machine time and excessive manual labor were
ignored and, instead, personnel were required to carry out each component op--
eration slowly and with as few mistakes as possible. Another essential point
that was emphasized was the need to strictly observe the production cycle:
that is, to carry out an operation only on the days and at the times of day
alloted to it. After this system had been thoroughly tested and mastered, a
new one, intended for the processing of a larger number of documents, was set
up, and so on, until the present level of competence was attained.
313

USSR
UDC 621.382.5
ZVYAGINA, E. N., OSTROVSKIY, G. I., TIMIONTOV, V. I., KILIPFIC-~03 V. %r . I
CHERNYAVSKIY, V. V.
"Study of Contact Resistances in Thermoelectric 'Materials F1
V sb. Nizkotemperaturn. termoelektrich. materialy (Lo-,7-TemperFcure Thermo-
electric Materials -- Collection of Works), Kisinev, 1970, pp 44-47 (fro.-ii
RZh--Elektroniha i yeye primenneiye, No 5, 1971, Abstract No 5B187)
f
Translation: A method is proposed for measurement of the contact resistancesof
thermopiles, based on an increase of the number of switching layers in the
specimen. In contrast to the sonde-type, the proposed method has greaL
sensitivity, gives good reproducibility of results whereas the sonde
type is as much as 20% [sic]) and makes it possible to measure contact re-
sistance in a wide range of temperature. 2 ill. 4 ref. Author's Abstract.
4.0

USSR
UDc 621.52:681.32
CHERNYAVSKIY. YE_ A. And TIKHONOV, G. A., Lenin.-rad ~;lectrotechnical Institute
"Automatic Counting and Monitoring Apparatus"
Avtomaticheskiya _Ustroystva Ucheta i Kontrolya. 3b. statey (cf English
above--collection of articles), !zhevsk, Udmutriya, 1973, 239 PP. illustrated,
I ruble, 15 kopeks (from RZh Avtomatika Telemekhanika i Vychislitellnava
Tekhnika, 110 11, Nov 73, abstract No 11 A347 K)
Translation: The collection includes materials from a scientific-technical
conference conducted in 1971 at the Instrument Design Faculty of fhe Izhevsk
Mechanical Institute. The materials reflect questions of the theoi-f and
principles of design of elements and apparatus for computers and automated
recording and monitoring systems. Much attention is given to questions of
pattern recagnition and prediction. The collection is intended for engineers
and scientific workers involved in the development of cybernetic control and
monitoriqga systems.
Abstract from the annotation.
1/1

USSR
SMLOV, V. B., ISMAILOV, Sh. Yu., CHERNYAITSKIY, Ye. A., DOBORDZHGINIDZE, D. D.,
USSR Author"s Certificate Number 290226, filed 29/07/69, published 9/04/71 (trans-
lated from Referativnyy Zhurnal Avtomatika Telemekhanika i IlychislitelInaya
Tekhnika, No 3, 1972, Abstract No 3 A256 P)
is connected to the common terminal of the second switch, one terminal of which
is connected to the register of the digital-analog multiplier, while the other is
connected to the output of the entire device. nvo figures.
2/2

Converters
USSR
UDI~' 681.142.6:631.142.~,:~
V- I Pr--Q
SMICLCV, VLAD11"JR KRISC`I~,`H; ',""Mf Q j FC1YANSx'.P.YL,
TATIYANA I7A1-.1CVNA; BORIS ALERSANDROVICH
"All-Flarpose Electronic Information Converter"
Universal'nyye elaitronnr.,o Dreobrazovateli inforicataii (Cf Englioll above),
Leningrad, "Kashinostroyeniye," 1971, ~12 pp. 2 talo. 160 ill. 1-4 ref. 1 r 28 k
Abstract: In the bonl~ the theoretical proroqusites are considered lie at
the base of planning of electronic information convertors; an acco~int is prooent-
ed of the baoic ele-meritin Find unite fulfillod by sc,,Aconduotor elemento. Oreat
importanco is alloted to problems of' convemion of thu nor:.~,nlizcd amplit!Ae of,
s-c voltage into binory coda; the norinibility is aho-wri of folfillr.,-~ont of r-&th-
o-ratical operatione with roding of' tho d-c und a-c voltopco; und ,robl!-mo nru
considered of the cval-Autiori of information reliab-ility of' voltage convor~iior.
The book is intended for engineers concerned with Pro'Aams of the conctr-;cticn of
uP-tc-dste systems of monitoring and control, both in the fialdl of conte:ipcrary
machine-b,ailding und in other branches of technology which xico digital and com-
bined computing de7ices. It will he usoful also for Etudente and gmduvtc
utudento of highlar oducMLional institutiorn aho are corlnecte~d with the devolop-
ment of devicen for computing, control, and iaformation-m--acuring tccihaiqueb.
1/6

USSR
SMOLOV, VLADTIGR BORISOVIDI, et al. , JJniycrsal'nyye- elektro-r-inyve Preobrazovatell
informatsii, Leningrad, "Nashinostroyeniye," 197Y, i12 pp. 2 tab. 160 ill. 54
ref. 1 r 28 k
TABLE OF CONTENI'S
Foreword
Chapter I. General Theoretical Problems And Principles Cf Ccnstr~iction
Of General-Parpose Electronic Information Converters
1.1 Persuective development of electronic information
converters
1.2 'Classification of general-pirpoue electronic information
converters 7
I.~ Principal charuGteristico of signals and channels 10
1.4 Shaping of informetion 17
!.5 Transmission of informatic-n 20
1.6 Conversion of information 24
1-7 ProcGesing of information 7,11
1.8 Storage oi' information 7,
119
2/6 1.9 Diutribit-ion of' information 4~
- 40 -

USSR
SMOLOV, VLOIMIR BORISOVICIII, et al., Universal'n-vye elektrcnn:,,ye preobrazovate-11.
inforriatsii, Leningrad, "Mashinostroyeniye," 1971, 312 pp. 2 tab. 160 ill. 54
ref. I r 28 k
1.10 Peculiarities of construction of Ls-Iltichannel contertors
of voltage into codo 45
Chapter II. Principal Slements Of Infortwtion Oonverters And 'flicir
Tectinical Characteristics 57
II.1 S-eitching elements ", 7
11.2 Shapor of atundord d-c and a-c 67
11.5 Comnarators V5
II.If -'o=Utatora 100
11.5 Go=utating devices with detachment of nonsclccted

chennela log
11.6 Comriutating devices, with short circuiting of

nonselected channels 121

11-7
Com=utating ,
_, Jovices of cora~ined typ-3 126
11.8 Ilomporative evaluation of com--Tatating deiicea arA

determination of their dynamic churacterictics 1515
3/6