TAKE 1 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 29 AUG 83

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01353R002101540014-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 13
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 2, 2008
• Sequence Number: 14
• Publication Date: August 28, 1983
• Content Type: REPORT

Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
(S
a la
I intnatai observers roundtable: nikolay yefimov, sergey kulik
and vitaliy sobo.lev.discuss world reaction to pravda's intvw with
Qj 4rc e~ ~ andropov on disarm .and related issues, u. s. a
Pl gilt 640 pproach to disarm,
04N -W
n,,vgreek proposal is deployment of u. s. missiles in surope and u. s.
nato reaction to proposals; u. s. militarization of spaces u. s.
1r*
6
Rn6. J -
take I of several -- commentary list: moscow consolidated 28 aug 83
Id290910
and french involvement.. in: events in chad and surrounding area,
involving israel in its expansionist plans.; Portz do cuallar's
current african tour and discussions.re namibian situation;
Israel's involvement in u. s. plans in central america, notably
el Salvador; contrasting levels of produciton and consumption
btwn developed and developing countries. (sent: home 1330 orbits
051 30)
Gt S
sunday ma.gaz ins: Inc i corr's report on work of lyakhov and
05
aleksandrov on board.salyut-7,-,describing latest events (3.5
min; note on.soviet-finnish twin town mtg, held recently in
Yaroslavl, recalling.appeal issued by mtg. brief quotes of stmts
by sole fi Wish participants. (3 min). (finnish 1530)
11
G
3 "intna.tl. eommunisst. and.-workers' movement": account of appeal
to readers published in sept'jubilee issue of problems of peace
and socialism which celebrate-s:its 25th anniv this year (7.5
-min); gavel kasparov paris-corr intvw with deputy mayor of
thionville, who_dascr..ibast,wn- cnc;l, wh:iach -consists of 13
communists and 13 sorsts,s and. .its, plans -for'.working'for benefit
of town's inhabitants (4. min s brief. items of, news from different
countfT s (2 min) (finnish :1530)
answers to.list.en.ers: incl selection of listeners' itrs
03
concerning need to safeguard peaces cosmonaut grechko intvw is
dan r o militarization of space. (hungarian 1900)
l _5.,. 2 8 AUG 1983
5 mailbag
U I
1900)
cu~ (A S CO
r)
for british listeners. (rpt enouk 271900) (enguk
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
LL S
.6 mailbag for northam listeners: incl replies by nikolay
kornikov on: why wont ussr agree to plan on nuclear missiles,
such as overseeing bases, manufacturing and so on, and equal
numbrs of them and freeze, listener told answer has been given
_M bb 'many times and there are many documents and treaties connected
with it, he is reminded usa has not ratified salt-2 and is told
that instead of discussing all types of strategic weapons reagan
wants to talk primarily about land-based missiles, where ussr
has lead, soviet peace initiatives recalled, the same listener
asks why ussr backs tuba, nicaragua and marxists in central america
and fomenting strife, kornikov reminds correspondent of crimes of
- I o-~
/Jt(O-A somoza, such as pocketing u. s. aid, and atrocities of death squads
in el salvador; another listener presents program for promoting
peace such as student exchanges, joint space program and teaching
~~ $t(O I russian in u.s. schools and is told it is good idea but it was
usa that curtailed such exchanges pennsylvania corr is told there
are no local police forces in ussr; in response to this question
as to whether dissidents are exiled to siberia kornikov asks why
everyone has such prejudice against sibera, one of most beautiful
parts of ussr, but makes no mention of dissidents; florida listener
-d military service is compulsory in ussr; information given on
-
i et space program. (engna 272300) 2 8 AU61983 it
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
disarm/peace
7 andropov's answers to questions of pravda, 27 aug, on
disarmament and other related issues. (tasse 261713) (20 min:
hind 1130 1400 lao 1.0301 16-10 min: enginter 1-400 frenchinter 2030
spanla-0000/ twice/ 2300/tw#-ce/spancuba 0.100/twice/spanchile 2000
engna 272300 2200 enguk 1900 german 1500 1600 germaust 1800
ay~draP~J italian 1900 port 2@00 spanish 272130 finnish 1590 engafr 272000
ar)w t .ramali 1600 Swahili 17-30 frenchafr 231930 portafr 1830 persian
S
p
PRc
11 dari 1500 greekcy 1730 polish 271300 1300 271-400 serbo 1600 albanian
>f/ S 1 k 1600 k re an 1330
h/
o
s ova
1430 romanian i6fl0 bungarian 1530 czec
camb 1330 lao 1300 beng 1500 bur 1030 urdu 1200 dap 271000
mend 0700 1230 1630 mandsea 12301 9-3 min: enginter 0500 1000
f300 1-431 1600 2000 2010 frenchinter 1600 2000 engna 2200 enguk
1900 german 1300/twice/ french 1730 2000 italian 1700 1900
finnish 1.530/twice/ amharic 271530 1530/twice/ arabic 1500 dari
27150011500 greekcy 1730 polish 1400 hungarian 261900 271630
271900 czech/slovak 1500 hungarian-1900 serbo 1900 korean 1330
. .S min: italian 1700 190(X-frenchafr 27-1930
mand 0700 1600; R
amharic 1530 swahili 17-30 mand 0700 mandsea 1230 ,dap 27100
2-1 min: enginter 21-00 engna 2200 frenchmag 271930 persian 18001
brief: enginter 7300 1600 frenchinter 1600 finnish 1530
czech/slovak 1500 1600 hungarian 1900)
it-s (5.5
take 2 of several -- commentary list: moscow conslidated 28 aug
I/o
8 account of worldwide favorable response to andropov's
replies to pravda corr's questions, quoting bloc and western press
and personalities. (8-3 min: frenchinter 2000 spanla
0000 2300 engna 272300 2200 german 1500 1600/twic-e/ germaust 1800
italian-1700 1900 port 2000 finnish 1-530 persian 1700 1800 dari 1.500
bulgarian 1-530 Hungarian 271900 polish 1400 korean i-330)viet 1000
L300 1400 mand 1600 camb 1-330 mandsea 1230 beng 1500 thai
,330) 3., 2 P AUG 1983
Ll
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
Ojj',jp 9 summary anon pravda on yuriy andropov's replies to questions
lly15u)'A4put by their correspondent. (350 text sent: tasse 0645 tassr
~C S 272212)
I Aid
t
tL9
12 report on progress of world to conf on aspects of arms race
C)yyt/) affecting energy industries, quoting reps from kuwait, Spain,
india and costa rica. (300 text sent: tasse 1740 tassr 1356)
summary valentin falin izvestiya on washington's double
dealing policy re its socalled flexibility on disarm. (350
/ 6UJ text sent: tasse 0826 tassr 0625)
VS
(S
e opposing
10 anon on stmts issued by u.s. department of sta
andropov's new proposal for nuclear arms reduction in answer to
pravda. describes unreasonableness of u.s. dpt of state stmt.
(3.5 in: korean 1330)
flexibility at geneva disarm talks. (350 text
13 tass news analyst yuriy kornilov on washington's idea of
~Ssent: tasse 1448 tassr 1403)
L4 S
14 resume of soviet press on worldwide antiwar movement quoting
komsomolskaya pravda, za rubezhom, rovesnik, new times,
&P WOA
ffAukvj,
izvestj, pravda and moskovskiye novosit. (enginter 2045)
15 summary vitaliy korionov pravda on concern expressed by
delegates at new delhi conf on disarm. (tasse 270644) (4 min:
bur 0)
c
17 viktor vasilyev on andropov's pravda intvw with ref
().V1d dv to soviet stand on british and french missiles. (rpt enginter
b 's
0)
27130 (enginter 0800 1100 german 1500 italian 190
IA-IS
271600) (italian 1900)
16 anon on recently held new delhi un regional conf on disarm.
rot urdu 1 271300) (4 min: beng 1500 urdu 1300)
W. c1?t
U'S ly"(SctUS
If ? 28AUG1983 &S
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
/U
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
19 shakhnazarov on solving globel problems by joint efforts
6AIWO
i f d' t ( t t 192000)
b
t
DI O e
will o zsarmamen . rp por
y being on pro
ith priori
(engA#T 1700)
20 corr's report, with actuality recording, on rally of soviet
11 (1 Pt&Za--
and u.s. peace activitis held in moscow. excerpts from speeches
- by soviet peace cmtee vice-churn dolmatovskiy, american participants
yvonne logan and mark solomon praising sincerity of soviet ppl.
(15n: engna 2200)
21 summary of correspondence btwn Japanese women (hibeko suzuki)
and soviet cosmonaut sveltana (sovitskaya) on importance of
J peace and necessity of preventing world from nuclear war.
WOA-" (rpt german 251500) (6 min:
Berman 1600)
22 (ieonid,kartsev) on.idea of nuclear-free zone in northern
europ
Yule-fj~~--
23 boris lipevoy
on anger of greek public STAT
at u.s. state dept attempt to exert pressure on greece in
connection with greek proposal for postponement of deployment of
tk~
brandt and british labor party ldrs among others, maintaing any
b-AA ?~,~ttempts to weaken intnatl antiwar movement are in vain.
(L1
(3,m n: finnish 1530) ~_S
24 commentator answers listener's questions, by anatoliy Ban
replies to question from d.a. fisher of manchester who asks why
--
have arms limitation talks in geneva come to such a standstill?,
gan recapps u.s. approach to disarm and its pressure on western
W
~/
allys aimed at persuading them to following washington's militarist
U_ r-
path, citing tort' party decision re deployment of u.s. missiles
on british territory and growing worldwide antiwar movement and
Washington's inflexibaility re disarm negotiations in contrast to
ussr and other socialist countries positive peace proposals as yet
metith negative response from western gouts. (enguk 1900)
s_ 8 AUG 1W~-
6
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
--..commentary list: moscow consolidated-28 aug 8Z
1d291011
war criminals
25 anon on nazi criminals: komsomolskaya Pravda writes about
nazi criminals still hiding in usa, incl artukovic, minister
of internal affairs in pavelic wartime govt in Yugoslavia. los
ang,el$s times, usa today quoted. (3 min: serbo 1900)
/ 1
gas pipeline
k _S
26 viktor fedorov on Washington lifting ban on export of
equipment for gas pipelines in ussr. (rot enginter 231500)
MMM~
(en in er 1300 1-600 italian 1700 Finnish 1530 indo 1330 1
500)
1
united states
I Is
27 time, events, ppl: incl journalist aleksandr lebedev
comment "psychological warfare and Washington's strategy," recalls
psychological warfare term came
(j
-10
into circulation in usa back in
forties and how after wwii u.s. specialists took many of
fascist art of disinformation methods into their arsenal,
explains way west uses psychological warfare not only against
socialist countries but also against young states that have
on their freedom, peace campaigners and progressive
organizations and lib movts, and that this warfare is intended
KWI o clear beachhead for ensuing aggressive actions by imperialist
~(nfr~tn r powers; refers to hullabaloo in west over alleged use of
chemical weapons in af.hanistan
9 by-ussr and in kampuchea by
vietrs m. (5 min: home 0800 orbita 0800)
(Z~ea ir
ItS
28AUG1983
28 colombian journalist pedro parrado, chilean journalist
gaston vargas, and commentator viktor deruga exchange opinions
on situation in central america, contadora group efforts,
U. ~.-policy toward region. (16 min: spanla 0000)
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
O-
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
1'Rb
29 (gennadiy speskiy), sov journalist, on 100th birthday
anniv of (aleksandr lipsus), a sov professor who lived in chile.
(speskiy) comments in (lipsus) contribution to communism in chile,
and on his august 1972 intvw with (lipsus) in chile. text of
intvw d. (20 min: spanchile 2030)
west europe
MMMW~
30 aleksandr zholkver on broad campaign officially launched in
born recently to clarify govt stand on security questions, and
missi4-e~eployment question. (3 min, sent: home ~5A8 orbita 1500)
31 anon on propagandistic booklet distrubuted by bonn
,6? ," utl govt on defense measures of nato. (rpt german 251500) (3 min:
W- dry ger7" 1500)
32 anatoliy yuryev on gelli case in which, quoting also
italian politicians, he said that although gelli's p2 lodge had
been banned some of its former mbrs were still atl large.
if handed back to italy gelli would have revealed some
startling facts and number of ppl happy about his escape
must be great. (6 min: italian 1900)
AFR ICk
33 stmt by mrbs of all-ethiopian to and rev ethiopian youth assn
chmn on U.S. maneuvers in east africa. (rpt amharic ,duly 181530)
(am i c 271530) 2 8 AUG 1983 w. 7 OP 34 andrey dolgov on centcom: after talks with president
barre of Somalia, rdf supreme commander described current
exercises as showing to friends and enemies america's special
interest in security of this region, like diplomats, the general
uses his tongue not to express their thoughts; caspar
weinburger is more frank, at least with u. s. congressmen, to
justify milit aid to africa by linking it with plans to establish
world domination. developing countries are seen as pawns in
global game of american claims to world domination. U.S. policy is
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
to,.jmaintain tension on continent. (6 min: engafr 272000)
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
C h ua 5) ~- 35 dolgov on african countries' ties with israel, re liberian
aL president doe visit to israel. (rpt enaafr 261700)
??,lam (en 1700 2000) I GS
P~ S 36 reports datelined paris, bonn, aden and madrid on chad
conflict and french and american interference. (400 text sent:
37 boris tumanov on chad conflict and french policy. (rot.
c k0 s
~ka~-aR C 11'r
french 271930) (french 1730)
georgiy
tanov on cAhd situation. (rpt engafr 261700)
(fre~tfcfr 271900)
tAs
Gt.S
39 aleksandr chernov report on elections in nigeria.
(rpt en afr 271700) (frenchafr 271930)
40 summary valeriy volkov pravda on rsa's colonialist
attitudes toward angola and namibia, plus support given to such
poll es by usa. (4 min: mayak 0250)
US
take 4 of several -- commentary list: moscow consolidated 28 aug 83
41 Luanda report on press conf stmt by president Jose eduardo
dos santos saying main aim of incessant aggressive actions by
racist south african regime against I
n
go a is to try and overthrow
kV- legitimate angolan govt (350
text: tasse 1842 tassr 1002)
42 gen Ivan kapishev on south african aggression against angola.
(rpt engafr 191700) (engafr 1-700 2000)
tc5
43 vladimir voyvedov on namibia day. (rpt engafr 251700)
(en fr 1700 2000)
off-
4.,
28AUG1983
44 andrey dolgov on namibia day. (4 min: amharic 271530
fJtLrMhtw 1530)
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
Mideast
45 ussr supsov presidium/ussr council of ministers sent
greetings msg to participants in geneva intl conf on palestine
wishing them success in their work. (350 text sent:
tasse 1020 tassr 1014 home 1-600 orbits 1500; 2-1 mm mayak
1300 orbita 1750 german 1-500 germaust 1800 Swahili 1730 mend 16,001
brief: ma y a k 1830 2000 home 18M orb '
ita 1800 1950 2100 2200 2300
enginter 1-500 1500 2000 2100 frenchinter 1500 engna 200 enguk 7900
71\ E 5 (+-
engafr 1700 2000 portafr 1830 serbo t600 1990)
I-- I
LL JC_
italian 1700 1900 french 1730 portuguese 20O arab 1500 15-30 1730
46 reports on press conf stmt by vladimir vinogradov on Palestine
question and geneva conf. (rpt enginter 271300) (enginter 1-300
1800 frenchinter 2000 german 1..500 frenchmag 27-1930 amharic
271530 1530 polish 1400 czech/slovak 1500 serbo 19-00 camb 1.330
lao 1300 urdu 1300 beng 1500 indo 1330 1500; anon: polish
47 anon soviet-Iranian ties, re death anniv of ivan
Sir
r-? o r 4.( 1 apa,-S1di1 t/VV 1dVV)
48 summary krasnaya zvezda "who is stoking afghan bonfire?"
an u.s. admin increasing scale of undeclared war against dra.
(400 text: tassr 2204)
49 anon on western hostility to democratic regime in afghanistan.
(rpt ! =a 262200) (engna 272300 2200)
50 review of soviet press on developments in afghanistan.
(5 min: dari 1500)
51 ussr-china frship assn prog:_ sttn intvw with soy coal
mining engineer (semegol) who worked in china in 1950's (semegol)
describes past soy help to china in building 20 large, modern coal
mines, is glad to learn news of chi deleg's visit to coal
minipg.enterprise in east Siberia. (5 min: mand 1600)
`~%* 28AUG1983 S.S
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
far east
52 resume of soviet press on problems of security of developing
countries, with particular ref to indian ocean area, quoting moscow
7n news, sovetskaya rossiya, pravda, izvestiya, sotsialisticheskaya
indu~ iya and asia and africa today. (5 min: enginter 0700)
~I
56 report on future viet metallurgical workers being trained
in (rossa) georgia ssr, citing stmt by school dir, telling of
training of viet specialists, conveying grtgs to viet metallurgical
workers (7 min: viet 1000)
,
dr(ai border. (rpt indo 271330 where attrib (uuriu kuznechev)) (8 min:
Aid
u
30)
b
?
CIP AAA /) awn
STAT
with freeing Japanese war criminals involved with secret
bacteriological center at end of wwii. (400 text: tasse 2005 tassr
wPu
1716)
55 vykhaalev on jap's 1983 defense whitepaper, noting strong
717 v color of whitepaper. (3 min: jap 271200)
aea~
asian communist
57 talk to viet listeners on labor conditions of viet miners,
pegged to traditional day of soviet miners. (8 min: viet 1300)
anon blaming u.s. for creating tension along thai-kampuchean
east europe
58 intvw with pavel danilov, sec of soviet team in coma
permanent commission for copo in mining, on coop btwn coma
c ZLCk
courycnies in mining industry. (5 min: polish 271400)
%1O_. 28AUG1983
59 moscow calling: four soviet citizens who took part in sloval
nati uprising in 1944 reminisce over difficult struggle and heroism
of slovak ppl, forging friendship btwn soviet and Slovak citizens
in uprising which continue even today. (czech/slovak 1500)
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
take 5 of 5 -- commentary list: moscow consolidated 28 aug 83
60 summary anon komsomolskaya pravda on financial machinations
of ldrs of former solidarity organization, case of
jozef pinior, former solidarity official outlined. (4 min:
engin-t 2045)
61 andrey antonov traces history of western subversion against
socialist countries, concentrating mainly on western propaganda
despite their efforts poland is returning to normal. (4.5 min
LAI Lx-
r. A c(~' engiAter 0700) U.S
'Describing steady STAT
improvement in supply of goods on polish markets. (rpt italian
271700) (enginter 1300 16O0 czech/slovak 1500 polish 2714001 anon:
human 271900 1900)
an acute angle: anon on econ sanctions against poland, on
polish fishing industry and american restrictions on fishing by
polihips at american coast. (3 min: polish 271400)
64 "on routes of friendship" magazine: novosibrsk academics
coop with polish colleagues; coop in motor industry btwn various
cema countries; polish scouts at a soviet pioneer camp; soviet-poli.
film-cooperation. (polish 271300 271400)
65 diary of soviet-yugoslav ties: vojin bobar talks about
visit by yugoslav red cross delegation, headed by him, to ussr
recently, giving general impressions and dealing in general terms
with coop btwn two countries red cross socieities (3.5 min)i
cultural news roundup (4,min); vyacheslav fyomin,
mashineeksport deputy director, talks about firms participation
in forthcoming zagreb trade fair and coop with yugoslav firms.
: serbo 1600 1900) -ooli- 2 8 AUG 1983
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
LA SS-
OS
nS
66 anon on u.s. state dept stmt on soviet space initiatives.
(tasse 271
140) (4 min: enginter 0800 1100 spanla 2300 Berman 1500
MMMMMMMWO
f i p n i ch 1530 v i e t 1400)
U'S
67 petr pelekhov reportage "today in orbit" for lyakhov and
aleksandrov: yesterday was rest day and today it is back to work;
they plan geophysical experiments, spectrographical photography
of individual parts of user, plus routine checking work. cosmonauts
have started their third month of work up there. pelekhov
introduces voice link-up with cosmonauts in which latter urge
comrades to address questions to them which they will be very
pleased to answer; pelekhov gives address for such ltrs with
queions. (3 min: mayak 1000)
Tife in ussr
~ S z f- !o a - 5e_QLa s-f- Pa kl_
lot( Sovf.- 70 anon on'significance of party/govt decision on speeding up
Sri ddc;Sio Sci-techprogress in natl econom (4 min:
brl Sci - .?_~ y polish 1400 hung 1900)
Prv5i.ess
N1 pdavl S '-
71 visitors: madagascar tourist, engafr 272000;malagasy woman,
?aI a #-s
72 misc internal ussr items:
~Sw
obal 3 sov 15 democ 9 our 8
0
,
hung 271900 1630 viet 1400
nor
5
afr 12 asc 1 asnc 1
S3
~)-'- 28AUG1983
part missed: enginter 1010 dari 271500
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
 correction: commentary list: moscow consolidated 28 aug 83/take 5
summaries cpsu cc/ussr cncl ministers decision on measures
C to speed up sci-tech progress in natl economy., mayak 271030)
P s~" , ClSld (6-4 min: mayak 29'2330 bulgaria,n 1530 serbo 1900 korean
cs
9
CONSOLIDATED 28 AUG 83
C ti
it
C
C
^~ r 68 reports on cpsu cc politburo regular mtg. (t assr 261645
603L, (7-4 spancuba 0100 spanla 2300 camb 1230 lao 1300)
St~ SCI 0204 german 1500 erma t 3
us
$00 b
f
g
"
s ree
. mayak 0200 OZ30 orbita
P~"?Sfess
0300 home 0104 05GO inginter 1100 1200 1300 1400 engna-2200
french 1730 finnish 1530)
rrr
C
C
C.
n r
-
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1
Approved For Release 2008/06/02 : CIA-RDP94-01353R002101540014-1 ~~~'