SCIENTIFIC ABSTRACT VOGEL, G. - VOGRALIK, M.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001860410006-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 14, 2001
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

0 V
.0 A. It, a I
I Ad
A i I cip
ORM4649 A49 f#C*ffff.fi -099
(3
gels.
ee VAftm-T
00- ft"k Atrkb A
**a a is pla
Co. AS&
to that of
6FTALk"aWat L-Tif6fiMf CLASSNOCAMP
vC.",
u 0 AV w
0,4 "it W91 ts n is of MA n 1 -0;-; 11 1 js -1* In
4M
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 010 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * * 0 0 a 0 0 0
0-4-0-0 6 :10 0 * 0 0 0 6 0 * 0 0
0 0 0-9-9-0-9-Cf- -A-0 * 0 0 0 & 0 0 0 000900
see
goo
see
floe
Me 0
so*
moo

&:a -a ~WMZOW4 WO 0
qp e, cp ir -- x 4 6
4, a a 4p
00
N
go It
00 big
*Go
a" smak, FF, V I Rallka-Girm4miki rssfaik
1 OtIlITT. 21-81 CAM. ZZAGI.,ft-mig --prml 4 efit, cma-
a Au mul Aii, V. msclX &t the isunt mfisfav.
"ratkm (A the
tUfY PtkVft% it til IUW S jkWF~.'.-AS alko with a rich WUvy. C #., tmicam the As
cmicut. Ilic Sk-nK= Lu4 Itahke prmm fm dectrol rdmV bettrf cum-
menially thaa that of DkW. A. Man" .00
=00
roe
zoo
see
al
00
:o
see
L A
elt
0 0 's
Woe
we
T- i a
UO

~ - P . a . 0 a I * ,
A A
cv silt S-trlf
00
00 A
00 OL
so
so
00
some to. - 1ttowts of
so tm~-O,
Ot 28, tile MC
o* .1.7 103L(Il/12). t-- i
A .11 vn.m a en 0' t1'. 111.0t
00 V thft% ju,~. - .,. 1111"rct
1"Ing
00 J f -110" k"I't lisp 1,41yor. V. A jtjj "'Ind -Ntll~
liver -"'3* IL
&TV
00 to t Ar, ~
1, r, ""tell . I Thettr
J, I han t -t
'ITFRAIUPI CLAtSIFKATIC16
S L
IF
A I IN Ow
S 0 1~i 0 4
it K ma ft A
it Ig tt o * 0 0 0 so 0
u it ft K 00 00 0
go 000
.00
*0
-00
Mae
0
coo
gas
fee
900
w 0
-00

HICYM, I.; KUUSIC, H.; URMANG, N.; VOGEL, G.; VXSTPHAL, W.
Model experiments on influencing the irritability of skeletal
muscles in various functional states of the superior central
areas. Acta physiol. hung. 9 no-1-3:179-192 1956.
1. InBtitut for Veterinar-Physiologie der Humboldt-Universitat,
Berlin.
(Muscles, physiol.
eff. of various indirect stimulations on chronazy in
skeletal musc. of frogs (Ger))

VOGEL I.- SEIGALI A.
"We shall build., but how?"
p. 18 (Drumul Belsugului) No. 8, Aug. 1957
Bucharest, Rumania
SO: Monthly Index of East European Accession:; (EEAI) LC. Vol. 7. no. 4.
April 1958

_YDGEL,-I.; SEGAL, A.
.
"Let us establish a base of building materials for our constructions."
p. 8 (Drunul Belsugului) No. 9, Sept. 1957
Bucharest, Rumania
SO: Monthly Index of East European Accessions (EEAI) W. Vol. 7p no. h.
April 195 8

G it 5
A I
004
00
00
-Be
00
of
00
00 -00
Be
Ekb4okms* Z4tw be*qw"b'wilk is &a CrpkL ,q. 11. wwio,,
0* 0! and J. M. 4ZA*rnW T"AeAkay ritiki fj. IreA. jjysjrsj~ InT. 7.
II)i 164-I&O'l-wifnitumian.) MW InmittummS dmirrib"I n%jume no adjust. 11
00.5 "? :.. 06 0
ants durins um in she rwatirt, I to-Ater mw plate h.Wr. 7- too
00- The upetaligin of thr Insummmit PhK40KMpbm 'A"itird with -
I it air abown.-M. A.
Boa`
20 x
300
jf 21160
11 w I
too
MITALLURGKAL WERATIVOI CLASWICAI)CM
:;o
boo
.)Lill amt a.-
0 0 :KID 0
oooooo;ooe*oo 0660*0*6 0 0
0 0 i 0 a 0 0 0000,000 0 00 10 000400 060000 0

n
R~ and -111timm x3m (Ijuiv.
t;ottimpm. CAT.).' 23
The diAgram of aale of the systems Pe-AT-P was lavml-
glated awe ckwOy im the Ps comim by tberival oW
s4nictund examn. The P content of tbr ternary solid solm,
most deem" fApwjy with inaftsiss M content from 2.6
to 1.3% Mid th" nmabw Const. 10 tm puritectic and
tutatk ternary reaction ow taravy o4oM solo. in
effiels put=. An obs. diffiesew in afthy of Fe and
Al to P does am exia. Wbitther P is bound go Fe or Al de.
pemb; an the mdo of Fe to Al. M. Hartenbeim
ks on" fit *0 "Y of Olmades"d
= (&ate ad. Raw"A too. IDIOM,
V
A
Aw. Fix. Xhim. 26, 87841(19U); d. C.A. 42,
&=6.-A bim, system C D) wakift at low tmp.
can low" 9-rddk4p%m Is comomsed. as a
- , I for a ayWm of A and 0 awking at Isiah tmps. N lbwr
Is a deduke takliom betwm time ra2ios reAfe/TiNt and
rIAMAIK.; F1, Fq. r% aM T4. and MI.- Mo. No. ited Ms
an do mps. will Um mot. wo of A 2 C md D 0
Timms, weems PbOR-e-evemol Q be W;WJ fm Tthr-Ti
AT"Pus. "C" 1. 1. Mikernami

0 a III �R-
14 1) r ; _ - it
It 12 Ji It b m IF It to a it w 1) to a to 1)
AA
1
titaning extiractil. W. 36, cf.
111. -111M Will CAOllillg Ill' ill I 1 .11 v KoWLa '431.1
nwill-I (I 1 141,;4,.71 1101-trial Ilw %anw 11.41.1fal 41111tr
t'gard. the Afut 'j *-Ifint"t I"tirsid and it. d*j- (6.1irml w the cwtvil Ilw .1.111 4
111-1 listallff Ill lat'lling r%l~ i, II a TIWA.Utl If 111, AMI 14 111-1-41 blf"Wll ill PFACtiO
It C, A
a* 0
ISO*
A I a$ L A01TALLIAGICAL 1.111111,11,01f CLAI$iFKATICs If
00
Ito t WH E'. I.
_05i6 U I$ it go it 0 to (91010 009 sit 410 fqtgtt ItIll W13n I lot
Ab 10* Ill * 0 0 0 0 111 9 0 0 0 0 111 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 Ill 6 4 0 0 6 4 0 6
0 * 0 0 4 4 0 0 0 0 0 to 0000 4

The structure of a-glurosiin and olmdu compounds.
It. Vogel (Bludent, Austria). Ojkrr. Cktm.-ZsS. $2, 21-4
(1050-The glucoman preM. by Piciet (C.A. 14, 3226) ,
OUSO to
on heating glucom 14 . t mupd. hot It C(Jfv
caminated with the starting 'e'ther by-primjurAL~-
The main ponkin. however. contlets of 2-hydtoxy,&kv-
glucal(l.h). The latter was prepd. by heating Clucose with
anhyd. Operidine. Lkwit L. Noether

VOGEL, J.; KRYSPIN, J.
New method of measuring of tissue resistance in ohns.
Pby,siol. bobem. 5 no.3:381-384 1~56.
1. Polarographisches Institut der Tschal. Akademie d.
Wiseenschaften, Prag. itnil Neurochirurgische Ilinik der VLA,
Hradec Kralove.
(ELICTROPRYSIOLOGY*,
measurement of tissue resist. In ohms (Ger))

t~-- - 1. . ~ - ~ L - - - - .. . I . I I ~ ~ I - I . -, . '. - - . " . . . - I- I I -- - . - I
I - -- 4c~ ,

VOGEL, J.; KIUSPIN. J,
method of electrical resistance of tissue in ohns.
Cook. f7siol- 5 no.2:240-243 23 June 56.
1. Polarograficky ustav CSAV, Praha a Nourochirurgicka klinika
VLA, Hradec Kralove. Predneseno na schuxi Pystol. sokca spolecnosti
J. E. Purkyne, odbocka Hradec Kralove dne 2. XI. 1954.
(ELICTROPHYSIOLOGY,
daterm. of electrical resist. of tissue in ohms. (Cs))

fill"'
Acetylation of lid no chlorldi. WJO)tt-ri~ an(I
;LIIU4~Nlc rty
cowm;gns. 19,
nrw 11judificition of the \Y
prepit. of C11 -CCI, (1) rr,.,tn CII.CIC" (11) Is titscribcd-
If was added dropwise, to tlv~ 1,,p of a column M10 with
grautdatc(I Zn. Watrr was hoilol In a flmsk coouectcil to
the lowt:r cad of the ex,lumn. The top of the column waii
fitted with a rc!flux- conilemr fcd with 30* wam *atff
Thu condmer returned U and JIjO to the column while i
pa o a condernier and recetiver cooled Mth Ice water;
b.:jf tj. 31-1.54 Adding to a tttrrcd ruixt. of 59 g.
e AcCI and 100 g. Aida 73 g. I at 0 to -5*, decomfig. the
mixt. with Ice, and ste;ort tiLstil. gave 8.1 C. NfeCOCH:CCfv
(M), %table when wet and covered wit-h 11,0, 1). 153-6'.
d., I-3M, xV 1.4928. Dry III deentrips. slowly, releasing
IICI. LH phen)iAl-drazone, m '77-8"- pnikarbazone. m.
160-70*(fromMeOH). Refluxjinglll~dk.)M30ml.111,01-11
with 6 g. Zn dee;t (added in three 2-u. Pintflons), dift, the
cooled mixt. with 11.0, extg. the oil wid L EttO, and distC.
the ext. gave NfcCGC1l:CHC1, b. 125-301p svvd44r&dZ4Xe,
ru 127* ifrom HtOH). Add 8.8g. M in .35 g. Et.O
to*Etl.fgBr prepl. fro - inig and 22 C.- EtBr We 5 5
it. NfeEtC(OfI)CIf:CCI,, b " 77-1s'. Tr4ting n taixt. 4
78 g. AcCl and 66.5 g. AlCl. 48.6 C. I at 30' (Mve. In

avo.
luldv_ to jq fit, 12 g. of it Cc,11-1., --fixfo, (w), b:-.1
br 97 F5 4;* 4mir iffl). IV 11 c("Aiclrd to
bc either W pyrits4--me, or r-ulvthyl-
U.'42111le 7,ince its hydr(vtPetioll mcr
PtO, in 'Ift.01i g-.Ivc fia-, m,~CH.;,dowc, f~. Itia-e.
Adding (to! eittr (1,7 c. * tu it mixt. prepd. 6y (&-, rntckr it
It P1114111 k2A,_l ~-.)tvlll) E(MOt (imn 2.St g. Etit-ml
Tteat-
ilig 6.5 C. III -xit% b g. cO-lc,!. IW~O, at 60-70* 1., (A. te.
mr%vaig tht WN lan-latee wittl -1 stwun of We. rArnk the
temp, du~r I bt. to taoq, Zddimg jfts0d, pmdu the
Hit. d"tr 2 Lfs. at IW In.0 110 (the pr6tammi'llim?,
btram 4:3ze. of M, db~o;viag t;;c M-rullf, fly Ff ,
I
46(r th- 0mr. if taeflo pro 371 V. of g cs!q~Xl
a V ta CCI, gave i co.upd.. CM.HrCleak, cf. 142,-1'.
11jr-drag2ostiou of 2.5 V. V in 2M ml. WOD M--r 0 1
.lie-, Lftcx- 20 Les. If.)? C.
"~'XG:'Ar (VI). b-,* d5-&4*. dm U
F
Hyd".1yStA 01' Vt pc iizv*vr 4 . .
81% Ht.XcLff(Cl , ~~; If I
ii,;', Ir CAMA. pglv I ,C~M AJding 4.05 C. V1 (a zds
Willi In 1.1tsO, rvauxing tbc mftt, I lie aid 4
thr mixt. w1th ~% 1"Cl pre 3~~14 g. Urz II ell.
tc
MU). b. lStL-3*. ReLl-itbi
eo"7 3.14 g. VUf, III
iraptc 140r, ind 2.0 ff;~Oi 5 licn. 7kkkA 2.13
Trmtivg Z.13 g. IX
Im Et,() with JMV5 Mg. imd tht Gcfgrt;tr4
Ctve C. EtM,CVJ(Cy,,4Bei% b. 114-IG*

by conargirison with a syn-
The identity -A VII iiui c1mcked
thetic COMIXI. pretul. a3 followi.: MCCURrUt (tR
and 80 g. CHACO,,E;t), pvc 70 g. Nit MCI(Cl I(COJ4~1
-the-hydroly%o of the of-thc fsx:c
acid yiOding 85`~'o I?tNlcCFICII..CO,tl, 6. im .81 . Tre-:tf--
ment. with SOCI, and subsequClIt tfratalent vVith HtOu
gave 9.3%, EMcClIC11,CO~U, It. I-A 9", the reduction of
%vItich with Na in vit-MM 44% CO&CHU1,
Clf~011. b. 151-4'. Transtantlifil; file a1c. With Mir, at
10' to 70% V-t.NlcCllClliCll-.Ijr, It. 145-8*, treating the-
bromide with Na anti Clfl((:O,Et)2, hydrolyzing the C.Off.
anti decarboxylating the frcc arid at ',W' yicided 0770 VII I
b. 228-32', Ife e,ler, prepd. ivith b. IM-513
andide, m. 40-10.6", hicutical with that pr,lid, rm"o W.
l!u4llirlc,,
-IT

c
~'Appratur, for r& 14 ascaUdefAribic cWfRI*C
t el 11012SO rillckk 16st csm~
smptc u4
Pra~gu~e i ting i
unit for the Wbode-uy ascilloscove "Wilik N-WU ~. pwAs
d".igued. Tlw device citAbles the method of saw-toot
Voltage impulse Lo beapplitc! I.% quant. o-cl(W-pol4rographic
5p h _IC
auaJys6.

VLGU, J. Czecrl tA: 47:11030
Lentrai PolaroerapjAc inst., Pralue
"A new apparatus for oscililograpidc ,)Qlarq;raphj."
Sbornlk Mezin~rod. Pclaro~,. 6jezdu Fraze, 1st Longr. 1951, Pt. iii, ?roc., 731-6
(in Lzech), 736-8 (in Russian), 739-42 (in ~er,uan)

j
o f ro --r:-1 o 1' c
I -aL;uo, culluct 0-;' .'o:um."- Qat-
10
3 5 3
"A 1-.ote on t.,c of

Addition of altroso =runds to i; a ,opted systtins.
e, Ch,m.
0, Wl6 litefle awl 1. %'ogc C.1hytiom: 1.
6-1,toloilp. 14, 1;41911-111; if. CA 42.
-PICent work confitnis (he remilt, of Ailmi.sY
X-1. 43. IVA-) that tile IrAction (4 I%X(l A10
NO)CI gives it) t.ilhi t
ill.in 1-phcnyl-3,4~xidopyrmlidine. Thc At-liou of v..r--
souls Grignard reagents on I results in the plitling of lb,
11 N lionli and hydrogetution 0, NV1101,01:0ii-
(71,01t (11). 14 lAll (;U*; 111L alkyl fallk'alt ftirlilled (tolo
thr Origuard either Jilin or di%propurtkmatc i11110 All olk lilt
mid A PArAffin. MhYllrdtit)ll Of It by 1111,0, Fiv... I.
jp4.-,ry1-3-p rofixt (111); nirlbititli, le. ill. Ws (frolo
4unicitioll of III and Sulnelluclit hydroguml.
lion of the ownitle with PtOv gives 4-p4eRy1,o,,epk,,1in,,
,it. 5,8.3-0'. Ft.%fgBr (IV) Awl Z-pluityketrak y4r-1.".
,,cd:ixe give 61', (V), In 157"
nV I.SGL.9, d:' which yiel.1s An Ac" oviLtv. uhitc
ortilles froul, MeOll. in. 12-4-S-5' (ducomlin.); hvtiro-
gunation of 11 also yields V. I)cbyllraiion of V fly llip(),
gives 1-phemylpyrralidimr; PicTate. Fri. IV
,fid not react with either PhS.%fc()Cll,C1I:Cl1. or PhN-
P. M. Downey

/ G01'eval Problems of P~t'1110106y. T12illUnity. Tj
Jlibs Jour : Ref. Zhur - 31olojLlya, No. 3, 1959, 13425
O.Z'u- hor : M,,'tnskI, 37,,* Vogel) L:. ; Zylb(erburg, A.
Illi~: L : Polish Acedomy -6-T '561-Jnceo
TILL, : Complement Inuotivation Ii-. vivo and In vItro.
L - ?ub : Bull. Acad. polon. ccl., 191517, C1.2, 5, No. 9,
287-293, XXXVIII
Abstract : Some polysaccharides and their sulfonated do.-i-
vations wcri, investigated Ath the purpose of
finding the sub8tancos with the greatest anti-
complementarity and leact toxicity for its
possible use In Inhibition of immune hemolysis
in hczolytIc diceacas. In vitro the complement
(C) of rabbit, 3ulnc~~ piS and m-,m was inactivated:
soluble (depolymerized) Inulin (I), heparin (H),
Card 1/3
3

P01a,.ND / Gunural Probloms Of PUtholozY. ImmunIty. U
r
Abs jour Ref - Zhul' - Blolo~:il -No ~ 3, 1959, 1'1425
Congo rcd, aqua blue in a concentration of
4.5-5 mg/ml; germanin (III), II, afar -_5 M"Z/Mi;
Zymozane (IV.- 0.6 m~,3/mi; 1-0.5 mG/ral; sulfonn-
ted dextran M- 0.075 - 0.1 mg/.ml. They In-
activated C13- In exDQrIments on rabbits and
guinea pigs, C was Inactivated by V (8m-6/ml),
111 (310 mg1ml), I and IV (100 mg1ml). The
duration of complete inactivation of C is large.-
in guinea piSs (for 111 40 min., for V 70 min.),
than In rabbits (15 min.); restoration of the
initial titer of C to facte.- In guinea pigs
(after 70-125 min.) than in rabbits (after 220
min.). The least toxic in vivo are V and III
even with frequent multiple introduction. The
most toxic to I. Since the SO-2,H group enterG
Cv,rd 2/3

POL~dlD / General Problens of PCtLholoWt. Tnm
_. ull ty. u
.Abs jour Ref. Zhur - BioloGiya, No. 3, 19-59, 135-25
into the composition of ii) V, Mf Congo red
and aqua blue, which Inactivate C, it Is ansuned
that it determines the anticomplementary and
anticoa6ulative properti,~s of the given compounds.
Therefore it follous that C13, similar to pro-
thrombin., is q protein vihich has in all probabil-
ity many alk-aline reactive Srouns. -- F. L. Buch
Card 3/3
4

VOGELO M.
VOGEL$ M. The Geman tourist paths are waiting for Polish tourists. p. 12.
Vol. 28j no. 10p Oct. 1956
TURIMTA
Poland
So: East European Accession,, Vol. 6,, No. 5s mv 1957
v

VANSKI, Wladyalaw; VOG3L, Marian; ZYLBERBERG. Aurelia
Effect of various polyeacchar idea, sulfonic derivat Ives of oo 1.7aacchar idea
& aromatic salts of nulfa-acids on the complement. Med. dosw. m1krob.
10 no.1:53-60 1958.
1. Z Instytutu Immunologii i Terapii Doswiadazalnej im. Ludwika
Hirtisfelda 0. A. N. we Wroclawiu Dzial Biochemii Xierownik: doe. dr
W. Manski.
(POLISAGGHARIIM, eff.
on complement (Pol))
(COMPUNW, eff. of dms on
polysaccharides, aulfur-containing polysaccharies &
Aromatic salts of sulfa-acids (Fol))

'T ~Lr I
-
CATEGORY r
, of S"I-
-
-
Part loroe a --sin
"
'
.
,
e s
1
h
,
Aps, J60. )
, RZYhimsoo 110. 1 igeo) 110. 24c, E

IB
FI
110
0 C)
J
.
,
.

A c 11"
S 71
P of bro-w-P.
norfl.,~.rll llothod of C.cx,
C,
1
, -
Cn,n-claoss' onca
I
- fluc t i On cf n s "I -,7r
~r
L; of an-.1

1111c
of is-Lic". ~_Z
l
II, In .
bi
.
Fuclo
D
P
i
,

WIEL) 0.
An interesting case of a serious breakdomi In gas supply. p.203.
(Sklar A Keramik, Vol. 7, No. 7) July 1957, Praha, Czechoslovakia)
SO: Monthly List of East European Accessions (EEAL) LC- Vol- 6) NO. 9, SeDt. 1957. Uncl.

VOGEL., 0.
"Long-distance transportation of gas in Czechoslovakia." P. 10.
SKLAR A KEWIEK. (MLnisterstvo lehkeho prum7slu). Praha, Czechoslovakia,
Vol. 9, No. 1, Jan. 1959.
Monthly list of East European Accessions (EEAI), LC, Vol. 8, No. 8,
August 1959.
Uncla,

VOGEL,, 0.
"Long-distance distribution of gas in Czechoslovakia." Pt. 3. Lignite
gase P. h2o
SKLAR A KERAEIK. (Ministerstvo lehkeho pruDWslu). Praha., Czechoslovakias
Vol. 9, Noo 2. Feb. 1959.
Monthl,v list of East European Accessions (EEAI), LC, Vol. 8, No. B.
August 1959-
Uncla.

VOGEL, 0.
"Long-distance distribution of gas in Czechoslovakia." Pt. h.
"Natural gab. (To be contd.) P. 73.
SKLAR A KERAYdK. (Ministerstvo lehkeho prurWslu). Praha., Czechoslovakia.,
Vol. 9., No. 3., Mar. 1959,
Monthl,y list of East European Accessions (EW ), LC, Vol. 8,, No. b.,
AugUBt 1959.
Uncla.

VOGEL, 0.
"Long-distance gas distribution in Czechoslovakia. Pt. 5. Comparison
of longkiistance ga6s with a producer gas." P. 105.
SKLAR A KERAHIK. (1.'Anisterstvo lehkeho pruxWslu). Praha) Czechoslovakia,,
Vol.9. No. h. Apr. 1959.
Monthly list of East European Accessions (EEAI)., 1,C,, Vol. b, ho. 8,,
August 1959.
Uncla.

MUM, Oi
Lose of slag by insufficient burning, P. 174, SKLAR A KERAMIK (Minist-
erstvo lehkeho prurnyslu) Praha, Vol. 5, No. 8, Aug. 1955
SOURCE: East European Accessions List (BEAL) Library of Congress,
Vol. 1~., No. 12., December 1956

V(,(,-Fl., G.
"Revirks- on Gas Analyses by i_' he Orsnt Apreratus." p. 15P (!~I-lv~a, Vol. 33, no. 7A,
July/A-uU. 1953, Praha)
SO: I-Ionthly list of Fast Euronean Accessions, Vol. -1, no. 2, Library of Cong-ress,
Feb. 1954., Uncl.

vqr-,~,- Tbo-q- -
---
Experiences and possibilities of wing vacuum spectrometerB.
Magy kem folyoir 68 no.12041-542 D 162.
1. ARL, Inc., Lausanne, Svajc.

A
a a a w I C o w L n Li e A e 1
n. AD
4

tormuLaL 4.. 4 1
o rK a nd
a 4e is m Ca
F
1 a n
, g -
'
contains no beryllium. is colorless, ane has a IOW ViSCOSiLy,
8. n
10 RE F SOV 0 0 d E A
Cafd

I TL E
~SC !jpc F, I karamika, no. 'l, 19b4, 45
t. re:'ractllve 4-ndox
~-he 820-W-li0i (or MoO3) t-ortied

A-F-5CCIATICN V?,B Jonv8r GIP.-verk Schott u.Gam (VO Glassworka, Schott
and (ion)
LE ji: m SUB GODEj LiT.
NO REF SOV OOC OTRER 1 000

- N k ~_~jjj6 -------
A
CC 34884 SOURCE CODE; PO/00l5/66/60__d/0Uar,,,,
AUTHOR: Vogel, W.(Doctor); Gerth, K.
ORG: VEB Jena Glassworks Schott Gen. Jena Glassworks Schott Gen. Jena, (NRD)
(VEB Jenaer Glaswerk Schott Gen. Jena) (11RD)
TITLE: Fluorophosphate optical glass with low light refractive index and high Abby
number. GE Pat. No. 1/00. 49610 [announced by VEB Jena Glaseworks Schott Gen. Jena
(NRD) (VEB Jenaer Glaswerk Schott Gen. Jena (NRD) (VEB Jenaer Glaswerk Schott Gen.
Jena (NRD))]
SOURCE: Szklo i ceramika, no. 8, 1966, 219
TOPIC TAGS: optic glass, fluorophosphate, light refraction index, fluorosilicate
glass, metal fluoride glass
ABSTRACT: The patent deals with fluorophosphate optical glass which is colorless and
which because of the high content of metal iluorides and fluorosilicates has very low
vis~cosity in the melted state. Evaporation of the components of the glass during the
melting process takes place to a degree sufficient for further industrial utilization.
By properly varying the chemical composition, glass with a light refractive index from
1.45 to 1.53 and Abby number from 55 to 80 can be obtained. Because of these proper-
ties, the glass is suitable for use in micro-optical instrumentation and, by virtue ofi
its good resistance to humidity, may be employed in external lens systems. This glasal

NR: AP6034884
is characterized by a composition consisting of MEW~,j)Me"I)Si% - Al(P03)3, where
Me(I) indicates lithium, sodium, or potassium, And Me indicates manganese, cal-
cium, strontium, barium, cadmium, zinc, lead, or aluminum. Further details on the
composition are given.
SUB COM 1l/ SUBH DATE: none
Card -2/2

c a i ri -j
c c m c u
1) r t ti e r
a r K P 0 1 1 t I i u r

5/
7" 7
.9 5

a Glac sawrks Schott
Gen.
suz,,~wrrmi oS,*pr64 --'C L: ck) 5a X"S IC
NO REF XV XO
Card 1/1
A
ACCESSION HR., AP5012036 twoon/65000/005/004610046
IA
-~AUTHOR: Vogel, W.; Heindorf, 9.
Carc 1252

4`181-61

z/o56/63/020/003/004/005
9073/M155
AUTHOR: Vogel$ Z.
TITLE: Cutting properties of austenitic steels
PERIODICALt Hutnictvl' a strojirenstvi. P~ehled techuick~ a
hospoda~sk6 literatury, v.20, no.3, 1963. 15o,
abstract HS 63-1643, (Mechanik, Warsaw, v.359 no.9.
1962, 495-500)
TEXT: A study of the factors which lower the cutting
properties of austenitic steels and of the methods of improving
them so as to increase the service life of the tool cutting edge.
An analysis Is made of the influence of stresses, hardness,
quantity of martensite, plastic deformation, etc. The cutting
properties are also studied with regard to surface smoothness.
10 figures- 5 tables. 17 references.
~Abstracterls notes Complete translation
Card 1/1

VOGEL) Zbignievy mgr inz.
The machinability of austenitic steel. Mechanik 35
no,9*.495-500 162.
1. Politecbnika Slaska, Gl-iwice.

Z . 7 01_~ L
llDistr;_'-.u Lion of the Aesc-Aaman ~;nakp, (Ela--he longia,dma) '" ta, tnzrri~or,- 6`
- I ~ - -
n
uzecl,,o~lbvakia. p. 6. (CA,3b113;UDDlL Rul-k JEDITY, Vol. 121, no. 1, 15522,
Praf7ue, Czechoslovakia)
SO: Menuhly List of Eas?. Eumpean Acc~_s,-duns, L.O. Vol. 2 "No. 7, July 1953, Uncl.

I -,. Ij ) '?-IITPCDY Vol. 3
"'fature and it.-, protection in - 0
i
1, I"f'r. lCIC0 -lova'~ia'
Czerhos - j
SO: i,bnthly Ust of East Euro-,F-an Accessic-ms, Vol. 2, i3', 1-ibrary if
Conf-ress, AuL-ust 1953, Uncl. -
I

a w
P., A.-
kil -A --
cawki"d &Amdn "d mpand"
Wadi ftr twoAsied maldwo. Win
00 a Austrkm Inm Feb. 26, IM (Ct.- &)-.
00 127.786 (c
00
00
041
... ........
&ITALLURGICAL LITERATURE CLASIVICATION
l1vow $1.10 11"
Is
4`4
fA- L I It 1 -0 -3-0--v
P; lit; X7,41- dm
* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 *1* 11 00 0 0 * 0 0 0 0 0 # 0 0 0 0 0
-00
0
A 0
as*
41

90
q o. e.
it 4; 41 at sife
A- 11 _1jf_ 4. AI v Y LL-1- _1_1 0 U M H +a -1
A 40
oo
so
00 IC "go
oo .00
The Raman spectra of sms derivatives CISO.X of "00
Chlorosuvonit acid, Rikilt ANS Acid. '00
ll*,,w,, AlAk-wasu,ir. hkjw 81, X", 7, M. 31 A
I;.. Illt It:1111411 sr. I r4 .111d fIrlwirril.1 I iml, 'd I lit- -00
S( X
jj~
The butril 0 lI,%,k f,wcr "1110.1tit fwt%mn It
ind 10 X I'll -lyrics picr viii. asill clirr"IxxuN lit u thnibIr
IN)IIII. If 1. lictli'll-ill
09
90
go a -00
AM-4 ire 0
410
!!40
A I it 11, a6114MINGICAL LiffIVAT1,111 (161110KAVION
'100
o;i
IT-11
0 a... non-, itM SO n I zq 1 0 `l0 6

71u. Jla7t-tlt~ Polarization of Adsorted
Dy-:i-%-Jlutffs at L~w Temp, raturea. ?. Prinechein Actri Ph-3ica
00 4 ?o1orica , 4.4* pp. 341 -,144.1935. In "#,msn-- Fsperlments art descrln,~d
00 4 live n
ik-h est,-L11sh tt;* -xist,nar- of nef-,n ,~larisatlcm (i.e., secondary
0 08~1 vector pfIrpendicular t- tne prinary veolor) It; s mv fluori:ccnnee bund3
*0 a of sfu, dye-SLUM both adsor I-, on c- 11pphenc eniV/h,n cm,l,,d!-)d in
go a t3otr)pic a-idin lyccrin).
0 0
U1140we CL&ItWKATK*
141444 NIP CPOV 40C
.00
.00
see
*to
ago
see
no*
tie 9
woo
too
u AV As a a a of "Flum Less@ 4w:;Sf 1

VOGELTANZ, E.
--, ~
The Brewery Museum in Plzen. Kvasny prum 9 no.9:222 S 163.
1. Plzenske pivovary, nop-, Plzen.

VOGGENHUBER, R.

VOGINOV. S., inzh.
Mechanized swine-fattening farm for 2,400 head. Sell. stroi
n0-124-5 D 162. (MIRA 1631)
(BryanBk Province-Swine houses and equipment)

VOGINOV, S.
everywhere and in everything. Sell. stroi. 13 no.4;5-7
Ap 159. (VIRA 12:6)
1.Zameatitell nachallnika Bryanskogo oblastnogo upravloniya Bellskogo
khozyaystva.
(Bryanak Pirovince-Parm buildings)

e VOGINOV, S.
-,:-,
~ ~
Tear dedicated to new work methods. Sel'.strol. 13 no.3:14-15
Mr 159. (MIRA 12:5)
1. Zamestitel' nacbal'nika Bryanskogo oblastnogo upravleniya
sellskogo khozyaystva.
(Dubrovka Djstrict--~Build4ng)

_-Lor4imy, S. . [Vohynov, S.], inzh.; LOP=IH, M., Insh.; NOYALIXHIN, G.
~Movalykhin, R.I. inzh.
Installing water-supply systems on farme without using metal
pipes. Sill.bud. 9 no.10:10-14 0 '59. (MIRA 130)
1. Upravleniye stroltallstva Br7anskogo oblastnogo uprawlen;yu
sellskogo khozyaystva RSFSR. i
(Bryanak Province--Water supply, Rural)

VOGINOV. S.
Improving pipelese water-supply systems. Sel'.9troi. 13
no.6:5-6 Je 160. (HIM 1318)
1. Nscballnik otde3A atroltelletva Br7anskogo oblastoogo
upravledya sel'skogo khoxyayetva.
(Bryansk District--Water supply, Ibiral)

VOGINOV, S.
......
. W ith pipeless water supply for cattle. Sell.strol.
13 no.3-1:18-19 N 158. (MIRA 11:12)
1. Zamestitel' nachallnika Bryanskogo oblastnogo upravleniya
sol'skogo khozMetva iCattle--Watering)

--LWDW,_ _.Semen Nefod'yevich; BALAICIN, V.M.. red.; SATTANIti, L.D.,
te'khn-Or-ea, - -
[Automatic watering of cattle without the use of metal pipes]
Ustroistvo avtomaticheskogo poeniia dlin G!:nta bez primeneniia
metallichookikh trub. Moskva, Izd-vo U-va scl'.khoz.R5F5R*
1960. 21 p. (MI[RA 14:1)
(Cattle--Watering)

-VOGLt B.

Journal ('f I T Styrian Ore Mir-q-The DcposM and its Prep-nt State
-
V
V
I
rx
.
(Oluck
Wo.,kings. Is.
utif, 1953, 89, Scpt., 937-
'ri
ahva~ do-Mo
e
Lllant of tho St
ri
iro
951)
.
nu
u
l
Po
0 !,1
p
y
d
hi
h d
d
it
hi
h f
d
f
h
i
i
u
o a
mcc
c
n
e6rue o
an
tnt
opua
s, w
on, ia
g

VOGL, Ferenc
Complex mechanization and automation in the hosie-.7 indu3tr7.
Magy textil 15 no.9a43*439 S 163.

FRANK., Tibor; SZASZ, Marton; MARK, Ferenc; BOSNYAK, Tama; LUGOSI, Karoly;
a' K
FEKETE, Istvan; TOPTOS, Karoly; KABDEBO, Kornel; JAVOR, Bela; SMFTLI
Jeno; YOG~,_.-Ferenc; REITER, Gyorgy
Conference on the current tasks of the light industry workers. Manka
szemle 5 no.3:5-7 Mr 161.
-1. Textilipari Muszaki Tudomanyos Egyesulat Ipargazdasagi Szakosztalya
titkara (for Frank). 2. Kispesti Textilgyar munkaugyi osztaly vezetoje
(for Mark). 3. Konnyuipari Miniszterium Munkaugyi es Oktatasi Onallo Oaz-
talya vezetoje (for Szasz). 4. Ujpesti Gyapjuszovogyar munkaugyi osztalya
vezetoje (for Bosnyak). 5. Kander Juta. es Texti-1 Ipar munkaugyi osztqly
vezetoje (for Lugosi). 6. Kobanyai Textilgyar munkaugyi osztalya vezatoje
(for Fekate). 7. Konnyuipari Miniszterium Pamutipari Igazgatosaga mun-
kaugyi osztaly vezetoje (for Tompos). 8. Magyar Pamutipar munkaugyi osz-
talya vezetoje (for Kabdebo). 9. Majus 1 Ruhagyar munkaugyi osztalya
vezetoje (for Javor). 10. Konnyuipari Htniszterium Len-Kenderipari Igaz-
gatosaga munkaugyi osztalya vezetoje (for Schaftsik). 11. Ruhaipari
Tarvazo Vallalat (for Vogl). 12. Goldberger Textilmuvek munkaugyi foosz-
taly vezetoje (for Reiter).

VOGL, Ferene
Experiences with organizing up-to-4ate, complex and large belts in the
clothing Industry. Magy textil 13 no.32109-110 Mr '61.
1. Ruhaipar! Tervezo Vallalat.

NEDOML., W.; PAV, J.;,VOGL, J.
Influence of the grate shap,3 on cinder remav&l from a pressure-
gerarator model. Paliva 43 no-5:129-133 MY 163.
1. Ustav pro vyzkum palivp Bechovice,

TYA) J.
Safety first.
P. 151, (Zeleznicar) No. 6, June 1957, Praha, Czechoslovakia
SO: Monthly Index of East European Acessions (EEA1) Vol. 6, No. 11 Nuvember 1957

vv-,-,T, I K.
Short-range hydrologic forecasts and their relizfbility. p. 65. vol. 6o, mo. 2
I,hr/Apr. 1956. IDOJARAS. Budapest, Hun.-ary.
SOURCE: East European List, (EEAL) library of Congress Vol. 6, No. 1
January 191-'4j.

VCGL) M.
See: FOIDVAPI-VOGLY Marle

coo
Syndmids ad
-KOI.I& awl W. M(WCW
Cil CHI cil c1l,
NM.
cli E'll
CIIIR

24-0 This strarlial, lol 'rylislose JI) was pfavW
4vullor.so, ul flow " by
lowly rclatell tel'"Yttlutb--istrey1w",
Of,. 1.3, lf1e-.U lots 60% Y- Ill-qualaij as
Irides air,) Iverpl. Us dl)% Ykld (tuns on,
Gold Rt4JCIf;C(Cf1llIrf hj (5.( t :.,.Pyl6iilw acet.1t.
v is') InW, fill, lljU".q'MI IN(,
M1, Ole. b1draprossad W lit*. aj :Xl*
U-11(l F. PRh in M fill. lik. pav, &lost 151) ton. wish
"a "All, It"m wbkh
WSS tsIly Wjijjt, (111) of olcl,,lill.
jonw, it.
'3'dkw IN' ho"Y"'I'skylif's - I H - 9tok"sks - 4 - oar. p.trely
TrkuraijuavijbUW&"dprtr Ctht
al (to. B.') 1. ;l P- I Cn6d
WA 199400. dirupwildo, to 6 S. Lis'
Atli. is SIX; Md. 10.4) jwd S 111,11.
jq^) _ 0.1 ff.
. "I&Wigiae
says a ask, a.
157-o". Bybeating4.7g.IV#AbdiOUml.aq.lfflr.satd-at
01. In a K*W tube It) lit*. an The steam balb. tallsovild by
ifiraliti. At illssriss. tbc oily oddhy(1r-IAi-WbmW~hyI),
Ist rmpd
(Y) wiso IcolAted. Tlw Irte ill-
stairs V. tv.1 14"1 . oclultl be obialmd as a aAslitia a Islit
trobsitiord ton otati4ifig.
0' with diy NUs. heated 4 his. -sot the strant (path sold. mated
tubt. the tdraluct v,sten.irely ciscied. in recow. acodiiied with
fit'l, she wita. ovAlwl I., virvis"o. i he roraieluor, treated "Is
K011. DIC41a W111 11147 11111111414' Adillill's) 410 Illairst.
g.1111' .411 IM 6411 *hit It IFOttlit -1 1.(Rf it. GOV ', 61-44 a" IV I
W a IM46t: ully falls.. lo., of tile 2 ravortuatt% ill It,
I. Stiff. afthe fault. in I(XI out. all!. iliih 4-Mis. lik-tor Still ill
M) all, Sic. haturtliAlorly ppl.l. Sol silly pictAtt. arill Nish"
beavin - rarrusic It pit-rate (M. as. its swap
gAvv a %intsk
97- Met,M11M.) thloin slo-11,10, "hoob dridirv4d The
111.1, (L1tt-2'1 t-( 11W t-Wrace t'l It defirv.1 (rum adiltral 1.
VI CIA a I with Ih. Al"t. CA a 'v lit's All's
stir Ifer tMW Clod. alld .11tittl taft'r, jr.s"'11W S. .1 1 f..'
Islate uf 11, wbich, it. 4teti writh 0.630 It. J-tAr tat W A'*1 its 140
$ill, MvUll dad Smiled with flatill,41 It J-1AI'11419 Alep"Wird
ill tile t"Ifle u( irvvtat his. lial tult. of ( iF).Il 4-tartiatir. at.
21"" (olvivoup".) (flails Mo,olf). 1.1"lical with the n41.
Ural 11 st-lortfatc, As, Jkmu by l"ised tu.st. A11.1 (AIV r,.V*
041180). Fret sylithrik. (+)-[1 (94 jug.) wa.Fr%.t.ft.M
180 mg. synthortit: of-sairtrars: dad proval by the following to
bot dir sissisit as the U dirrivird from natural I: JaIV Z-O'
"Iss. ak.); dio*rlsk. in. ;W-.20 dearasidt.) from sk-.-
140); 04crolvoldir. tit. %M441" ftleiluipa.) ~Irom Sic,
IP); N-Ac defir.. N , MW40". in. 7441-l" (from Slid. SIC.).
NIA16C Merrullf Ruth

g&x Ab rnme F~ Winovskv, OKI,
and- H. niv. . f&nauh AS -
(1 - o con t e prrVTFIM3 Y pri'f~'~d A~ 44.
1484b) structure of Liburnine ~I i-
f,,firidine. It i3 onverted bv 2 ntn
Lelicitridtne ' rl Fu~- -.I, a - i~
prrpJ by allwing c 1 4.-
z u7cmichl 4t (), -Itli :W;f .-' a -In J
In 3.7 mi. dry CIJ,N. ind I - t 4N s .11,
temp. with th~ rerriainder Iii4 r'
acidifring the aq ~-An A !i, -- !-
extg. ith tther, makting dir ar, L~f-r ilk ;,,ryinr j z,- 1
ether ext. oviEr NztSO.. addi;ig 60 mi Abs etlitr ard re-
-f' '.-fluxing the soll-1. 7 hrr. with 0-2-5 g. LiAl-If. (KarTzr, ef
46 6591d) to give, idter the wraal ~ecompn and
4,fi 11,1-hj 65-76* (air bath temp. f;
c 52, RtOlt); plerate, m. and mixed m.p.
fnl.
-.r -r~L" i!~Jdiicotaptt.); feralonate, m. and mixed m.p. 164-
';,~ '(d P
bit.)' Second. 0-V g. I treated at 0* With
El 'sktd. aq. HBr was fitated 6 hrs.mt 1001 In . scaled
Ztubej "vwt dljtd. off ix viazwo, and the rrsiduaJ I -
y1pyrrotWdJne-HBr hydrogenated over Pto. in
j" -WUY alk. with 14H. to give fmtn tht ether
timde %
t. Idur 6 hrs. 11, Ideatkal -to the preceding. A sintfur,
olucuesufforiate
fX_4ure ehaagd 1upinine through It3
14PUE, Ig W--6' (air bath terup.V1.1 5 -&8-
0R) Wattv and Vogt, CA, 15. M: Pierate, ri.
-?' (decatripti.). A previous
m. 236
prep 'JYTrO:WtY?1e Involved ilie;iA.;
n - ef al., kc cil. of
L-M of to LLburntr arid (M). wid its immediate der~artiox-
-~Ithut I-L'T I P~r .idation,,( I is here Mtms.ted
t" iln ... ., ,Pc7~ ,,d, 111, purifieii by rublunatimi m
-Ystn 1~
44 4 ',1 0 ' C!
~Ik.' 4 4 i U)Q~)
:.,anaM ~nd
-1), 44 S Frentli
J

3/035/62/060/011/6j5/079
A001/A101
AUTHOR- Vogl, W
TITLF: Geodetic instruments at the technical fair at Leipzig
PERIODTCAL: Referativnyy zhurnal, Astronomiya I Geodeziya, no. 11, 1962, 3,
abstract 11G21 ("Bergakadeniie", 1962, v. 14, no. 6, 1465, German)
TEXT: The author uotes that In addition to instruments manufactured by
the enterprises of the German Democratic Republic, the Leipzig 1962 fair (see
RZhAstr, 1962, IOG2~0) showed also instruments of the Hungarian optical enter-
prise MOM (1" theodolite Te-B1, small optical theodolite Te-E4, universal theo-
dolite Te-Cl, level instrument NJ-B3, and plane table set MA) and Soviet instru-
ments (small optical theodolite TOM and theodolite*with verniers).
V. M.
fAbstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

VOGLAR, K.,
G. ZIGFUNER, '.,Tonatsh. 82, P.47-55 (1951)

VOGLER, Valter
The twelve-channel system Z 22 F. PTT zbor 16 -no.1/2-.4-7-4-2 F 162.

VC)OFAN, D.,
V. Go"."WIROV, C)F-nt--7r)ory 4, 552-3 (1936)

. . a 0 9 0 9 '1 0 if!

L
6 19 X L 0 PY 4 1 it 41 a

I itI
11
P OL
It
Coo 7,

o
Ism -
-
-
14, A .

1
4
0
Ir 'I 1 0 sf

to so

00 Goncharov. V'. F"Joilif, I VAR.
4. ,n
'
: A %#
I N r. L III % I be fun CHROM1
I(

002 Iw
Off"j, it d ljV tPolo ljipg fis~l asagnmitrand Alt( tiothe- lott, It.
00

000 4
; '1 111alify fj 11.1, Itity folVef 11titerfLil, m4klmix 1-i -h-
' bamiliml IIII'ler I-sold Owshoulng it 17341"), tt.t,i ofitiitwd
unthr 1.41morAcoiry cmulitioxiii. 00
0ISO
00

00
0o
00-
00,
00
fr4
w
"
Ot a a a ft 11 "1

1
49WORSO(tv 1
r *1 41 aaw a
It 0 1W 11~I
t
1 l
,
,
0 0
o
*
00 000000 a 0 111 0
010000 00 0000090 0 0 010"
~
9
0
0
0
0
V
10 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 e OW
a
0 0 0 0
0 0 0
OI
- - - - - 0 0 0 0 0 0

0 0 * 0 0 4 411- 4 e 1 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0
0 a Ole 0 9 & * 0 0 a # 0 a 0 0 010
1-1 . I,
Oil,
go
-Z a
*00 70401,:.,
On
49k
so*
000 SO*
^1 ~0019 14*8
*00 Goncharov, V, V.. rvoj~jl, et
Clik"Milli Me Im %t j.,11$ .14 .4"'
R V11
.1, K;x C."mu'l Ommme cm-UM1,19 elf Crd).
OlOn 11 -,MIA .1111
Iv'slit'. I'll, 'Mli life i"If"A I'm A
10 M.,
Ir go
1.00
T-y- I- P-
w v
a It It R OWalk fill 'An cg vc a a is 44 st 41 it it 11 1 IF 1 0 A I I IVID
A it
000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~4` 0" 0000 0 0 0 0 41 0 0 0 0 0 0 * 0
000 1641!

~77
Fi6d6i'W- X
OP A SPIN rl, If VJnF.lrl'UR C I I R W it IS RPPR
177A TV W- _TG__ c)rlr -rbirider
~vy, 4, r),2 itTi to X`7 q~llle

, agn"ite and Al~(), to f lie hatch,
afnerl hyridding fused in.
p highly tdta resistant to de-

vag obtalifed
forniatfon iiiii
at
undcr laboratory c6ndil ions.

L" q

arc I

Iml?

VCGMAN, D.,
V. .IJONC.IAROV, Ogneupol-y 4, 5-02-53 (1936)

B(ILDTREV, G.P.; VOGMAN, D.A.; NOVOMTSKIT, I.P.; VERK, D.L.; DYUGATKV,
I.V.; KAVUH, VA; MILWO. A.A.: UZBHKOV, R.R.; ARM'T-ST.
S.Ta.; TEGORKIN, A.N.;KORWOV, P.P.; KUZIMIN, V.N.; STRM TS,
B.A.; PATKOVSKIT, A.B.; BOLESLAVS&ATA, B.M.; INEMOM, D.B.;
FINKBLISMYN, A.S.; MIAPIRO, I.S.; LAPIN, L.Tu.. Prinimali
uchastiye: NEVSKAYA, G.I.; FEDOSETZV, V.A.; KASPILOVSKIT, Ta.B..
ZRR OVA, K.V.. BARDIN, I.P., akademik, otv.red.; SATPATEV, K.I.,
akademik, nauchnyy red.; SMUHILIN, akademik, nauchnyy red.;
ANTIPOV, H.I., nauchnyy red.; BELTANCHIKOV, X.P.. nauchnyy red.;
TBROFEYEV, B.N., nauchnyy red.; KALGANOV, H.I.. nauchnyy red.;
SAKARIN, A.M., nauchnyy red.; SLEDZTUK, F.Ye., nauchnyy red.;
IWZBNIKOV, V.B., nauchnyy red.; STRETS, N.A.. nauchnyy red.;
BANKVITSM, A.L., red.izd-va; POLYAKOVA, T.V., takhn.red.
(Iron ore deposits in central Kazakhstan and ways for their
utilization] Zhelezoradnye mestorozhdeniia TSentrallnogo Kazakh-
stans, i puti ikh iBpollzoveniia. Otvatstvennyi red. I.P.Bardin.
Moskva, 1960. 556 p. (MIRA 13:4)
1. Akademiya nauk SSSR. Kezhduvedomstvennoya postoyannaya
komissiya po zhelezu. 2. Gosudarstvennyy inntitut po proyektirovaniyu
gornykh predpriyatiy zhelezorudnoy i mnrgantsevoy promvahlennosti i
promyshlennosti nemetallicheakikh iskopayemykh (Giproruda) (for
Boldyrev. Vogman. Arsenlyev, Tegorkin, Koreakov, Kuzlnin, Strelets,
(Continued on next card)

BOLDYRXV, G.P.--(contJnued). Card 2.
3. Institut geologichask:ikh nauk AN Kazakhsko7 SS3 (for
4. TSentrallno-Kazakhota-iskoye geologicheskoye upravleniye Riniste7:lst-
va geologii i okhrany nedr SSSR (for Verk, Dyugayev, Kavun, Kurankc),
Uzbekov), 5. Nauctino-looledovatellskiy institut inekhanicheakoy ob-
rabotki poleznykh iskppayemvkh (MikhBnobr) (for Patkovskiy). 6. Goim-
darstvannyy ~nstitut -proyektirovaniya metallurg.zavodov (Gipromez) (for
Boleslavskaya, Indenbom, Finkellahteyn, Nevsknya, Fedoseyev, YBrpi--
lovskiy). 7. Mezhduvedomstvenneya postoyannaya komissiya po zhelezit
AN SSSR (for Slmpiro, Zarnova'. Kalganov). 8. GoBplan SSSR (for Lap~n).
(Kazakhstan--Iron ores)

VOGNIAN, D.,
GONC,HAROV, V.V., (No Journal)

vo&MW _D'~) -
POSPSLOV, G.L.. stnrehiy nauchnyy sotrudnik; LAPIN, S.S.; BELOUS, N.Kh.:
KLTAROVSKIT, V.M.; KINE, O.G.; VAKHRUSFOV, V.A.; SHAPIRO. I.S..
starshiy nauchnyy sotrudnik; KJALUGIR, A.S.; XUKUIN, A.S.; GARYWS,
Y.A.; SPETT, Tu.A.; SELIVESTROVA, M.I.; RUTKEVICH, V.G.;BYKOV. G.P.;
NIKONOV, N.I.; SAKOVICH, K.G.; MEDVLTKOV, V.I.; ALADTSHKIN, A.S.;
PAY, F.Ta.; RUSANOV, M.G.; TAZBTITIS, B.A.; ROZHDESTTANSKIY, Tu.V.;
SAVITSKIY, G.Ye.; PRODANCHUK, A.D.; LYSMO, P.A.; LEBIM, T.I.;
KAMS3CAYX, T.Ya.-, 14ASLENNIKOV, A.I.; PIPAR, R.; DODIN. A.L.;
MITROPOLISKIY. A.S.; LUKIN, V.A.; ZIMIN, S.S.; KOREL', V.G.;
IMIKOV, LV.: BARDIN, I.P., okgdemlk, nauchnyy :. red.; GORBACHEV,
T.F., nnuchnyy red.; YEROTYWEV. N.A., nauchnyy red.; NEJaWOV. N.N..
nauchn" red.; SKOBNIKOV, M.L., nauchnyy red.; SMIRNOY-VAMIS, S.S.,
nanchn" red. [deceased]; SMUMILIN, S.G.. okademik. nauchnyy red.;
NIKOY, V.B., nauchnyy red.; CHINAKAL, W.A., nauchnyy red.;
SMZYUK, P.Ye.. red.toma; SOKOLOV, G.A., red.tome; BOLDYRRV, G.P..
red. ; 1019A." red - KASATKIN, P.P., red.; KUDASH"A, I.G.,
red.izd-va; KUZIH%, I.;:, tekhn.red,
(Iron-ore deposits of the Altai-Sayan region] Zhelezorlidnye mesto-
rozhdeniia Altse-Saianskoi gornoi oblasti. Vol.l.~ Book 1. [Geologyj
(Continned on next card)

POSMEOV, G.L.--(Continued) Card 2.
Geologila. Otvetstvannyl red. I.P. Bardin. Moskva. 1958. 330 P.
(KIRA 12:2)
1, Akademiya nauk SSSR. Mezhduvedomstvennsya~ poeLtoyannaya komissiya po
zhelezu. 2. Postoyannaya mezhd-mvedomstvenniya komissiya po zhelezu
Academii nauk SSSR (for Pospelov, Shapiro, Sokolov). 3. Zapadno-
Sibirskiy filial Aksdemii nauk SSSR (for Vakhrushev',pospelov.) 4.Zapadno-
Sibirskoye geologicheekoye upravlentye (for Sakovich). 5. Krasnoyars'coye
geologicheakoye npravleniVe (for Pan). 6. Zapadno-Sibirskiy geologo-
razv*idochnyy treat Chermetrazvedka (for Prodanchuk). 7. Sibirskiy geo-
fizicheskiy treat (for Pipar). 8. Vseaoyuznyy geologicheskiy nauchno-
iseledovatellskiy institut (for Dodin). 9. Gornaya ekspeditsiya (for
Mitropollskiy), 10. Gornoye upravlemiya Kuznetakogo metallurgakombinata
(for Lukin). 11. Tomakiy nolitel--hnicheskiy institut (for Zimin). 12. Si-
birskiy metallurg.institut (for Korelf). 13. Treat Sibneftegeofizika (for
Darbikov). (Altai Mountaina-Iron ores) (Sayan Mmntains--Iron ores)

POZIN, Yu.M.j VOGMAS, M.Sh.; GAMASKIN, Ye.I.; BONDAREWt 0.1.
Preparing.an electrode.ribbon from cadmium oxide ky rolling
powder compotition materia.1s between rolls. Porosh. met. 5
no.8tlO3-107 Ag 165. (MIRA 18:9)
1. Nauchno-isaledovatellskly ukkumulyatornyy institut.

L 1702-66 94T(d)/P.WP(e)/NT(m)/EPF (c)/D]P(v)/E!dP(t)/F.14P(k)/IjdP(h)/F,.'P (WE.-IMY
C SI01JN Wk
P 0777 UR/0226/651000/008/0103/ClIO7
Garriaskin, Ye. I.; Bondarenko, C
AUTHOR: Pozint Yu. M.; V Sh.
TITLE: Producing an electr4e strip from cadmium oxide by rolling powder COM
positions in rollers
SOURCE: Poroshkovaya metallurgiya, no. 8, 1965, 103-107
/1 f11
TOPIC TAGS: electrode, roAing min'. cadmiu ~, 6xide, nickel compound, powder.
metallurgyIq
ABSTRACt:' ~he general method for preiparing the powder composition is as
foliows: cadmium oxide is mijced successively with solar oil and with a solution
of nickel sulfate and is then piissed through a 0. 5xO. 5 mm sieve and mixed with
an aqueous solution of polyvinyl alcohol and then passed again through the same
sieve. The finished electrode has dimensions of 35x70x1. 9�0. 2 mm, a weight of
3
15. OtO. 5 grams, a porosity of 3016, and contains 1. 9-2. 1 grams cadmium/cra
The present article considers methods of,producing continuous electrode strins
with better characteristics (thinner with'a higher volumetric cadmium content,
that is, more dense). The rollin unit 4d not differ from the standard type. To
9

t 1702-66
ACCESSION NR: AP5020777
increase the friability of the compositl6n,, the cadmium oxide, before -nixing
with the other components, was rolled onTollers with a dinmeter of 60 mrn,
ground in a ball mill, and then passed thrG* ugh a 5x5 mm sieve. 10- 2076 of an
aqueous solution of sodium-carboxy methyl cellulose was introduced into the. com-
position, which was then dried to a residual moisture content of 3. 01o. It is es-
tablished that additions of nickel hydroxides and sodium!- carboxymethyl cellulose
improve the pressability of the compositio4. The strip can be obtained with dir-
1
jerent thicknesses and densities~' The artir*,le also considers various mechanical
methods for rolling and for cutt1hg the strip into individual electrod ff. Orig.
art. has: 3 figures and 2 tables
ASSOCIATION: Nauchfib-issledovIatellskii akkumulyatomyl institut (Scientific,
Research Matitute fbr'AccUmuIat6rs),,,,,
SUBMITTED: OSAug6t. ENCL: 00 SUB CODE: MM
NR REF SOV: 003 OTHER,. 000
CW'd; 2

\1 C'& G ~r_ j
'SURN-1~ 'Ur, c5do); Givell Nerx--i
Colintry; Czechoslovakia
i1ruldenj a Degme:.": fn'ot givenj
Intwmal Clinic III of',Masaryk Univorsity (III. vnitrna klinika
AffElimt-Lo,n: ~rednosta)- Prof Dr Jaroslav Pojer
Source: Brno, Vnitrni Lekarstvi, Vol VII, No 8, August 1961, pp 841-848
"llepatic Changes in Obesity"
Authors:
POJSR" J
DRAZILCYA, V
VOO AREK, J, Technical collaborator
ENJ~~;x Di
(

DOLEZAL, Bohuslav, MVDr., C.Se.;-VOGNAROVL,.-Irena,-inz.-..
Comparison of natural and artificial casings for meat products.
Prum potravin 13 no.12%628-630 D 162.
1. Vyzkumny ustav pro maso, Brno.
-t- I

DVORAK P Zdenolk; 11OGNAROVA, Irana
Ef"r-Ct of the MaIllard r-actic~n and ~ I I
McKir:9 r1r,
properties of ineat and zT.-e-all products, 111rum potrP-,-,r. 16 rc-4:
172-176 Ap 165.
1. Research Institute of Meat, Brno. Submitted September '10,
1964.

VOGIFIC . Hubert
Automatic control a.,Id recc.-ding of =old heating in them-oset pressing.
Energ-otika Cz 32 no.9v78---/+79 S 162.
1. Lisovny novych hmat, nop.v Vrbno pod Pradedem.

Yu.; KYUXH%L', 0.; VOGNOM, S.; HIGLY11G. S.
VIA C9
Control of completeness of isolation of organs in situ using tagged
atoms.- so-called humoral isolation of the vascular system. Parm. i
toks. 19 no-5:44-50 3-0 156. (MIRA 10:3)
1. Kafedrs, formakologil (xav. - doteent YeJWahkova) pediatrichaskogo
gakulltats Karlova universitats v Prege, III klinika po vnutrannia
zabolevaniyam (zav. - akademik Uzrvat) neditsinskogo fakulltata
Urlova universitate v Prage i Indokrtnologicheskiy institut v Prage
(save - dotsent Shilink)
(PJVUSIOM,
radio-isotope labeled substances in control of
completeness of isolation of perfused organs in situ (Run))
(IsarOP25,
same)

WGRA PS X I Y ) F . ; ~~ A i - , A - - A f , [ i,-, : -., 7 A,1 .I trawila tor I
-.1-L - - 1 f~ te 4 ~ . f.
Prevention of -1 r-fe -- '~ i ~~Ij i-: a trOL ".- 1'. 0 :-'- ' - -' t ~ 13 1 ~; sw-* - " - I' ,
t ~~ f7 -,-
41 ito . 5 : 11-2-2 ~ 3 1 ILY 1 f~, ,, . ~ . . ~. -I!, I F : 3 ~

VOGTALID, V.- G. -
20086 VOGRAIID, V. G. 0 vzahrootnoshenin nekhau bronkhIallnoy astnoy i gipertonicheskoy
boleznyu. Vracheb. delo, 19h9,, No. 6, stv. 521-2h.
SO: LETOPIS ZHUML STATET, Vol. 27, Moskva, 190.

--VOGRALIKf M.V.
Oxygen tension and conditions of the blood supply in transplanted
tumors. Vop. onk. 11 no.3:73-77 165. (MI?A 18:6)
1. Iz kafedry patofiziologii (zav. - dotsent V.Ya. Batunina)
GorIkovskogo meditsins!ogo instituta imeni Kirova (rektor -
dotsent I.F. MAtyushin).

TOGRALIK, M.Ve, student VI kurea
Vascular crisis in hypertension, Tersp.qxkh. 30 no-9:52-56 S58
(KIRA 11:10)
1. Is gospitallnoy terapevticheskoy kliniki (zavo - prof, V.Go
Vogralik) Gor1kovskogo mediteinskogo institutao'
(HYPLFRTLTSION, compl.
vase. crisis (Rue))

VOGRALIK, M.V.,,__aspirant
Change in skin sensitivity and pt~,ripheral vegetative reactivity
in acupuncture. Uch. zap. QMI no.8:13-18 159. (MIRA 14: 9)
1. Iz kafedry patofiziologli (ispolnyayushchiy obyazannosti
zaveduyuslichego kafedroy - dotsent V.Ya. Batunina) i gospitallnoy
terapevticheakoy kliniki (zav. - prof. V.G.Vogralik).
(ACUPMICTURE) (NE. RVES j PERIPHERAL)

VOGRALIK, M.V*~
Technique of double stizallation in electroencephalograpby as
a method to e'valuate the reactivity of the central nervous
syst4m in man. Terap. arkh. 35 no.1:78--83 Ja 163. (141RA 16:9)
1. Iz kafedry patofiziologii (zav. dotsent V.Ya. Batunina) i
kafedry goopitallnoy terapii (zav. prof. V.G.Vogralik) Gort-
kovskogo meditsinskogo instituta imeni 34M.Kirova.
(FUCTROENCEPHALOGRAPHY) (BRAIN)

VOGRALIK, M.V.
Materials on a further study of the dynanics of the bio-
electric activity of the brain in local stimulation of the
receptors and nerves of the body integuments (dynamics of
the rhythm adaptation). Sbor. trud. (241 no.9:29-35 162.
(MIRA 17:2)
1. Iz kafedry patologichaskoy fiziologii (zav. - dotsent
V.Ya. Batunina) i gospitallnoy terapevticheakoy kliniki
(zav. - V.G. Vogralik) Gorikovskogo meditsinskogo insti-
tuta imeni S.M. Kirovae

VOGRALIK. M.V. (Gortkly)
Clinical use of sulfanilamide preparations for the treatment
of diabetes mellituB, Klin.med. 36 no.10187-95 0158(MZRA lltll)
1. Iz kafed37 gospitalinoy teranii (zav. - Prof. V.G. Vogralik)
Gorlkovskogo meditainakogo instituta imeni S.M. KirovA.
(ANTDIARETICS, ther. use
carbutamide & tolbutamide (Rua))